Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subordinate-debt instrument
FINANCE
da
efterstående gældsbrev
de
untergeordneter Schuldschein
el
δευτερεύων τίτλος
es
instrumentos de deuda subordinada
,
títulos de deuda subordinada
fi
toissijainen velkainstrumentti
fr
titre de dette subordonnée
it
debito postergato
,
debito subordinato
mt
strument tatd-dejn subordinat
nl
achtergesteld schuldbewijs
pt
título de dívida subordinada
sv
förlagslån
sustainable debt trend
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
holdbar gældsudvikling
de
Tragfähigkeit des Schuldentrends
,
auf Dauer tragbarer Schuldentrend
el
βιώσιμη εξέλιξη του χρέους
fi
kestävä velkakehitys
fr
caractère soutenable de l'évolution de la dette
it
sostenibilità del trend del debito
lv
parāda atmaksājamības tendences
nl
houdbare ontwikkeling van de schuld
,
houdbare trend van de schuldquote
sv
hållbar skuldutveckling
synthetic collateralised debt obligation
Financing and investment
bg
синтетична ценна книга, гарантирана с вземания
,
синтетично CDO
cs
CSO
,
syntetický CDO
,
syntetický zajištěný dluhový závazek
,
zajištěný syntetický závazek
da
collateralised synthetic obligation
,
syntetisk CDO
de
CSO
,
Collateralised Synthetic Obligation
,
synthetische CDO
el
εγγυημένο σύνθετο ομόλογο
,
συνθετικό CDO
en
CSO
,
collateralised synthetic obligation
,
synthetic CDO
,
es
CDO sintético
,
bono sintético de titulización de deuda
et
kollateraliseeritud sünteetiline kohustus
,
sünteetiline kollateraliseeritud võlakohustus
,
tagatud sünteetiline kohustus
fi
synteettinen CDO-instrumentti
,
vakuudellinen synteettinen velkasitoumus
fr
CDO synthétique
ga
oibleagáid shintéiseach chomhthaobhaithe
,
oibleagáid shintéiseach fiachais atá comhthaobhaithe
hu
CSO
,
szintetikus CDO
,
szintetikus fedezett adósságkötelezvény
it
CDO sintetica
,
collateralised synthetic obligation
,
synthetic CDO
lt
sintetinis CDO
,
sintetinis įkeistu turtu užtikrintas skolos įsipareigojimas
,
užstatu užtikrintas sintetinis įsipare...
tax debt
FINANCE
Taxation
da
skattegæld
,
skatten
de
Steuerforderung
,
Steuerschuld
el
φορολογική οφειλή
es
deuda fiscal
fi
verolasku
fr
dette fiscale
it
debito d'imposta
,
debito fiscale
nl
belastingschuld
pt
dívida fiscal
sv
skatteskuld
terms of the debt
FINANCE
da
gældsvilkår
de
Bedingungen des Schuldtitels
el
όροι του χρέους
es
estipulación de la deuda
fi
velan ehdot
fr
conditions dont sont assorties les créances
it
termini del credito
nl
schuldvoorwaarden
pt
termos da dívida
sv
villkor för skulden
the customs debt has been extinguished or may no longer arise
Taxation
fi
tullivelka on lakannut tai ei voi enää syntyä
fr
la dette douanière est éteinte ou n'est plus susceptible de prendre naissance
time when the customs authorities conclude that the goods are in a situation in which a customs debt is incurred
Taxation
fi
ajankohta, jona tulliviranomaiset toteavat tavaran olevan tilanteessa, jossa tullivelka on syntynyt
fr
moment où les autorités douanières constatent que cette marchandise se trouve dans une situation ayant fait naître une dette douanière
to be heavily in debt
LAW
de
mit Schulden beladen sein
fi
olla velkojen rasittama
,
olla ylivelkaantunut
fr
être couvert de dettes
,
être obéré de dettes
it
essere gravato di debiti
,
essere oberato di debiti
nl
met schulden overladen zijn
pt
estar gravado com dívidas
,
estar onerado por dívidas
sv
vara belastad med skulder
to pay a debt
LAW
FINANCE
de
eine Schuld bezahlen
,
eine Schuld entrichten
en
to discharge
,
fi
maksaa velka
fr
acquitter une dette
,
honorer une dette
it
pagare un debito
,
saldare un debito
nl
een schuld afdoen
,
een schuld betalen
,
een schuld voldoen
pt
pagar uma dívida
,
saldar uma dívida
sv
betala en skuld