Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
they shall abstain from any measure which could
EUROPEAN UNION
it
essi si astengono da qualsiasi misura che rischi di...
they shall abstain from any measure which could jeopardise the attainment of the objectives
it
esse si astengono da qualsiasi misura che rischi di compromettere la realizzazione degli scopi
they shall accord the same treatment to other Member St tes
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
it
sono tenuti ad applicare lo stesso trattamento nei confronti degli altri Stati membri
they shall be automatically void and may not be relied upon before any court or tribunal
LAW
it
sono nulli di pieno diritto e non possono essere invocati avanti ad alcuna giurisdizione
they shall be heard on behalf of the Commission
LAW
it
essere uditi a nome della Commissione
they shall be jointly responsible for making good any damage arising out of their action
EUROPEAN UNION
LAW
it
essi sono tenuti per solidarieta a riparare il pregiudizio cagionato dalla loro richiesta
they shall be required even after their duties have ceased not to disclose information of the kind covered by the obligation of professional secrecy
LAW
it
sono tenuti, anche dopo la cessazione dalle funzioni, a non divulgare le informazioni che per loro natura siano protette dal segreto professionale