Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
half rotary cut veneer
Building and public works
da
excentrisk skrælning
,
halvrund knivskæring af finer
de
Exzenter-Schälfurnier
el
εκκεντρικό ξυλόφυλλο
,
ξυλόφυλλο κομμένο με έκκεντρη περιστροφή
es
chapa de cuarteo desenrollado
,
chapa discontinua
fi
epäkeskeisesti sorvattu viilu
fr
placage déroulé excentrique
,
placage semi-déroulé
it
sfogliato discontinuo
,
sfogliato interrotto
nl
volgens de Amerikaanse methode gesneden fineer
pt
folha semidesenrolada
sv
roterande fanerklipp
hand-operated rotary seed broadcaster
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hånddreven rotationssåmaskine
de
Hand-Breitsaeer
el
χειροσπορέας για σπορά στα πεταχτά
es
sembradora a voleo
,
sembradora a voleo manual
fi
käsikäyttöinen keskipakokylvölaite
fr
semoir à la volée
,
semoir à main
it
seminatrice a spaglio a mano
nl
zaaiviool
pt
semeador a lanço
,
semeador manual
sv
handdragen maskin för bredsådd
hollow rotary broach
Mechanical engineering
da
drejende hul spindel
de
umlaufende Hohlspindel
el
κοίλος περιστρεφόμενος άξονας
es
husillo giratorio hueco
fr
broche tournante creuse
it
mandrino ruotante cavo
nl
ronddraaiende holle spil
pt
fuso giratório oco
,
mandril rotativo oco
horizontal rotary mower
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
centrifugalslåmaskine med vertikalakse
,
rotorslåmaskine med vertikalakse
de
Kreiselmäher mit Vertikalachse
el
χορτοκοπτική μηχανή με κατακόρυφο άξονα
es
segadora de eje vertical
fr
faucheuse à axe vertical
it
falciatrice ad asse verticale
nl
cirkelmaaier
pt
gadanheira de eixo vertical
hydraulic sprayer and rotary atomizer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mekanisk sprøjte
de
mechanische Spritz- und Sprühgeräte
el
μηχανικός ψεκαστήρας
es
pulverizador mecánico
fr
pulvérisateur mécanique
it
irroratrice
,
polverizzatore meccanico
nl
hydraulische spuitmachine en centrifugaalvernevelaar
pt
pulverizador mecânico
impact rotary cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kvasskæreanlæg med kamakseltræk
de
Gestrüppschneider mit Zapfwellantrieb
el
περιστροφικός εκθαμνωτής
en
brush shredder
,
rotary brush cutter
,
rotary cutter
,
rotary slasher
es
cortadora rotativa
,
desbrozadora rotativa
fr
débroussailleuse rotative
it
decespugliatrice rotativa
nl
roterende bosmaaier
pt
corta-mato rotativo
indirect printing flexo rotary press
da
flexorotationspresse til indirekte tryk
de
Flexodruckrotationsmaschine für indirekten Druck
el
περιστροφική μηχανή έμμεσης φλεξογραφικής εκτύπωσης
es
rotativa flexográfica para impresión indirecta
fr
rotative flexographique pour impression indirecte
it
macchina rotativa per stampa indiretta
nl
flexodrukmachine voor indirecte druk
inter-row rotary cultivator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rotorsmuldrer med flere elementer
de
Rotorkrümler aus mehreren Elementen
,
mehrreihige Rotationshackmaschine
el
περιστροφική τσάπα με πολλά στοιχεία
,
περιστροφική τσάπα πολλών σειρών
,
περιστροφικός καλλιεργητής με πολλαπλά στοιχεία
es
azada rotativa de varios elementos
,
azada rotativa entre líneas
fr
cultivateur rotatif à plusieurs éléments
,
houe rotative à plusieurs rangs
,
houe rotative à plusieurs éléments
it
zappa rotativa interfilare
,
zappatrice rotativa a gruppi fresanti
nl
rijenfrees
pt
cultivador rotativo de vários elementos
,
enxada rotativa de vários elementos
,
fresa de vários elementos
jacketed rotary shelf dryer
de
Tellertrockner mit Heizplatten
,
Tellertrockner mit geheizten Trockentellern
el
στεγνωτήρας με περιστρεφόμενες θερμαινόμενες πλάκες
es
secadero de estantes rotatorios de doble pared
fr
séchoir à plateaux rotatifs chauffés
it
essiccatore a piatti rotanti riscaldati
nl
ommanteld droogapparaat met draaiende plateaux
pt
secador com discos e revestimento aquecido
sv
hylltorkare med värmeplattor
liquid ring rotary compressor
Electronics and electrical engineering
da
roterende væskeringskompressor
,
væskeringskompressor
de
Flüssigkeitsringverdichter
el
περιστροφικός συμπιεστής με υγρό δακτύλιο
en
liquid seal rotary compressor
es
compresor rotativo de anillo líquido
fr
compresseur à anneau liquide
it
compressore rotativo ad anello liquido
nl
roterende compressor met vloeistofring
pt
compressor de anel líquido