Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sen indsprøjtning
Mechanical engineering
de
Späteinspritzung
el
καθυστέρηση έγχυσης
,
υστέρηση έγχυσης
en
injection lag
,
late injection timing
es
retraso de la inyección
fr
retard à l'injection
it
ritardo dell'iniezione
nl
inspuitvertraging
pt
atraso de injeção
sen kartoffel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sen kartofler
,
sildige kartofler
de
Spätkartoffel
,
spätreife Kartoffel
el
όψιμο γεώμηλο
en
late potato
,
main crop potato
es
papa tardía
,
patata tardía
fi
syysperuna
,
talviperuna
fr
pomme de terre non hâtive
,
pomme de terre tardive
it
patata comune
,
patata tardiva
nl
laatrijpe aardappel
,
late aardappel
sv
höst-och vinterpotatis
,
sen potatis
sen kønsmoden
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sent udviklet
de
spätreif
el
όψιμος
en
late maturing
es
tardía
fi
myöhään aikuistuva
fr
tardif
it
tardiva
nl
laatrijp
pt
tardia
,
tardio
sv
sent utvecklad
sen kønsmodenhed
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg for at være sent udviklet
,
sen modenhed
de
Spätreife
el
βραδεία ωρίμαση
en
late maturity
,
lateness
es
madurez
,
madurez tardia
fi
hitaasti kehittyminen
,
myöhäinen sukukypsyys
,
myöhäinen teuraskypsyyden saavuttaminen
,
myöhäisyys
fr
maturité tardive
,
tardiveté
it
maturazione tardiva
,
tardività
nl
laatrijpheid
pt
maturidade
sv
sen könsmognad
,
sen utveckling
sen kønsmodning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
verspätete Geschlechtsreife
en
delayed puberty
es
pubertad retrasada
fr
retard de puberté
it
pubertà ritardata
nl
verlate geslachtsrijpheid
sen økonomisk indikator
Economic analysis
bg
изоставащ показател
cs
zpožděný ukazatel
da
laggende indikator
,
laggende økonomisk indikator
,
de
Spätindikator
,
nachlaufender Indikator
el
υστερούμενος δείκτης
en
lagging economic indicator
,
lagging indicator
es
indicador retardado
,
indicador rezagado
et
mahajääv näitaja
fi
viiveellinen indikaattori
,
viivästeinen indikaattori
fr
indicateur différé
,
indicateur retardé
,
indicateur tardif
ga
táscaire moillithe
hu
késő indikátor
,
követő indikátor
,
lagging indikátor
,
lemaradó indikátor
,
utólagos mutató
it
indicatore ritardato
lt
praeities tendencijos rodiklis
lv
atpaliekošs rādītājs
mt
indikatur ekonomiku tardiv
,
indikatur tardiv
nl
achterlopende indicator
,
lagging indicator
pl
wskaźnik opóźniony
pt
indicador desfasado
,
indicador retardado
ro
indicator de întârziere
sk
oneskorený ukazovateľ
sl
kazalnik z zamikom
,
odloženi kazalnik
sv
eftersläpande indikator
,
eftersläpningsindikator
,
sen indikator
sen præregistrering
Chemistry
bg
късна предварителна регистрация
cs
předběžná registrace po uplynutí lhůty
de
späte Vorregistrierung
,
nachträgliche Vorregistrierung
el
καθυστερημένη προκαταχώριση
en
late pre-registration
es
prerregistro tardío
et
hiline eelregistreerimine
fi
pidennetty esirekisteröinti
fr
enregistrement préalable tardif
hu
késői előzetes regisztrálás
it
preregistrazione tardiva
lt
vėlyva preliminari registracija
lv
vēla provizoriskā reģistrācija
,
vēlīna provizoriska reģistrācija
mt
pre-reġistrazzjoni tard
nl
late preregistratie
,
verlate preregistratie
pl
późniejsza rejestracja wstępna
pt
pré-registo tardio
ro
preînregistrare întârziată
sk
oneskorená predregistrácia
sl
pozna predregistracija
sv
sen förhandsregistrering
sen pubertet
da
pubertas tarda
,
de
Pubertas tarda
en
delayed pubery
es
pubertad tardía
sen start
Communications
de
lange Verzögerungszeit
el
μεγάλος χρόνος αποενεργοποίησης από επανατοποθέτηση ακουστικού
en
long hangover time
es
recuperación retardada de la sensibilidad
fi
pitkä viiveaika
fr
sensibilisation retardée
it
recupero ritardato della sensibilità
nl
lange hersteltijd
pt
recuperação atrasada da sensibilidade
sv
lång efterverkningstid