Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conveyor with twin strand configuration
de
Doppelkettenförderer
,
Zweikettenkratzerförderer
en
double-chain conveyor
fr
convoyeur à double chaîne
nl
dubbelkettingtransporteur
co-twin-control
da
tvillingekontrolmetode
de
Kontrollzwillingsmethode
el
δοκιμασία με δίδυμο μάρτυρα
,
μέθοδος ελέγχου των διδύμων
es
doble control
fr
méthode des jumeaux
,
épreuve avec jumeau témoin
pt
prova com duplo controlo
distance between centre lines of twin tyres
TRANSPORT
Technology and technical regulations
fr
entraxe de deux pneus jumelés
dizygotic twin
Natural and applied sciences
en
dizygous twin
,
fraternal twin
it
gemello dizigotico
pt
gémeo dizigótico
double twin
Electronics and electrical engineering
da
dobbelt tvilling
de
Doppelzwilling
el
διπλό δίδυμο κρύσταλλο
es
gemelo doble
fi
kaksoiskolmikko
fr
double jumeau
it
gemello doppio
nl
dubbel paar
pt
geminação dupla
sv
dubbel tvillingdefekt
double wall corr. board twin board
de
Doppel-Doppel-Wellpappe
,
zweiwellige Pappe
en
double-double corr. board
fr
carton ondulé double double
nl
dubbeldik golfkarton
dual(twin)formation
da
montering som tvillinghjul
de
Zwillingsanordnung
el
διπλή διάταξη
es
gemelos
,
montaje doble
fr
monte jumelée
it
montaggio doppio
,
montaggio gemellato
nl
dubbele band
pt
rodado duplo
dual(twin)formation
TRANSPORT
da
montering som tvillinghjul
de
Zwillingsanordnung
el
διπλή διάταξη
es
gemelos
,
montaje doble
fr
monte jumelée
it
montaggio doppio
,
montaggio gemellato
nl
dubbele band
pt
rodado duplo
Extended Range Operation Twin Engined Aeroplanes
bg
полет с увеличена продължителност
da
ETOPS
,
langdistanceflyvning med tomotorede flyvemaskiner
de
Langstreckenbetrieb mit zweimotorigen Flugzeugen
el
Πτήσεις μεγάλων αποστάσεων δικινητηρίων αεροπλάνων
en
ETOPS
,
es
operación de radio amplio de aviones bimotores
fi
ETOPS
,
ETOPS (pitkän matkan lennot kaksimoottorisilla lentokoneilla)
,
kän matkan lennot kaksimoottorilentokoneilla
,
pitkän matkan lennot kaksimoottorilentokoneilla
fr
ETOPS
,
Exploitation d'avions bimoteurs en long-courrier
hr
ETOPS
,
Operacije povećanog doleta s dvomotornim zrakoplovima
it
ETOPS
nl
ETOPS
,
gebruik van tweemotorige vliegtuigen over langere afstanden
pl
ETOPS
,
operacje o wydłużonym zasięgu samolotami dwusilnikowymi
pt
(ETOPS) Exploração de aviões bimotores num raio alargado
ro
ETOPS
,
Operațiuni pe rază extinsă cu avioane dotate cu două motoare
sk
prevádzka s predĺženým operačným dosahom letúnov poháňaných dvoma motormi
sv
långdistansflygning med tvåmotoriga flygplan
extended range twin-engine operations
bg
полети с увеличена далечина на транспортни самолети с два двигателя
cs
ETOPS
,
provoz dvoumotorových letounů se zvětšenou vzdáleností od přiměřeného letiště
de
ETOPS
,
Langstreckenbetrieb mit zweimotorigen Flugzeugen
,
Langstreckenflüge mit zweimotorigen Flugzeugen
el
ETOPS
,
πτήσεις μεγάλων αποστάσεων δικινητήριων αεροπλάνων
,
πτητικές λειτουργίες μεγάλων αποστάσεων δικινητήριων αεροπλάνων
en
ETOPS
,
es
ETOPS
,
operaciones de aviones bimotores con alcance ampliado
et
kahe mootoriga lennuki suurendatud käitamisulatusega lend
,
kahemootorilise lennuki suurendatud käitamisulatusega lend
fi
ETOPS
,
pitkän matkan lento kaksimoottorisella lentokoneella
it
ETOPS
,
operazioni di lungo raggio con velivoli bimotori
lt
ETOPS
,
padidinto nuotolio skrydžiai dviem varikliais
lv
ETOPS
,
īpaši tāli lidojumi divu dzinēju lidmašīnām
nl
ETOPS
,
lange-afstandsvluchten met tweemotorige luchtvaartuigen
pl
ETOPS
,
operacje o wydłużonym zasięgu wykonywane samolotami dwusilnikowymi
pt
exploração de aviões bimotores num raio alargado
sk
prevádzka d...