Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calibreur-chargeur de pommes de terre avec alimentateur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelsorteremaskine med rullebord og transportør
de
Kartoffelsortierer mit Verlese- und Transportbändern
el
ταξινομητής-φορτωτής γεωμήλων με μηχανισμό τροφοδοσίας
en
potato sorter with feeding and discharging conveyors
es
calibradora de patatas con transportadores de carga y descarga
it
selezionatrice per patate con alimentatore ed elevatore
nl
aardappelsorteerder met opvoerband en afvoergoten
pt
calibrador-carregador de batatas com transportador de alimentação
camion avec plateau à ridelles
TRANSPORT
da
lastbil med sidestykker
de
Pritschenwagen mit Bordwänden
el
φορτηγό αυτοκίνητο με καρότσα που έχει πήχες στο πάνω μέρος των πλευρικών τοιχωμάτων της
en
lorry with stanchions
,
stake body truck
es
camión-plataforma con teleros
fr
camion à ridelles
it
autocarro con piano a griglia
nl
vrachtauto met dekzeiloverkapping(zgn.Hamburger Verdeck)
campagne avec paroi interne carbonisée in situ
da
indførelse af in-situ-karboniserede vægge
de
Kampagne mit vor Ort karbonisierten Wänden
en
campaign with in-situ carbonized walls
it
esperienza con pareti carbonate in sito
nl
ovencampagne met ter plaatse van een koolstoflaag voorziene wanden
canal fonctionnant avec une seule polarisation
Electronics and electrical engineering
da
monopolarisations-kanal
de
Monopolarisationskanal
el
κανάλι μονοπόλωσης
en
monopolarisation channel
,
monopolarization channel
es
canal con una sola polarización
nl
monopolarisatiekanaal
pt
canal com polarização única
sv
monopolariseringskanal
canette avec embase conique
Technology and technical regulations
da
kegleformet rspole med konusfod til skudgarn
,
kegleformet rør med konusfod til skudgarn
,
konisk rør med konusfod til skudgarn
,
konisk spole med konusfod til skudgarn
de
Schussspule mit Ansatzkonus
el
κωνικός σωλήνας για υφάδι με κωνική βάση
en
tapered tube for weft with cone base
fi
kartiokannalla varustettu kudepuola
pt
suporte de canela com base cónica
sv
spolpipa med konisk bas
canette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne
Technology and technical regulations
da
skudgarnsspole med konisk fod til natur-og kunstsilketråd
,
skudspole med konisk fod til natur-og kunstsilketråd
de
Schusshülse mit Kegelansatz für Naturseide und andere Filamentgarne
el
μασουράκι υφαδιού με ημικωνική βάση για φυσικό μετάξι και άλλα νήματα συνεχών ινών
en
weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarns
fi
luonnonsilkin ja muiden jatkuvien filamenttilankojen kartiomainen kudepuola
pt
canela de tecelagem com fundo cónico para fio de filamento
sv
spolpipa med halvkonformad bas
cannelle avec joues
Technology and technical regulations
da
forgarnsspole med flanger
de
Vorgarnhülse mit Bordscheiben
el
μπομπίνα με φλάντζες
en
condenser bobbin with flanges
fi
laipallinen esilankarulla
fr
roquet
,
roquet à joues
pt
suporte com flanges para fita de carda
sv
förgarnsbobin med fläns
,
förgarnsspole med fläns
,
kondensorrulle med fläns
cantre avec bobines de réserve
Technology and technical regulations
da
kædespolestativ med reservespoler
de
Spulengatter mit Reserve-Aufsteckung
el
ικρίωμα εφεδρικών μπομπινών
en
reserve package warp creel
es
cántara con bobinas de reserva
,
fileta con bobinas de reserva
fi
reserviluomaraami
pt
esquinadeira com bobinas de reserva
sv
reservrullställ
capteur avec tubulure intégrée
Electronics and electrical engineering
da
roll-bond solfanger
,
solfanger med kanaler integreret i plade
de
Flachkollektor mit integrierten Durchströmungskanälen
,
Roll-Bond-Kollektor
el
συλλέκτης Roll-Bond
,
συλλέκτης με ενσωματωμένους σωλήνες
en
integral fluid passage absorber
,
roll-bond collector
,
tube-in-sheet collector
,
tube-in-strip collector
es
colector Roll-Bond
,
colector de placa tubular integrada
,
colector de tubería integrada
fi
roll-bond-kerääjä
fr
capteur Roll-Bond
,
capteur tube en nappe
it
assorbitore Roll Bond
,
collettore Roll Bond
,
pannello Roll Bond
nl
Roll-Bond collector
pt
coletor tipo roll-bond
,
placa absorsora com tubos embutidos
sv
tub i platta-solfångare
capteur avec tubulure intégrée
ENERGY
da
roll-bond-solfanger
,
solfanger med kanaler integreret i plade
de
"Roll-Bond"-Kollektor
,
Flachkollektor mit integrierten Durchströmungskanälen
en
integral fluid passage absorber
,
roll-bond collector
,
tube-in-sheet collector
,
tube-in-strip collector
fr
capteur "Roll-Bond"
,
capteur tube en nappe
it
assorbitore "Roll Bond"
,
collettore "Roll Bond"
,
pannello "Roll Bond"
nl
Roll-Bond collector