Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emballage type B
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
en
type B packaging
employé auxiliaire(B + L)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontorfunktionær
de
Buerhilfskraft
el
υπάλληλος γραφείου γενικά
en
routine clerk
fr
employé de bureau ordinaire
it
impiegato d'ordine
nl
hulpbediende
,
ongeschoold kantoorbediende
pt
empregado de escritório-tarefas diversas
encisure(B)
Iron, steel and other metal industries
da
microrevne
,
mikrorevne
,
skrænge
de
Gefrierriss
,
Kaltriss
,
Kaltsprung
,
Riss
,
Schrenkriss
,
Schrenksprung
,
Schrennriss
,
Schrennsprung
,
Silberfaden
el
διαμάντωμα
,
καλτσίνα
,
ράγισμα
en
check
,
crizzle
,
skin crack
,
vent
es
corte superficial
,
cuarteado
,
petado
,
salteado
fi
kylmänritsi
fr
amorce
,
gerce
,
glaçure
,
incisé(B)
it
screpolatura di raffreddamento
,
smerigliatura
nl
oppervlakscheurtje
,
ris
pt
fenda
,
fratura fina
,
incisão
,
seda de arrefecimento
sv
kallskränga
encisure dans la taille(B)
Iron, steel and other metal industries
da
revne
de
Abschreckriss beim Schleifen
en
check produced in cutting
es
saltado producido en el tallado
fi
hiontaritsi
,
hiontasärö
it
frattura durante l'arrotatura
nl
afschrikscheur bij slijpen
,
slijpris
pt
fratura produzida durante o corte
sv
skränga
enfournement toute composition(B)
Iron, steel and other metal industries
da
ilægning af menge uden skår
,
ilægning af ren menge
de
Gemengeeinlage
,
Gemengeeinlegen
el
τροφοδότηση μίγματος χωρίς υαλόθραυσμα
en
charge of batch without cullet
,
charging batch without cullet
,
raw batch
es
carga solamente de composición
fi
mänginsyöttö
fr
enfournement sans calcin
,
it
infornamento composizione
nl
gemenginleg
,
gemenginvoer
pt
enforna de composição sem casco
,
enforna sem casco
,
enforna só de composição
sv
mänginlägg utan skärv
enfournement tout groisil(B)
Iron, steel and other metal industries
da
ilægning af skår alene
,
skårilægning
de
Scherbeneinlage
,
Scherbeneinlegen
el
τροφοδότηση μόνο με υαλόθραυσμα
en
charge of cullet
,
charging cullet only
,
raw cullet
es
carga de casco
fi
pintinsyöttö
fr
enfournement de calcin
,
it
infornamento rottame
nl
scherveninleg
,
scherveninover
pt
enforna de casco
,
enforna de casco somente
sv
skärvinlägg
enroulage Strickland B
da
Strickland B vikling
de
Strickland-B-Wickelverfahren
,
kombiniertes Längs- und Umfangswickeln
el
περιέλιξη Strickland-B
en
Strickland B winding
es
arrollamiento Strickland B
it
avvolgimento Strickland B
nl
wikkelen volgens Strickland B
pt
enrolamento Strickland B
sv
Strickland B-upplindning
entassement(B)
Iron, steel and other metal industries
da
settle blow
,
settle-blæst
de
Festblasen
,
Niederblasen
el
φύσημα σχηματοδότησης
en
blowdown
,
settle blow
es
soplado de asentamiento
fr
compression
,
it
compressione
nl
aanblazen
,
settle blow
,
vastblazern
pt
sopro de compressão
sv
nedblåsning
entérotoxémie à Clostridium perfringens type B
da
lammedysenteri
de
Lämmerruhr
el
δυσεντερία των αμνών
en
Clostridium perfringens type B infection
,
lamb dysentery
es
diarrea de los corderos
,
disenteria de los corderos
fi
karitsoiden dysenteria
,
vuonien dysenteria
fr
dysenterie des agneaux
,
entérite hémorragique des agneaux
,
it
dissenteria degli agnelli
,
enterotossiemia da Clostridium perfringens tipo B
nl
lamdysenterie
pt
diarreia dos borregos
,
disenteria dos borregos
sv
lammdysenteri