Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puntal del tren de aterrizaje
bg
стойка на шаси
cs
pístnice
da
stiver til landingsstel
de
Fahrwerkbein
,
Fahrwerkstrebe
,
Federbein
el
Στήριγμα συστήματος προσγείωσης
,
στυλίδιο συστήματος προσγείωσης
en
landing gear strut
et
teliku konsool
fi
laskusysäyksen vaimennin
,
laskutelineen joustintuki
,
laskutelinetuki
fr
jambe de train
ga
teanntóg fearais tuirlingthe
hu
futómű rugóstag
it
gamba del carrello di atterraggio
lt
važiuoklės spyris
lv
šasijas balsts
mt
tirant fl-attrezzatura għall-inżul
nl
landingsgestelpoot
,
schoor voor landingsgestel
pl
goleń podwozia
pt
apoio do trem de aterragem
,
perna (de força) do trem-de-pouso
ro
lonjeron pentru trenul de aterizare
sk
podvozková noha
,
vzpera podvozku
sl
opora noge letala
sv
landställsstötta
tensión útil media del tren
Land transport
ENERGY
bg
средно полезно напрежение (влак)
cs
střední užitečné napětí vlaku
da
gennemsnitlig nyttespænding ved strømaftager (tog)
de
mittlere Nutzspannung (Zug)
el
μέση ωφέλιμη τάση σε αμαξοστοιχία
en
mean useful voltage (train)
et
rongi keskmine kasulik pinge
fi
keskimääräinen käytettävä junakohtainen jännite
fr
tension moyenne utile (train)
ga
meánvoltas úsáideach (traein)
hu
hatásos átlagfeszültség
,
közepes hasznos feszültség
,
villamos vontatójármű hatásos átlagfeszültsége
it
tensione utile media del treno
lt
vidutinė naudingoji traukinio įtampa
lv
vilciena vidējais derīgais spriegums
mt
voltaġġ utli medju
,
voltaġġ utli medju tat-tren
nl
gemiddelde nuttige spanning van een trein
pl
średnie napięcie użytkowe pociągu
pt
tensão eficaz média - comboio
ro
tensiunea utilă medie (tren)
sk
stredné užitočné napätie (vlak)
sl
povprečna uporabna napetost (vlaka)
sv
medelvärde för kontaktledningsspänning för tåg
tren bloque
bg
маршрутен влак
da
bloktog
de
Blockzug
,
Wagenzug in unveränderlicher Zusammensetzung
,
geschlossener Zug
el
αμαξοστοιχία κλειστή
en
block train
,
blocktrain
et
marsruutrong
fi
kokojuna
fr
train entier
,
train-bloc
hu
zárt tehervonat
it
convoglio bloccato
,
convoglio blocco
,
treno bloccato
,
treno blocco
nl
bloktrein
,
gesloten trein
pl
pociąg odcinkowy bezpośredni
pt
comboio-bloco
sl
blok vlak
sv
systemtåg
tren de aterizare
bg
колесник
cs
podvozek
,
přistávací zařízení
da
landingsstel
,
understel
de
Fahrwerk
el
σύστημα προσγείωσης
en
landing gear
es
tren de aterrizaje
et
telik
fi
laskuteline
fr
train d'atterrissage
ga
fearas tuirlingthe
hu
futómű
it
carrello di atterraggio
lt
važiuoklė
lv
šasija
mt
attrezzatura għall-inżul
nl
landingsgestel
,
onderstel
pl
podwozie
pt
trem de aterragem
sk
pristávacie zariadenie
sl
podvozje zrakoplova
sv
landningsställ
,
landställ
tren de carretera
TRANSPORT
da
påhængsvogntog
de
Lastzug
el
οδικός συρμός
en
road train
fi
auton ja varsinaisen perävaunun yhdistelmä
fr
train routier
ga
traein bhóthair
it
autotreno
nl
aanhangercombinatie
pt
comboio rodoviário
sl
cestni vlak
sv
fordonskombination
tren empujado
Maritime and inland waterway transport
da
lægtertog(der skubbes)
,
skubbekonvoj
de
Schubverband
el
ωθoύμεvη συvoδεία
en
pushed convoy
es
convoy empujado
,
et
tõugatav praamirong
,
tõukekaravan
fi
työntökytkye
fr
convoi poussé
ga
conbhua a bhrúitear
hu
tolt kötelék
it
convoglio spinto
,
treno a spinta
mt
konvoj imbuttat
nl
duwkonvooi
,
duwstel
pt
comboio empurrado
sl
potiskani sestav
sv
pråmsystem
,
skjutbogserad konvoj
tren tirado
Maritime and inland waterway transport
da
slæbebådstog
de
Schleppschiffzug
el
ελκόμενες φορτηγίδες
,
ρυμουλκούμενες φορτηγίδες
en
towed convoy
es
convoy tirado
,
et
pukseeritav praamikaravan
fi
hinauskytkye
fr
convoi tracté
ga
conbhua a tharraingítear
hu
vontatott kötelék
it
convoglio trainato
,
treno marittimo tratto
mt
konvoj irmunkat
nl
sleep
sl
vlečeni sestav
sv
släpkonvoj