Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tracé van de lijn
da
linjeføring
de
Linienführung
,
Trasse der Strecke
el
χάραξη της γραμμής
en
layout of the line
es
trazado de la línea
fr
tracé d'une ligne
,
tracé de la ligne
it
tracciato della linea
nl
tracé van de spoorlijn
pt
traçado da linha
sv
linjeföring
tracé van de straten
TRANSPORT
Building and public works
da
vejens tracé
de
Linienführung einer Straße
,
Straßentrasse
,
Trasse
en
layout of a road
,
lie of a road
,
street lay-out
es
trazado de calles
fr
tracé des rues
it
tracciato delle strade
pt
traçado das ruas
tracé van een kanaalas in het natuurlijke terrein
Building and public works
da
terrænoverfladelinje
de
Gelaendeoberflaechenlinie
el
χάραξις άξονος διώρυγος επί εδάφους
en
natural surface line
fi
maanpinnan pituusleikkaus
fr
tracé de l'axe d'un canal sur le terrain naturel
it
linea del piano campagna
pt
traçado do eixo de um canal sobre o terreno natural
sv
naturlig terrängprofil
tracé zonder baanbedekking
TRANSPORT
Building and public works
da
ballastfri overbygning
de
schotterloser Oberbau
el
υπόστρωμα σιδηρογραμμών χωρίς χαλίκι
en
ballast-free track work
es
vía sin balasto
,
vía sobre hormigón
fi
sepelitön ratatyö
fr
voie sans ballast
ga
iarnród saor ó bhallasta
it
sovrastruttura senza massicciata
pt
via sem balastro
sv
ballastlöst spår
track- en trace-technologie
Information technology and data processing
bg
система за локализиране и проследяване
,
технология за локализиране и проследяване
cs
technologie sledování pohybu zásilek
da
følge- og sporingssystem
de
Leitwegverfolgungssystem
,
Ortungs- und Verfolgungstechnik
,
Sendungsverfolgungssystem
el
σύστημα παρακολούθησης και ανίχνευσης
,
τεχνολογία παρακολούθησης και ανίχνευσης
en
track and trace system
,
track and trace technology
es
tecnología de seguimiento y localización
et
tuvastus- ja jälgimissüsteem
fi
jäljitys- ja seurantatekniikka
fr
système de suivi et de traçage
,
technologie de suivi et de traçage
ga
córas rianaithe agus lorgaireachta
,
rianú táirge
hr
tehnologija praćenja i sljedivosti
it
sistema di tracciabilità e rintracciabilità
,
tecnologia di tracciatura e localizzazione
lt
stebėjimo ir sekimo sistema
,
stebėjimo ir sekimo technologija
lv
izsekošanas un identificēšanas tehnoloģija
mt
sistema ta' traċċar u rintraċċar
,
teknoloġija ta' traċċar u rintraċċar
nl
tracerings- en opsporingssysteem
,
pl
system identyfikacji i śledz...
verhoogd tracé
TRANSPORT
da
højbane
de
aufgestaenderte Trasse
el
εναέρια σιδηροδρομική γραμμή
en
aerial guideway
,
elevated track
fi
ilmarata
fr
voie en surélévation
,
voie en élévation
it
guidovia sopraelevata
,
struttura sopraelevata
nl
verhoogde baan
pt
carril elevado
,
trilho elevado
sv
högbana
verhoogd tracé
TRANSPORT
da
højbane
de
aufgeständerte Trasse
en
aerial guideway
,
elevated track
fr
voie en surélévation
,
voie en élévation
it
guidovia sopraelevata
,
struttura sopraelevata
nl
verhoogde baan
wijziging van het tracé van een spoorlijn
TRANSPORT
Building and public works
da
ændring af en stræknings linjeføring
de
Änderung der Linienführung
el
τροποποίηση της χάραξης γραμμής
en
re-location of a line
,
realignment of a line
es
modificación del trazado de una línea
fr
modification du tracé d'une ligne
it
correzione del tracciato di una linea
,
modifica del tracciato di una linea
,
modificazione del tracciato di una linea
pt
modificação do traçado de uma linha