Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mindsteløn fastsat af staten
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
gesetzlicher Mindestlohn
el
κατώτατος μισθός που καθορίζεται από το κράτος
en
compulsory minimum wage
es
salario mínimo establecido por el Estado
fr
salaire minimal fixé par l'Etat
it
salario minimo fissato dai pubblici poteri
nl
wettelijk minimumloon
pt
salário mínimo fixado pelo Estado
modgaranti fra staten
FINANCE
da
regaranti fra centralregeringen
en
sovereign counter-guarantee
ga
frithráthaíocht cheannasach
pl
kontrgwarancja państwowa
pt
contragarantia prestada por entidades soberanas
sl
posredna osebna jamstva držav
nettokapitalstrøm fra staten til offentlige institutioner
de
SOE staatlicher Nettogeldfluss
en
SOE net financial flows from government
es
flujos financieros netos de la administración para las empresas estatales
fi
valtion yritysten ja valtion väliset nettorahoitusvirrat
fr
flux financiers nets entre les entreprises publiques et l'Etat
it
flusso finanziario netto governo - imprese pubbliche
nl
netto geldstroom van overheid naar staatsbedrijven
pt
fluxos financeiros líquidos do Governo para as empresas públicas
sv
finansiella strömmar från samhället till samhällsägda företag
opløsning af staten
POLITICS
Cooperation policy
International balance
bg
липса на държавност
,
разпадане на държавността
cs
nefunkčnost státu
da
statens opløsning
,
statsopløsning
de
Scheitern von Staaten
,
Staatsversagen
,
Staatszerfall
el
αποσάθρωση του κράτους
en
state failure
es
descomposición del Estado
et
riigi läbikukkumine
fi
valtion toimintakyvyttömyys
fr
déliquescence de l'État
ga
loiceadh stáit
hu
államkudarc
it
fallimento dello Stato
lt
valstybės nefunkcionavimas
lv
valsts [varas] disfunkcija
mt
falliment tal-istat
nl
falen van de staat
pl
rozkład państwa
,
upadek państwa
,
upadek państwowości
,
załamanie państwowości
pt
degenerescência do Estado
ro
eșec statal
,
eșuare a statului
sk
zlyhanie fungovania štátu
,
zlyhanie štátu
sl
odpoved države
,
propad države
sv
stat i upplösning
,
statsupplösning
ordning bemyndiget af staten
en
government-mandated scheme
fr
programme imposé par les pouvoirs publics
it
programma governativo
nl
overheidsregeling
overførsel til staten
ECONOMICS
FINANCE
de
Ablieferung an den Staat
el
κρατική είσπραξη
en
payment to the general government
fr
versement à l'état
partnerskabet Kommissionen/staten/regionerne
EUROPEAN UNION
de
Partnerschaft Kommission/Staat/Regionen
el
εταιρική σχέση Επιτροπής-κράτους-περιφερειών
en
Commission/Member State/Regions partnership
es
cooperación entre Comisión,Estado y regiones
fr
partenariat Commission-Etat-régions
it
compartecipazione Commissione/Stato/regioni
nl
partnerschap Commissie/Lid-Staat/regio's
pt
cooperação Comissão/Estado/regiões
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på den ene side og deltagerlandene i chartret for Samarbejdsrådet for De Arabiske Golfstater (De Forenede Arabiske Emirater, Staten Bahrain, Kongeriget Saudi-Arabien, Sultanatet Oman, Staten Qatar og Staten Kuwait) på den anden side
de
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einer- seits und den Vertragsparteien der Charta des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten (Vereinigte Arabische Emirate, Staat Bahrein, Königreich Saudi-Arabien, Sultanat Oman, Staat Katar und Staat Kuwait) andererseits
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας αφενός και των χωρών μερών του καταστατικού χάρτη του συμβουλίου συνεργασίας των Αραβικών Κρα- τών του Κόλπου(το Κράτος των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, το Κράτος του Μπαχρέϊν, το Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας, το Σουλτανάτο του Ομάν, το Κράτος του Κατάρ και το Κράτος του Κουβέιτ) αφετέρου
en
Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait) of...
samarbejdsaftale om et civilt globalt satellitnavigationssystem (GNSS) - Galileo - mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og Staten Israel
de
Kooperationsvereinbarung über ein globales ziviles Satellitennavigationssystem (GNSS) zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten und dem Staat Israel
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, και του κράτους του Ισραήλ για την ανάπτυξη ενός Παγκόσμιου Δορυφορικού Συστήματος Πλοήγησης (GNSS) για μη στρατιωτικούς σκοπούς
en
Co-operation Agreement on a Civil GNSS between the European Community and its Member States, and the State of Israel
,
Co-operation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System (GNSS) between the European Community and its Member States, and the State of Israel
,
EU-Israel Agreement on a Civil GNSS
es
Acuerdo de cooperación sobre un sistema mundial civil de navegación por satélite (GNSS) - GALILEO entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros y el Estado de Israel
fi
maailmanlaajuista siviilisatelliittinavigointijärjestelmää (GNSS) koskeva Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Israelin valtion...