Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
As regards Switzerland, this [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis*, which fall within the area referred to in Article 1, point [...], of Decision 1999/437/EC read in conjunction with Article 3 of Council Decision 2008/146/EC[**].
European Union law
bg
По отношение на Швейцария, настоящият [наименование на акта] представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген по смисъла на Споразумението между Европейския съюз, Европейската общност и Конфедерация Швейцария относно асоциирането на Конфедерация Швейцария към изпълнението, прилагането и развитието на достиженията на правото от Шенген*, които попадат в областта, посочена в член 1, буква ... от Решение 1999/437/ЕО, във връзка с член 3 от Решение 2008/146/ЕО на Съвета **.
cs
Pokud jde o Švýcarsko, rozvíjí [TENTO AKT] ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu Dohody mezi Evropskou unií, Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o přidružení Švýcarské konfederace k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis*, která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě [...] rozhodnutí 1999/437/ES ve spojení s článkem 3 rozhodnutí 2008/146/ES[**].
da
For så vidt angår Schweiz udgør denne/dette [instrument] en udvikling af de bestemmelser i Sch...
Assistance for Coordinated Rural Development
Economic growth
Regions and regional policy
en
ACCORD
,
es
Ayuda al desarrollo rural coordinado
fr
Aide pour le développement rural coordonné
pt
Assistência ao desenvolvimento rural coordenado
Assistance for the Development of the Telecommunications Industry in Africa
en
INDAFTEL
fr
Assistance au développement de l'industrie des télécommunications en Afrique
,
INDAFTEL
Assistant Industrial Development Officer
Economic growth
INDUSTRY
United Nations
fr
Spécialiste du développement industriel adjoint de 2e classe
assistant process development engineer
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
ingénieur adjoint des méthodes
Assistant Secretary-General for Development Research and Policy Analysis
Economic growth
United Nations
fr
Sous-Secrétaire général à la recherche et à l'analyse des politiques en matière de développement
associated resist development
el
συναφής ανάπτυξη προφυλακτικού επιχρίσματος
fr
développement des résines photosensibles associé