Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kogelvrije tank
TRANSPORT
de
beschußsicherer Behälter
el
αλεξίσφαιρη δεξαμενή
en
bullet-proof container
es
depósito antibalas
fi
luodinkestävä säiliö
fr
réservoir anti-balles
it
serbatoio antiproiettile
pt
depósito antibalas
sv
skottsäker behållare
kritisch veilige tank
da
kritikalitetssikker tank
de
kritikalitätssicherer Tank
el
ασφαλής δεξαμενή για την αποφυγή της κρισιμότητας
en
critically safe tank
es
tanque críticamente seguro
fr
récipient de sûreté anticriticité
it
recipiente de sicurezza anticriticità
pt
tanque criticamente seguro
luchtventilatie van de tank
TRANSPORT
da
tankaftræksrør
de
Behälterbelüftung
,
Behälterentlüftung
el
ατμοσφαιρική αποκατάσταση δεξαμενής
en
tank air vent
,
tank vent pipe
es
ventilación del depósito de combustible
fi
säiliön ilmaputki
fr
mise à l'air libre du réservoir
it
aerazione del serbatoio
pt
ventilação do depósito de combustível
sv
tankurluftningsrör
mantel van de tank
Electronics and electrical engineering
da
svøb
,
tankens yderklædning
de
Mantel
el
μανδύας δεξαμενής
en
holder tank shell
es
pared cilíndrica de la cuba
fr
manteau
,
robe de la cuve
it
fasciame della vasca
nl
romp van de tank
,
tankwand
pt
parede da cuba
medium waarmee de tank op druk wordt gebracht of gehouden
Electronics and electrical engineering
da
trykmedium
,
trykmiddel
de
Druckmedium
el
μέσο διατήρησης σταθερής πίεσης
en
pressurizing medium
es
agente de presurización
fr
agent de pressurisation
it
mezzo di pressurizzazione
pt
agente de pressurização
menger voor tank-inhoud
de
Tankmischer
el
αναμίκτης με δοχείο
en
tank mixer
es
mezcladora de cuba
fi
sekoitussäiliö
fr
mélangeur à cuve
it
agitatore con bacino
pt
misturador de tanque
sv
tankblandare
met brandstof gevulde tank volgens opgave van de fabrikant
da
brændstofkapacitet som angivet af fabrikanten
de
vom Hersteller angegebenes gesamtes Fassungsvermögen
el
προδιαγραφόμενη από τον κατασκευαστή ποσότητα πλήρωσης με καύσιμο
,
χωρητικότητα της πλήρους δεξαμενής,όπως καθορίζει ο κατασκευαστής
en
full load of fuel as specified by the manufacturer
es
depósito lleno de combustible como especifica el fabricante
fr
plein de carburant préconisé par le constructeur
it
serbatoio pieno come specificato dal costruttore
nl
motorbrandstof
pt
reservatório de combustível cheio de acordo com as especificações do fabricante
methaantanker met geintegreerde tank
TRANSPORT
da
LNG-tankskib med heltank
de
Erdgas-Tanker mit integriertem Behaelter
el
πλοίο μεταφοράς μεθανίου με ενσωματωμένες δεξαμενές
,
πλοίο μεταφοράς μεθανίου με φέροντες δεξαμενές
en
methane carrier with integrated tank
es
metanero de tanque integrado
fi
runkotankkinen LNG-säiliöalus
fr
méthanier à cuve intégrée
it
metaniera a cisterna integrata
sv
LNG-fartyg med integrerade tankar
methaantanker met membraantype-tank
TRANSPORT
da
LNG-tankskib med membrantank
de
Erdgastanker mit Membran-Typ-Behaelter
el
πλοίο μεταφοράς μεθανίου με μεμβρανοειδείς δεξαμενές
en
methane carrier with membrane tank
es
metanero de tanque elástico
fi
membraanitankkinen LNG-säiliöalus
fr
méthanier à cuve membrane
it
metaniera a serbatoio elastico
nl
methaantanker met membraantank
,
sv
LNG-fartyg med membrantank