Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
être hors de cause
LAW
de
am Prozess nicht beteiligt sein
,
am Prozess nicht mehr beteiligt sein
fr
être hors de cause et de procès
être interdit pour cause de maladie mentale ou de faiblesse d'esprit
POLITICS
LAW
de
wegen Geisteskrankheit oder Geistesschwäche entmündigt sein
it
essere interdetto per infermità o debolezza mentali
event which was the initial cause
de
anfängliches Ereignis
fr
fait générateur initial
Éviter tout contact avec l’eau, à cause du risque de réaction violente et d’inflammation spontanée.
Chemistry
bg
Да се избягва всякакъв възможен контакт с вода поради бурна реакция и възможно внезапно запалване.
cs
Chraňte před možným stykem s vodou kvůli prudké reakci a možnému náhlému vzplanutí.
da
Undgå enhver kontakt med vand, da dette kan fremkalde voldsom reaktion og risiko for eksplosionsagtig brand.
de
Kontakt mit Wasser wegen heftiger Reaktion und möglichem Aufflammen unbedingt verhindern.
el
Αποφύγετε κάθε πιθανή επαφή με το νερό, διότι αντιδρά βίαια και μπορεί να προκληθεί ανάφλεξη.
en
Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.
es
Mantener alejado de cualquier posible contacto con el agua, pues reacciona violentamente y puede provocar una llamarada.
et
Hoida igasuguse kokkupuute eest veega, vastasel juhul reageerib ägedalt ja võib põhjustada hetkpõlemise.
fi
Ei saa joutua kosketuksiin veden kanssa voimakkaan reaktion ja mahdollisen leimahduksen takia.
ga
Ná ceadaigh teagmháil de shaghas ar bith le huisce, mar gheall ar imoibriú foirtil...
examen de l'importance de la cause dans le cadre d'une procédure d'examen préalable obligatoire
LAW
de
Prüfung der Erheblichkeit im Rahmen eines obligatorischen Vorverfahrens
exposure could cause...
da
eksponering kan forårsage...
de
Exposition kann...hervorrufen
el
έκθεση...θα μπορούσε να προκαλέσει...
es
la exposición podría causar...
fr
l'exposition peut provoquer...
it
l'esposizione potrebbe causare...
nl
blootstelling kan...veroorzaken
pt
a exposição poderá causar...
exposure could cause lowering of consciousness
da
eksponering kan forårsage svækkelse af bevidstheden
de
Exposition kann zur Bewußtseinstrübung führen
el
έκθεση...θα μπορούσε να προκαλέσει σκοτοδίνη
es
la exposición podría causar disminución de la consciencia
fr
l'exposition peut provoquer des troubles de conscience
it
l'esposizione potrebbe causare abbassamento dello stato di coscienza
nl
blootstelling kan verlaging van het bewustzijn veroorzaken
pt
a exposição poderá causar diminuição de consciência