Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tiha veriga
bg
безшумна зъбна верига
cs
nehlučný řetěz
da
tandhjulskæde
de
geräuschlose Zahnkette
el
αλυσίδα με δόντια
,
ανάστροφη αλυσίδα οδοντωτού τύπου
en
inverted tooth chain
,
silent chain
es
cadena silenciosa
et
hammaskett
fi
äänetön ketju
fr
chaîne silencieuse
,
chaîne à dents inversées
hu
halk fogas lánc
,
zajtalan lánc
it
catena silenziosa
lt
krumplinė grandinė
lv
zobķēde
mt
katina silenzjuża
,
katina tas-snien invertiti
nl
geruisloze ketting
,
tandketting
pl
łańcuch cichobieżny
,
łańcuch zębaty
pt
corrente de dentes
,
corrente silenciosa
ro
lanț cu doua rânduri de zale
sk
zubová reťaz
sv
tandkedja
,
tyst kedja
,
tystgående kedja
veriga dodane vrednosti
Economic analysis
Trade policy
bg
верига на добавената стойност
,
верига на стойността
cs
hodnotový řetězec
,
řetězec přidané hodnoty
da
værdikæde
,
værditilvækstkæde
de
Wertschöpfungskette
el
αλυσίδα δημιουργίας αξίας
,
αλυσίδα της προστιθεμένης αξίας
,
αξιακή αλυσίδα
en
added value chain
,
value chain
,
value-added chain
es
cadena de valor
,
cadena de valor añadido
et
lisaväärtusahel
,
väärtusahel
fi
arvoketju
,
arvonlisäketju
fr
chaîne de valeur
,
chaîne de valorisation
ga
slabhra breisluacha
hr
lanac vrijednosti
hu
értéklánc
it
catena del valore
,
catena del valore aggiunto
,
catena di valore
lt
pridėtinės vertės grandinė
,
vertės grandinė
lv
pievienotās vērtības veidošanas ķēde
mt
katina tal-valur
,
katina tal-valur miżjud
nl
waardeketen
pl
łańcuch wartości
,
łańcuch wartości dodanej
pt
cadeia de valor acrescentado
ro
lanț valoric
sk
hodnotový reťazec
,
reťazec pridanej hodnoty
sl
veriga vrednosti
,
vrednostna veriga
sv
mervärdeskedja
,
värdekedja
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
circuito
1.sl električni krog, tokokrog, vezje
2. krožna proga, steza
3. obod
4. opis, opisovanje, perifraza
5. veriga kinodvoran