Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accumulator tank
Electronics and electrical engineering
da
batterikasse
de
Akkumulatorenkasten
,
Batteriegehäuse
,
Batteriekasten
,
Zellengefäß
el
κιβώτιο της μπαταρίας
,
κιβώτιο του συσσωρευτή
,
κουτί της μπαταρίας
,
κουτί του συσσωρευτή
en
accumulator box
,
battery tray
es
vaso de acumulador
fr
bac d'accumulateur
it
recipiente per accumulatore
nl
accubak
,
accumulatorbak
accumulator tank discharge
Mechanical engineering
da
afblæsning af trykregulatortank
de
Druckspeicherentladung
,
Speicherentladung
el
εκκένωση της δεξαμενής του ταμιευτήρα ύδατος
es
descarga del depósito del acumulador
fr
décharge de la bâche hydropneumatique
,
décharge du réservoir d'emmagasinage
it
Svuotamento del serbatoio del collettore
pt
descarga do tanque acumulador
accumulator tank stop valve
Mechanical engineering
da
afspærringsventil for trykregulatortank
de
Speicherbehaelter-Absperrventil
el
βαλβίδα αποφράξεως της δεξαμενής του ταμιευτήρα ύδατος
es
válvula de cierre del depósito del acumulador
fr
soupape d'arrêt du réservoir d'emmagasinage
it
Valvola di chiusura del serbatoio del collettore
pt
válvula de não-retorno do tanque acumulador
acid storage tank
Mechanical engineering
da
lagertank for syre
de
Saeurebehaelter
,
Saeurelagerbehaelter
,
Saeurespeicherbehaelter
el
δεξαμενή αποθηκεύσεως οξέος
es
depósito de almacenamiento de ácido
fr
bac de stockage d'acide
,
bâche d'acide
,
réservoir d'acide
it
Serbatoio per lo stoccaggio dell'acido
pt
reservatório de ácido
,
tanque reservatório de ácido
acid tank
Mechanical engineering
da
syrebeholder
de
Saeurebehaelter
,
Saeuretank
el
δεξαμενή οξέος
es
depósito para ácido
fr
bac d'acide
,
bâche d'acide
,
caisson d'acide
,
réservoir d'acide
it
Serbatoio dell'acido
pt
tanque de ácido
active delay tank
Mechanical engineering
da
tank for radioaktivt henfald
de
Aktivabfall-Verweilbehaelter
el
ραδιενεργό δοχείο καθυστερήσεως
es
tanque activo de retraso
it
Vasca di ritardo attiva
pt
tanque de retardamento para desintegração de ativos
active effluent drain hold-up tank
ENVIRONMENT
da
opsamlingstank for flydende radioaktivt affald
de
aktiver Sammeltank
el
δοχείο συγκεντρώσεως αποχετευομένων υγρών αποβλήτων
es
depósito de recepción del efluente radiactivo
fr
bassin de réception des effluents radioactifs
,
réservoir de réception des effluents radioactifs
it
Serbatoio di raccolta dei rifiuti radioattivi liquidi
pt
tanque de retenção dos efluentes radioativos
adsorber tank
da
adsorptionstank
de
Adsorberbehaelter
el
δοχείο προσροφητού
es
tanque del adsorbente
fr
réservoir d'adsorbant
it
Serbatoio d'adsorbimento
pt
tanque de adsorvente
aeration tank
ENVIRONMENT
da
beluftnignstank
,
flokkuleringstank
,
luftningsbassin
de
Belebungsbecken
,
Belebungsteich
,
Belüftungsbecken
,
Flockungsbecken
,
Lüftungsbecken
,
Schlammbelebungsbecken
el
λεκάνη βιοαερισμού
en
aeration basin
,
bio-aeration basin
,
floculation tank
es
depósito de bioventilación
fi
ilmastusallas
fr
bac à bio-aération
,
bassin d'activation
,
bassin d'aération
,
bassin de floculation
it
bacino d'aerazione
,
basino a fango attivato
,
basino di aerazione biologica
,
vasca d'ossidazione
lt
aeravimo rezervuaras
lv
aerotenks
nl
aëratiebassin
,
aëratietank
,
beluchtingsruimte
sv
aktivslambassäng
,
luftningsbassäng
agitation by simple return to the tank
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hydraulisk omrøring
de
hydraulisches Rühren
,
Überlaufrührwerk
el
ανάδευση με επιστροφή του υγρού στη δεξαμενή
,
υδραυλική ανάδευση
en
hydraulic agitation
es
agitación al retornar el líquido al depósito
,
agitación hidráulica
fr
agitation hydraulique
,
agitation par simple retour en cuve
it
agitazione idraulica
,
agitazione per reimmissione del liquido nel serbatoio
nl
hydraulisch schudden
pt
agitação hidráulica