Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cavo della rete di traino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trawlwire
de
Schleppnetz-Kurrleine
el
συρματόσχοινο τράτας
en
trawl sweep line
es
sedal de la red de arrastre
fi
vetovaijeri
fr
fune de chalut
nl
trawlkoord
pt
linha da rede de arrasto
cavo di traino
Fisheries
da
slæbewire
,
trawlwire
,
wire
de
Kurrleine
,
Kurrleine des Schleppnetzes
el
συρματόσχοινο τράτας
en
trawl warp
,
warp
es
cable
,
cable de arrastre
fi
troppuvaijeri
,
vetoköysi
,
vetovaijeri
fr
fune
,
fune de chalut
nl
trawllijn
,
vislijn
pl
lina trałowa
pt
cabo real
sv
lina
,
trålvajer
cavo di traino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
trækline
de
Windenseil
,
Zugseil
el
συρματόσχοινο μετατοπίσεως
,
σχοινίον έλξεως
en
drag line
es
cable de arrastre
fi
vetoköysi
,
vetovaijeri
fr
câble de halage
,
câble de remorque
,
câble de traînage
nl
uitsleepkabel
pt
cabo de extração
sv
draglina
corda da traino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trawlwire
de
Schleppseil
el
σχοινί σύρσης
en
trawling cable
es
cabo de arrastre
fr
cordage de chalutage
nl
sleeplijn
pt
cordame de arrasto
cutter per traino pelagico
Fisheries
da
pelagisk flydetrawler(kutter)
de
Kutter mit pelagischem Schleppnetz
el
πελαγική μικρή μηχανότρατα
en
pelagic trawler cutter
es
arrastrero pelágico de bajura
fr
cotre chalutier pélagique
nl
pelagische trawler-kotter
pt
cúter arrastão pelágico
cutter per traino pelagico
Fisheries
da
flydetrawler
de
Kutter mit pelagischem Schleppnetz
el
μικρή πελαγική μηχανότρατα
,
πελαγική μικρή μηχανοτράτα
en
pelagic cutter trawler
,
pelagic trawler cutter
es
arrastrero pelágico de bajura
fi
pelaginen troolari (kutteri)
fr
cotre chalutier pélagique
nl
kotter
,
pelagische trawler
,
pelagische trawler (kotter)
pt
arrastão pelágico (cúter)
,
cútero arrastão pelágico
sv
flyttrålare (kutter)
dilatazione del sacco della rete di traino
Fisheries
da
opblæsning af fangstposen
,
opblæsning af trawlposen
el
φούσκωμα του σάκου
en
ballooning of the cod-end
fr
ballonnement du cul de chalut
nl
balloneffect van de kuil
dimensione delle maglie di una rete da traino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskestørrelse på trukne redskaber
de
Maschenöffnung eines Schleppnetzes
el
μέγεθος ματιών συρομένόμενου διχτυούδικτυού
en
mesh size of a tower net
es
dimensión de malla de una red
fr
maillage d'un filet remorqué
nl
maaswijdte van een gesleept net
pt
malhagem de uma rede rebocada
dispositivo di traino
TRANSPORT
bg
теглително-прикачно устройство
da
trækanordning
de
Schleppeinrichtung
el
σύστημα ρυμούλκησης
en
towing device
es
dispositivo de arrastre
fi
vetolaite
fr
dispositif de remorquage
hr
naprava za vuču
nl
sleepinrichting
pt
dispositivo de reboque
sv
bogseringsanordning