Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Rolle der Frau im Entwicklungsprozess
Cooperation policy
Social affairs
da
WID
,
inddragelse af kvinder i udviklingsprocessen
,
kvinder i udviklingsprocessen
,
kvinder og udvikling
,
kvindernes rolle i udviklingsprocessen
,
kvinders inddragelse i udviklingsprocessen
el
WID
,
γυναίκες και ανάπτυξη
en
WID
,
women in development
fi
Naiset kehitystyössä
,
WID
fr
IFD
,
RFD
,
l'intégration des femmes dans le développement
,
le rôle des femmes dans le développement
it
D&S
,
donne e sviluppo
nl
V&O
,
vrouwen en ontwikkeling
pt
WID
,
a mulher no desenvolvimento
sv
kvinnor och utveckling
,
kvinnor och/i utvecklingsprocessen
,
kvinnors roll i utvecklingsprocessen
Die Rolle der Union im Bereich des Fremdenverkehrs - Grünbuch der Kommission
da
Den Europæiske Unions betydning for turismen - Grønbog fra Kommissionen
el
Ο ρόλος της Ένωσης στον τομέα του τουρισμού - Πράσινη βίβλος της Επιτροπής
en
Commission Green Paper entitled: The role of the Union in the field of tourism
,
Green Paper - The Role of the Union in the Field of Tourism
es
El papel de la Unión en materia de turismo - Libro Verde de la Comisión
fi
Euroopan unionin merkitys matkailussa - vihreä kirja
fr
Livre Vert de la Commission intitulée: Le rôle de l'Union en matière de tourisme
,
Livre vert - Le rôle de l'Union en matière de tourisme
it
Libro verde - Il ruolo dell'Unione in materia di turismo
,
Libro verde della Commissione "Il ruolo dell'Unione in materia di turismo"
nl
De rol van de Europese Unie op het gebied van toerisme - Groenboek van de Commissie
pt
O Papel da União em Matéria de Turismo - Livro Verde da Comissão
sv
Unionens roll inom turistområdet - kommissionens grönbok
ekstern rolle
POLITICS
de
Tätigkeit im Bereich der Außenbeziehungen
el
εξωτερική αποστολή
en
external role
es
misión externa
fr
mission extérieure
it
missione esterna
nl
externe taak
pt
missão externa
Erklärung zur Rolle der Heilberufler bei der Dokumentation von Folterungen und Mißhandlungen
Rights and freedoms
Health
en
Declaration on the role of health professionnels in the exposure of torture and ill-treatment
es
Declaración sobre la función de los profesionales de la salud en la denuncia de las torturas y los malos tratos
fr
Déclaration sur le rôle des membres des professions médicales dans la dénonciation de la torture et des mauvais traitements
it
Dichiarazione sul ruolo dei professionisti sanitari nella denuncia della tortura e dei maltrattamenti
nl
Verklaring over de rol van werkers in de gezondheidszorg bij het aangifte doen van marteling en mishandeling
pt
Declaração sobre o papel dos profissionais da saúde na denúncia das torturas e dos maus tratos
Film in Rolle
da
film i ruller
de
Film in Streifen
el
μεμβράνη σε ρόλλους
,
ταινία σε ρόλλους
,
φιλμ σε ρόλλους
en
film in roll
es
película en rollo
,
película en tira
fr
pellicule en bande
,
pellicule en rouleau
it
pellicola in rotolo
,
pellicola in striscia
nl
film in strook
,
film op rol
gerissene Rolle
TRANSPORT
el
ταχεία βαρελόμορφη περιστροφή
en
flick roll
es
tonel rápido
fi
nopea vaakakierre
fr
tonneau rapide
it
tonneau rapido
,
vite orizzontale rapida
nl
snelle rol
pt
"tonneau" rápido
,
rolamento rápido
sv
kvickroll