Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terre
Fisheries
bg
морска котка
da
europæisk pilrokke
,
pigrokke
,
pilrokke
de
Gewöhnlicher Stechrochen
,
Stechrochen
el
βατοτρυγόνα
,
παπλωματάς
,
σελάχι
,
τρυγόνα
en
stingray
es
pastinaca
fi
keihäsrausku
fr
pastenague commune
,
ga
roc an gha nimhe
it
pastinaca
la
Dasyatis pastinaca
mt
boll
mul
JDP
nl
pijlstaartrog
pl
ogończa pastynak
pt
uge
sv
spjutrocka
..Etat-Major de l'Armée de Terre
de
Generalstab des Heeres
en
General Staff
fr
Etat-Major Général
nl
Generale Staf
"congelamento" delle terre
bg
оставяне под угар
da
arealudtagning
,
braklægning
,
jordudtagning
,
udtagning af arealer af produktionen
,
udtagning af landbrugsarealer
de
Flächenstilllegung
,
Stilllegung
,
Stilllegung landwirtschaftlicher Nutzflächen
el
αγρανάπαυση
,
απόσυρση γεωργικών εκτάσεων από τη γεωργική παραγωγή
,
παύση της καλλιέργειας αρόσιμων γαιών
en
set aside
es
retirada de tierras
,
retirada de tierras de la producción
et
maa tootmisest kõrvalejätmine
fi
kesannointi
,
viljelykäytöstä poistaminen
fr
gel des terres
,
mise en jachère
ga
cur i leataobh
hu
területpihentetés
it
messa a maggese delle terre arabili
,
ritiro dalla produzione
,
ritiro dei seminativi dalla produzione
,
ritiro temporaneo dei terreni dalla produzione
lv
atmata
,
atstāšana atmatā
mt
art imwarrba
,
art li titwarrab
,
serħan tal-art
nl
braaklegging
pl
odłogowanie
pt
congelamento das terras
,
retirada das terras
ro
scoaterea temporară din circuitul agricol a terenurilor agricole
sk
vyňatie pôdy z produkcie
sl
praha
sv
arealuttag
,
uttag av åkermark
abbandono della terre da parte delle aziende agricole produttive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frigørelse af landbrugsjord
de
Aufgabe der Böden von Seiten der erwerbsmäßigen Landwirtschaft
en
giving up of land by productive agriculture
fr
libération du sol par l'agriculture de production
it
abbandono dei campi da parte delle aziende agricole produttive
,
nl
vrijkomen van landbouwgronden
accaparramento delle terre coltivabili
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
land grabbing
de
Landnahme
en
land grabbing
es
acaparamiento de tierras
et
maa hõivamine
fi
maakaappaus
,
maananastus
,
maanvaltaus
fr
accaparement de terres
ga
grabáil talún
it
accaparramento dei terreni
,
appropriazione dei terreni
,
land grabbing
,
sottrazione dei terreni
mt
ħtif tal-art
pt
apropriação ilegal de terras
sv
markrofferi
accès à la terre
ENVIRONMENT
da
adgang til jord
de
Landzugang
el
χερσαία πρόσβαση
en
land access
es
acceso a la tierra
fi
pääsy maa-alueelle
it
accesso al territorio
nl
toegang tot land
pt
acesso a terras
acquisition de terre
FINANCE
INDUSTRY
da
erhvervelse af jord
de
Erwerb von Grundstücken
el
κτήση γαιών
en
acquisition of land
es
adquisición de tierras
it
acquisto di terreni
nl
verwerving van grond
pt
aquisição de terrenos
activité ayant lieu à terre
TRANSPORT
de
Inlandsgeschäft
el
εργασίες ξηράς
en
inland operation
es
operación en tierra
it
operazione a terra
nl
operatie binnenslands
pt
operação em terra
Dostopnost