Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
vrsta
(samostalnik)
en kind,
sort,
type,
stamp,
species,
strain,
row,
queue,
line,
cue,
series,
range,
array,
panoply,
rank,
string,
strand,
streak,
progression
de Art,
Reihe,
Sorte,
Gattung,
Abart,
Spezies,
Sitzreihe,
Serie
sq lloj,
farë,
rresht,
varg,
seri,
radhë
fr espèce,
genre,
sorte,
série
hr vrsta,
red,
niz
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
kletvice v slovenščini
Nikjer niso zbrane domače kletvice, ki so jih uporabljali naši dedje ali jih uporabljajo naši dijaki sedaj. Zberimo jih na enem mestu:
A
*(ardun);
**ar(ka)duš; (//arduš! bilo je jedače kolikor si hotel//)
B
*bemti, benti; (blaga kletvica, skrajšano od (jebemti) oz. jebenti);
*(bes te plentaj); (kletvica, reklo za zanikanje, narečno); pomeni: (vrag te pocitraj) = to že ne bo tako, se ne strinjam;
**bes te opali;
**bes te lopi;
**bes te dregni; (bes = vrag, demon, jeza, vir: Bezlaj)
*bik babji (b'k babji); (reklo za poudarek, ogorčenje, nasprotovanje); uporabljajo moški in ženske v Beli krajini za ravnanje tako moških kot žensk; oznaka za moškega, ki se obnaša neprimerno/ nepričakovano kot ženska ali na ženski način; oznaka za žensko, ki se neprimerno/nepričakovano obnaša; Primer: -... le kaj si izmišlja ta b'k babji ...// - ... ta b'k babji je vse sčvekal moji mami ...// -... tega mi pa ta b'k babji že ne bo očital ...//;
*(bingala bongala); (reklo za zavrnitev, za posmeh, za pri...
Ne imeti za pet dek zenfa
Pomen: Biti brez sposobnosti, biti slab, biti neumen.
Fraza se uporablja, ko želimo opisati nesposobnost posameznika za določeno področje. Predvsem se jo uporabi, ko se nekdo baha z neko sposobnostjo, kasneje pa je nezmožen/a doseči lastno trditev.
Redkeje se uporabi v kontekstu finančne nezmožnosti.
Primer:
"Stalno se neki ven meče, a tip v resnic' nima za pet dek zenfa"
"Stari, dej ne seri, k nimaš za pet dek zenfa!"
Sorodne fraze:
(ne imeti za burek), (nima za burek), (Ni vreden pol pizde hladne vode!)