Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indusoitu teho
TRANSPORT
da
induceret effekttab
de
induzierter Leistungsverlust
el
απώλεια επαγόμενης ισχύος
en
induced power loss
es
potencia absorbida inducida
,
pérdida de potencia inducida
fr
puissance absorbée par l'hélice
it
perdita di potenza per resistenza indotta
nl
geïnduceerd vermogensverlies
pt
perda de potência induzida
sv
inducerad effektförlust
jarrutettu teho
INDUSTRY
en
BHP
,
brake horse power
fr
puissance au frein
pt
potência ao freio
jatkuva teho
da
kontinuerlig motorydelse
de
Dauerleistung
el
Συνεχής ισχύ
en
continuous power
es
potencia continua
fr
puissance continue
it
potenza continua
nl
duurvermogen
pt
potência contínua
sv
kontinuerlig effekt
jatkuva teho
da
kontinuerlig kraft
de
Dauerschub
el
Συνεχής ώση
en
continuous thrust
es
potencia/empuje contínua
fr
poussée ou puissance continue
it
spinta continua
nl
continue stuwkracht
pt
Impulso contínuo
sv
kontinuerlig dragkraft
jatkuva teho
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig ydelse
,
mærkeeffekt ved kontinuerlig drift
,
varig ydelse
de
Dauerleistung
el
συνεχής ισχύς
en
continuous output
es
potencia continua
fr
puissance continue
,
puissance en régime continu
it
potenza continua
,
potenza in servizio continuo
nl
continuvermogen
pt
potência contínua
,
potência em regime contínuo
sv
kontinuerlig effekt
johdon luonnollinen teho
Electronics and electrical engineering
da
naturlig belastning for en ledning
de
natürliche Leistung einer Leitung
el
φυσική ισχύς γραμμής-χαρακτηριστική ισχύς γραμμής
en
natural load of a line
es
potencia característica de una línea
,
potencia natural de una línea
fr
puissance caractéristique d'une ligne
,
puissance naturelle d'une ligne
it
potenza caratteristica di una linea
,
potenza naturale di una linea
nl
natuurlijk vermogen van een lijn
pt
potência natural de uma linha
sv
naturlig ledningslast
kaistan ulkopuolinen teho
Communications
Information technology and data processing
da
effekt uden for båndet
de
Leistung überhalb der Bandgrenze
el
εξωζωνική ισχύς
en
out-of-band power
es
potencia fuera de banda
fr
puissance hors bande
it
potenza fuoribanda
nl
vermogen buiten de band
pt
potência fora de banda
sv
effekt utanför bandgränserna
kantoaallon teho
Communications
Electronics and electrical engineering
da
bærebølgeeffekt
de
Trägerleistung
,
Trägerleistung einer Funkstelle
el
ισχύς φέρουσας συχνότητας
en
Pc
,
carrier power
,
carrier power of a radio transmitter
es
Pc
,
potencia de la onda portadora
,
potencia de portadora
et
kandja võimsus
fr
Pc
,
puissance de l'onde porteuse
,
puissance de la porteuse
,
puissance en porteuse
ga
cumhacht iompróra
hu
vivőteljesítmény
it
potenza dell'onda portante
,
potenza della portante
,
potenza di portante
lv
nesēja jauda
nl
draaggolfvermogen
pl
moc fali nośnej
pt
potência da onda portadora
,
potência da portadora
ro
puterea la purtătoare
,
puterea la purtătoare a unui emițător radio
sk
výkon nosnej frekvencie
sl
moč nosilne frekvence
,
moč nosilne frekvence radijskega oddajnika
sv
bärvågseffekt
kaukoputken teho
da
kikkerts effekt
de
Fernrohrleistung
el
απόδοση τηλεσκοπίου
en
efficiency of a telescope
es
rendimiento de un anteojo
,
rendimiento de un telescopio
fr
efficacité d'une lunette
nl
nuttig effect in scheidend vermogen van een kijker
pt
eficácia da luneta
sv
kikares effekt
käyttövoimayksikön teho
Mechanical engineering
de
Triebwerksleistung
el
ισχύς του προωθητικού συγκροτήματος
en
propulsion unit power
es
potencia del grupo propulsor
fr
puissance du groupe propulseur
it
potenza di gruppo propulsivo
nl
motorvermogen
pt
potência do grupo propulsor
sv
framdrivningskraft
Dostopnost