Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stalna pripravljenost za bojevanje
Stanje, v katerem je oborožena sila v vseh ozirih pripravljena na takojšen boj.
en immediate operational readiness
stalna proizvodnja v prosti reji
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frilandsdrift
,
hønsehus med løbegård
,
opdræt på græsmark
,
udendørs svinehold
de
Auslaufhaltung
el
εκτροφή στο ύπαιθρο
en
free range keeping
,
free range management
,
outdoor keeping
es
cria al aire libre
,
crianza a campo abierto
,
crianza en libertad
,
explotación al aire libre
fi
free range-menetelmä
,
laidunkasvatus
fr
élevage en plein air
,
élevage extensif sur libre parcours
it
allevamento all'aperto
nl
bedrijf met scharreldieren
,
pluimveehouderij met scharrelruimte
,
uitloophouderij
pt
criação a céu aberto
sl
stalna prosta reja
sv
utehönshållning
stalna regeneracija
Land transport
ENVIRONMENT
bg
непрекъснато регенериране
el
συνεχής αναγέννηση
en
CCR
,
continuous catalyst regeneration
,
continuous regeneration
et
pidev regenereerimine
fr
régénération continue
ga
athghiniúint leanúnach
hu
folyamatos regeneráció
lt
nuolatinis regeneravimas
lv
katalizatora nepārtrauktā reģenerācija
,
nepārtrauktā reģenerācija
mt
riġenerazzjoni kontinwa
ro
regenerare continuă a catalizatorului
stalna sestava
poklicni pripadniki vojske, in sicer vojaki, podčastniki, častniki in vojaški uslužbenci ter civilne osebe, ki delajo v vojski, vendar ne opravljajo vojaške službe
en active component
stalna stranka
(samostalnik)
en regular customer,
account
de Stammkunde,
Stammkundin
stalna študijska skupina za priseljevanje in vključevanje
EU institutions and European civil service
en
permanent study group on immigration and integration
es
Grupo de Estudio Permanente sobre Inmigración e Integración
hu
a bevándorlással és az integrációval foglalkozó állandó tanulmányozócsoportot
,
„Bevándorlás és integráció” állandó tanulmányozócsoport
pl
stała grupa analityczna ds. imigracji i integracji
pt
Grupo de Estudo Permanente para a Imigração e Integração
ro
Grupul de studiu permanent privind imigrația și integrarea