Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Minister for Industry, Trade and Craft Trades
da
minister for industri, handel og håndværk
de
Minister für Industrie, Handel und Handwerk
el
Υπουργός Βιομηχανίας, Εμπορίου και Βιοτεχνίας
es
Ministro de Industria, Comercio y Artesanado
fr
ministre de l'industrie, du commerce et de l'artisanat
it
Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato
nl
Minister van Industrie, Handel en Kleinbedrijf
pt
Ministro da Indústria, do Comércio e do Artesanato
mismatched trades
FINANCE
da
mismatchede handler
de
nicht übereinstimmende Geschäfte
el
συναλλαγές που δεν αντιστοιχίζονται πλήρως
es
operaciones no casadas
fr
transactions mal appariées
it
non corrispondenza delle transazioni
nl
niet-sluitende transacties
pt
discrepâncias nas transações
netting of trades
FINANCE
Financial institutions and credit
hu
ügyletek nettósítása
it
compensazione dei contratti
services produced by the retail and wholesale trades
ECONOMICS
da
tjenester produceret af engros-og detailhandelen
de
Dienstleistungen des Handels
es
servicios producidos por el comercio
fr
services produits par le commerce
it
servizi prodotti dal commercio
nl
handelsdiensten
pt
serviços produzidos pelo comércio
service trades
ECONOMICS
da
serviceerhverv
,
serviceydelser
,
tjenesteydelser
de
Dienstleistungsgewerbe
el
υπηρεσίες
en
services
fr
services
it
scambio di servizi
,
servizi
to make diplomatic representations to a country in response to a threat to restrict free access to cargoes in ocean trades
fr
adresser des représentations diplomatiques à un pays qui menace de limiter la liberté d'accès au marché du fret transocéanique
it
protestare per via diplomatica presso un paese in risposta ad una minaccia di restrizione del libero accesso ai trasporti marittimi mercantili nei traffici transoceanici
nl
diplomatieke stappen zetten bij een land als antwoord op een dreiging tot beperking van de vrije toegang tot lading in het zeevervoer
trades union
bg
синдикална организация
cs
OS
,
odborový svaz
,
odbory
da
fagforening
,
faglig organisation
de
Arbeitnehmerorganisation
,
Arbeitnehmerverband
,
Gewerkschaft
el
εργατικό σωματείο/συνδικαλιστική οργάνωση
,
συνδικάτο
,
συνδικαλιστική οργάνωση
,
συνδικαλιστική οργάνωση εργαζομένων
en
labour union
,
trade union
,
union
es
organización sindical
,
sindicato
et
ametiühing
fi
ammattijärjestö
,
ammattiliitto
,
ammattiyhdistys
,
työntekijäjärjestö
fr
organisation syndicale
,
organisation syndicale de travailleurs
,
syndicat
,
syndicat ouvrier
ga
ceardchumann
hu
szakszervezet
it
organizzazione sindacale
,
sindacato
lt
profesinė sąjunga
mt
trade union
,
trejdjunjin
nl
vakbond
,
vakorganisatie
,
vakvereniging
pl
związek zawodowy
pt
organização sindical
,
sindicato
,
sindicatos
ro
sindicat
sk
odborový zväz
sl
delavski sindikat
,
sindikat
sv
arbetstagarorganisation
,
fackförening
tramp trades
de
Trampdienste
el
γραμμές που εκτελούνται από ελεύθερα φορτηγά πλοία (τράμπ)
en
tramp services
,
tramp vessel services
es
servicios en régimen de fletamiento
fi
hakurahtiliikenne
fr
services de tramp
it
servizi con navi da carico non regolari (tramp)
nl
wilde vaart
pt
serviços eventuais
,
serviços não-regulares
Union of Craft Industries and Trades of the EEC
Social affairs
da
EF's Håndværkssammenslutning
,
UACEE
de
UACEE
,
Union des Handwerks der EWG
en
UACEE
,
fi
Euroopan talousyhteisön pienteollisuusliitto
,
UACEE
fr
UACEE
,
Union de l'artisanat de la CEE
it
UACEE
,
Unione dell'Artigianato della CEE
nl
UACEE
,
Unie van het ambacht in de EEG
pt
UACEE
,
União do Artesanato da CEE
volume of sales or purchases made by the wholesale and retail trades
TRADE
da
salgs-eller købsmængden
de
Verkaufs-oder Einkaufsvolumen des Handels
el
όγκος των πωλήσεων ή των αγορών που πραγματοποιούνται από το χονδρικό και λιανικό εμπόριο
es
volumen de ventas o de compras del comercio
fr
volume des ventes ou des achats du commerce
it
volume delle vendite o degli acquisti del commercio
nl
omvang van de verkopen of aankopen door de handel
pt
volume das vendas ou das compras do comércio
Dostopnost