Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Inštitut za zaščito in varnost državljanov
cs
IPSC
,
Institut pro ochranu a bezpečnost občana
da
IPSC
,
Institut for Beskyttelse af Borgerne og Borgernes Sikkerhed
de
IPSC
,
Institut für Schutz und Sicherheit des Bürgers
el
ΙΠΑΠ
,
Ινστιτούτο για την προστασία και την ασφάλεια του πολίτη
,
Ινστιτούτο για την προστασία και την ασφάλεια των πολιτών
en
IPSC
,
Institute for the Protection and Security of the Citizen
es
IPSC
,
Instituto para la Protección y la Seguridad de los Ciudadanos
et
Kodanike Kaitse ja Julgeoleku Instituut
fi
IPSC
,
Kansalaisten suojelun ja turvallisuuden tutkimuslaitos
fr
IPSC
,
Institut pour la protection et la sécurité des citoyens
ga
an Institiúid um Chosaint agus Slándáil an tSaoránaigh
hu
IPSC
,
Állampolgár-védelmi és Biztonsági Intézet
it
IPSC
,
Istituto per la protezione e la sicurezza dei cittadini
lv
IPSC
,
Pilsoņu aizsardzības un drošības institūts
mt
IPSC
,
Istitut għall-Protezzjoni u s-Sigurtà taċ-Ċittadin
nl
IPSC
,
Instituut voor de bescherming en de veiligheid van de burger
pl
IPSC
,
Instytut Ochrony i Bezpieczeństwa Obywateli
ro
IPSC
,
Instit...
konstrukcija za zaščito pred padajočimi predmeti
Technology and technical regulations
INDUSTRY
Building and public works
bg
FOPS
,
защитна конструкция срещу падащи предмети
cs
FOPS
,
ochranné konstrukce FOPS
,
ochranné konstrukce proti padajícím předmětům
da
FOPS
,
førerværn mod nedstyrtende materialer
,
værn mod nedstyrtende materialer
de
Aufbau zum Schutz gegen herabfallende Gegenstände
,
FOPS
el
FOPS
,
διάταξη προστασίας από πτώση αντικειμένων
,
προστατευτική κατασκευή από κίνδυνο πτώσης αντικειμένων
,
σύστημα προστασίας από την πτώση αντικειμένων' σύστημα προστασίας από πίπτοντα αντικείμενα
en
FOPS
,
falling-object protective structure
es
FOPS
,
estructura de protección contra la caída de objetos
et
langevate esemete eest kaitsev konstruktsioon
fi
FOPS
,
putoavilta esineiltä suojaava rakenne
,
turvakatto
fr
FOPS
,
structure de protection contre les chutes d'objets
ga
struchtúr cosanta ar rudaí atá ag titim
hr
konstrukcije za zaštitu od ispadanja predmeta
hu
leeső tárgyak ellen védő szerkezet
it
FOPS
,
struttura di protezione contro la caduta di oggetti
lt
FOPS
,
apsaugos nuo k...
konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
ROPS
,
защитна конструкция при преобръщане
cs
ROPS
,
ochranná konstrukce chránící při převrácení
,
ochranná konstrukce při převrácení
da
ROPS
,
førerværn mod væltning
,
styrtsikkert førerværn
de
ROPS
,
Überrollschutzstruktur
el
αψίδα προστασίας
,
δομή προστασίας σε περίπτωση ανατροπής (ROPS)
,
προστατευτική κατασκευή από κίνδυνο ανατροπής
,
σύστημα προστασίας σε περίπτωση ανατροπής
en
ROPS
,
roll-over protection structure
,
rollover protective structure
es
ROPS
,
estructura de protección contra el riesgo de vuelco
,
estructura de protección en caso de vuelco
et
ROPS
,
ümbermineku kaitsekonstruktsioon
fi
ROPS
,
kaatumisen kestävä suojarakenne
,
kaatumisen varalta asennettu suojarakenne
,
turvaohjaamo
fr
ROPS
,
cadre ROPS
,
dispositif de protection en cas de renversement
,
structure de protection au retournement
,
structure de protection contre le renversement
,
structure de protection contre le retournement
ga
ROPS
,
struchúr cosanta i gcás iompaithe
hr
zaštitna konstrukcija pri prevr...
konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi v obliki varnostnega loka
Land transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
bg
защитна рама
cs
oblouk ROPS
,
ochranný oblouk ROPS
da
ROPS-styrtbøjle
de
Schutzrahmen
,
Überrollbügel
el
αψίδα ασφαλείας ROPS
en
protective frame
,
roll-bar frame
,
rollbar ROPS
,
rollbar roll-over protective structure
,
safety frame
es
ROPS con arco de seguridad
,
cabina protectora
,
estructura de protección con arco de seguridad en caso de vuelco
et
turvakaar
fi
ROPS-suojakaari
,
turvakehys
fr
ROPS à arceau de sécurité
,
cadre de sécurité ROPS
ga
fráma sábhála
hu
bukókeret
,
védőkeret
it
arco di protezione
,
roll bar
,
telaio di protezione
,
telaio di protezione in caso di ribaltamento
lt
virtimo apsauginis lankas
lv
aizsargrāmis
mt
ROPS tar-rollover bar
,
qafas tar-rollover bar
nl
rolbeugel
pl
rama zabezpieczająca
pt
arco de segurança
ro
cabină de protecție
,
cadru de protecție
sk
ochranný oblúk ROPS
sv
skyddsbåge
,
störtbåge
konstrukcija za zaščito upravljavca
Technology and technical regulations
bg
конструкция за защита на оператора
cs
OPS
,
ochranná konstrukce chránící obsluhu před vnikajícími předměty
da
OPS-førerværn
de
Schutzvorrichtung für die Bedienungsperson
el
διάταξη προστασίας χειριστή
en
OPS
,
operator protection structure
,
operator protective structure
,
operators protection structure
es
OPS
,
estructura de protección de los conductores
,
estructura de protección del operador
et
juhi töökoha kaitsekonstruktsioon
fi
OPS
,
käyttäjää suojaava rakenne
fr
OPS
,
structure de protection de l'opérateur
ga
OPS
,
struchtúr cosanta oibreora
hu
gépkezelőt védő szerkezet
,
kezelőt védő szerkezet
it
OPS
,
dispositivo di protezione antintrusione
,
struttura di protezione degli operatori
lt
operatoriaus apsaugos konstrukcija
,
vairuotojo apsaugos nuo objektų patekimo į kabiną
lv
OPS
,
operatora aizsargkonstrukcija
mt
OPS
,
struttura għall-protezzjoni tal-operaturi
nl
beschermende constructie voor de bestuurder
pl
OPS
,
konstrukcja zabezpieczająca operatorów
pt
OPS
,
estrutura de proteção dos opera...
Mednarodna komisija za radiološko zaščito
Health
cs
ICRP
,
Mezinárodní komise radiologické ochrany
da
Den Internationale Kommission for Strålingsbeskyttelse
,
ICRP
de
ICRP
,
Internationale Kommission für Strahlenschutz
el
ICRP
,
Διεθνής Επιτροπή Ακτινοπροστασίας
,
Διεθνής Επιτροπή Προστασίας από τις Ακτινοβολίες
en
ICRP
,
International Commission on Radiological Protection
es
CIPR
,
Comisión Internacional de Protección Radiológica
et
ICRP
,
Rahvusvaheline Kiirguskaitsekomisjon
fi
ICRP
,
Kansainvälinen säteilysuojatoimikunta
fr
CIPR
,
Commission internationale de protection contre les radiations
hu
ICRP
,
Nemzetközi Sugárvédelmi Bizottság
it
Commissione internazionale per la protezione radiologica
,
ICRP
lv
ICRP
,
Starptautiskā Radioloģiskās aizsardzības komisija
nl
ICRP
,
Internationale Commissie voor Bescherming tegen Stralen
pt
CIPR
,
Comissão Internacional de Proteção Radiológica
ro
Comisia Internațională de Protecție Radiologică
,
ICRP
sk
ICRP
,
Medzinárodná komisia pre rádiologickú ochranu
sl
ICRP
,
Mednarodna komisija za radiološko varstvo
,
Mednarodna komisija za varstvo ...
Nositi hladne izolirne rokavice/zaščito za obraz/zaščito za oči.
Chemistry
bg
Носете предпазващи от студ ръкавици/маска за лице/защитни очила.
cs
Používejte ochranné rukavice proti chladu/obličejový štít/ochranné brýle.
da
Bær kuldeisolerende handsker/ansigtsskærm/øjenbeskyttelse.
de
Schutzhandschuhe/Gesichtsschild/Augenschutz mit Kälteisolierung tragen.
el
Φοράτε μονωτικά γάντια προστασίας από το ψύχος/ προστατευτική μάσκα/ προστατευτικά γυαλιά.
en
Wear cold insulating gloves/face shield/eye protection.
es
Llevar guantes que aíslen del frío/gafas/máscara.
et
Kanda külmakaitsekindaid/kaitsemaski/kaitseprille.
fi
Käytä kylmäeristäviä suojakäsineitä/kasvonsuojainta/silmiensuojainta.
fr
Porter des gants isolants contre le froid/un équipement de protection du visage/ des yeux.
ga
Caith lámhainní inslithe fuachta/aghaidhsciath/cosaint súile.
hu
Hidegszigetelő kesztyű/arcvédő/szemvédő használata kötelező.
it
Utilizzare guanti termici/schermo facciale/Proteggere gli occhi.
lt
Mūvėti nuo šalčio izoliuojančias pirštines/naudoti veido skydelį/akių apsaugos priemones.
lv
Izmantot aizsargci...