Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requisitos mínimos obrigatórios para a emissão de certificados de aptidão para a condução de embarcações salva-vidas
Electronics and electrical engineering
da
obligatoriske minimumskrav for udstedelse af duelighedsbevis i betjening af redningsbåde og-flåder
de
verbindliche Mindestanforderungen für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an Rettungsbootleute
en
mandatory minimum requirements for the issue of certificates of proficiency in survival craft
es
requisitos mínimos aplicables a la expedición de títulos de suficiencia en el manejo de embarcaciones de supervivencia
fr
prescriptions minimales obligatoires pour la délivrance du brevet d'aptitude à l'exploitation des embarcations et radeaux de sauvetage
it
requisiti minimi obbligatori per l'emissione di certificati di idoneità per mezzi di salvataggio
nl
verplichte minimumeisen betreffende de afgifte van diploma's inzake het gebruik van reddingboten en-vlotten
sk
minimálne záväzné požiadavky na vydanie osvedčení o odbornej spôsobilosti v plavidlách na prežitie
salva-vidas
da
redningsflåder
de
Rettungsflöße
el
σωσίβιες λέμβοι
en
life-rafts
es
balsas salvavidas
fi
pelastuslautat
fr
canots de sauvetage
it
Zattere di salvataggio
nl
reddingsvlot
sv
livbåtar
salva-vidas
Natural and applied sciences
TRANSPORT
Europe
en
CRV
,
Crew Rescue Vehicle
es
CRV
,
vehículo de rescate de la tripulación
fr
CRV
,
véhicule de secours
salva-vidas a motor
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
motorredningsbåd
de
Motorrettungsboot
el
μηχανοκίνητη σωσίβια λέμβος
,
σωσίβια λέμβος με κινητήρα
en
motor lifeboat
es
bote salvavidas a motor
et
mootorpäästepaat
fi
moottoripelastusvene
fr
embarcation de sauvetage à moteur
ga
mótarbhád tarrthála
it
motoscafo di salvataggio
mt
dgħajsa tas-salvataġġ bil-magna
nl
motorreddingsboot
,
motorreddingssloep
sl
motorni rešilni čoln
sv
motordriven livbåt
,
motorlivbåt
salva-vidas automático
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overlevelsesfartøj der automatisk flyder op til overfladen
de
frei aufschwimmendes Überlebensfahrzeug
el
πλευστική συσκευή
,
σωστικό σκάφος αυτόματης απαγκίστρωσης
,
σωστικό σκάφος αυτόματης επίπλευσης
en
float-free survival craft
es
embarcación de salvamento autoadrizante
fr
embarcation de sauvetage pouvant surnager librement
it
mezzo di salvataggio a galleggiamento automatico
nl
vrij opdrijvend reddingsvaartuig
salva-vidas pneumático
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oppustet redningsbåd
de
aufgeblasenes Rettungsboot
el
πνευστή σωσίβια λέμβος
,
φουσκωτή σωσίβια λέμβος
en
inflated lifeboat
es
bote salvavidas con cámaras de aire
fr
embarcation de sauvetage gonflée
it
imbarcazione di salvataggio pneumatica
nl
opgeblazen reddingsboot
uso do colete salva-vidas
da
påtagning af en redningsvest
de
Handhabung der Schwimmweste
el
φόρεμα σωσιβίου γιλέκου
en
donning of a lifejacket
es
colocación de un chaleco salvavidas
fi
pelastusliivin (henkilökohtai-nen ) pukeminen ylle
fr
mise effective d'un gilet de sauvetage
it
utilizzo di un giubbotto salvagente
nl
het aantrekken/omdoen van een zwemvest
sv
påtagning av flytväst
vidas debilitadas
Insurance
da
dårligt liv
,
højrisiko
,
mindre godt liv
de
anomales Risiko
,
erhöhtes Risiko
el
ζωές επιβαρυμένες για λόγους υγείας
en
impaired life
,
substandard life
es
vida en constante peligro
,
vidas de alto riesgo
fi
erikoisvastuu
,
vajaakelpoinen vastuu
fr
risque aggravé
,
risque taré
ga
saol ardriosca
,
saol lagaithe
it
rischio tarato
,
vita a rischio
nl
verhoogd risico
,
verzwaard risico
pt
risco agravado
,
risco fortemente agravado
,
risco subnormal
,
risco tarado
,
sv
anormal risk
,
förhöjningsrisk
Dostopnost