Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moteur non ventilé
Mechanical engineering
da
lukket motor
,
uventileret motor
de
geschlossener Motor
,
unbelüfteter Motor
el
κλειστός κινητήρας
,
μη αεριζόμενος κινητήρας
en
non-ventilated motor
,
totally-enclosed motor
es
motor no ventilado
it
motore non ventilato
nl
geheel gesloten motor
pt
motor não ventilado
moteur non ventilé
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kapslet motor
de
geschlossener Motor
,
ungelüfteter Motor
en
totally-enclosed motor
es
motor no ventilado
fi
täysin suljettu moottori
it
motore non ventilato
nl
geheel gesloten motor
pt
motor não ventilado
sv
helkapslad motor
moteur ventilé
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
ventileret motor
de
belüfteter Motor
,
geluefteter Motor
,
ventilierter Motor
el
αεριζόμενος κινητήρας
en
ventilated motor
es
motor ventilado
fi
tuuletinjäähdytteinen moottori
it
motore ventilato
nl
geventileerde motor
pt
motor ventilado
sv
ventilerad motor
moteur ventilé totalement clos
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
kappekølet motor
,
motor med kappekøling
de
Motor mit Mantelkühlung
el
αεροστεγής αεριζόμενος κινητήρας
en
ventilated totally-enclosed motor
es
motor ventilado totalmente cerrado
fi
vaippajäähdytteinen moottori
it
motore ventilato totalmente chiuso
nl
buitengekoelde motor
,
mantelgekoelde motor
,
motor met mantelkoeling
pt
motor hermeticamente ventilado
,
motor ventilado totalmente fechado
sv
ventilerad helkapslad motor
non ventilé par secteur
ECONOMICS
de
nicht aufgegliedert nach Sektoren
el
χωρίς ταξινόμηση κατά τομέα
en
not allocated to a sector
es
no distribuida por sectores
it
non ripartito per settore
nl
niet ingedeeld per sector
pt
não discriminados por setor
parement ventilé
Building and public works
da
ventileret facadeskalmur
de
hinterlüftete Vorsatzschale
en
ventilated curtain walling
es
paramento ventilado
fr
paroi de parement ventilé
it
facciata a intercapedine d'aria
nl
geventileerde voorzetschaal
plancher sous comble ventilé
Building and public works
de
Decke unter einem beluefteten Speicher
en
floor under ventilated roof
it
pavimento sotto tetto ventilato
nl
vloer onder geventileerd dak
plancher ventilé
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ristegulv
de
Fussbodenrost
el
αεριζόμενο δάπεδο
en
air flow floor
,
rack floor
fi
lattiaritilä
fr
plancher soufflant
,
it
pavimento ventilato
nl
luchtcirculatievloer
pt
pavimento ventilado
sv
gallergolv
plan ventilé géographiquement
ECONOMICS
FINANCE
de
geographisch aufgeschlüsselter Plan
el
πρόγραμμα αναδιάρθρωσης ανά γεωγραφικό διαμέρισμα
en
plan geographically broken down
es
plan desglosado geográficamente
it
piano suddiviso per zona geografica
nl
geografisch uitgesplitst plan
pt
plano repartido geograficamente
Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans un endroit bien ventilé.
Chemistry
bg
Да се пази от пряка слънчева светлина. Да се съхранява на добре проветриво място.
cs
Chraňte před slunečním zářením. Skladujte na dobře větraném místě.
da
Beskyttes mod sollys. Opbevares på et godt ventileret sted.
de
Vor Sonnenbestrahlung geschützt an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
el
Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.
en
Protect from sunlight. Store in a well-ventilated place.
es
Proteger de la luz del sol. Almacenar en un lugar bien ventilado.
et
Hoida päikesevalguse eest. Hoida hästi ventileeritavas kohas.
fi
Suojaa auringonvalolta. Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto.
ga
Cosain ó sholas na gréine. Stóráil in áit dhea-aeráilte.
hu
Napfénytől védendő. Jól szellőző helyen tárolandó.
it
Proteggere dai raggi solari. Conservare in luogo ben ventilato.
lt
Saugoti nuo saulės šviesos. Laikyti gerai vėdinamoje vietoje.
lv
Aizsargāt no saules gaismas. Glabāt labi vēdināmās telpās.
mt
Ipproteġi mid-dawl tax-xemx. Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba.
m...