Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expert de la profession en exercice
Education
de
praktizierender Sachverständiger aus dem Berufsstand
el
εμπειρογνώμονας από τους εν ενεργεία επαγγελματίες
en
expert from the practising profession
fi
ammatissa toimiva ammattikuntaa edustava asiantuntija
nl
deskundige uit de beroepspraktijk
faciliter l'accès aux activités non salariées et leur exercice
LAW
da
lette adgangen til at optage og udøve selvstændig erhvervsvirksomhed
de
Aufnahme und Ausübung selbständiger Tätigkeiten erleichtern
el
διευκολύνω την ανάληψη και την άσκηση μη μισθωτών δραστηριοτήτων
en
make it easier for persons to take up and pursue activities as self-employed persons
es
facilitar el acceso a las actividades no asalariadas y su ejercicio
fi
itsenäiseksi ammatinharjoittajaksi ryhtymisen ja toiminnan helpottaminen
it
agevolare l'accesso alle attività non salariate e l'esercizio di queste
nl
vergemakkelijking van de uitoefening van werkzaamheden anders dan in loondienst
pt
facilitar o acesso às atividades não assalariadas e ao seu exercício
sv
underlätta för personer att starta och utöva förvärvsverksamhet som egenföretagare
imputer sur un exercice ultérieur
FINANCE
Accounting
de
vortragen
en
carry forward
fr
report sur les exercices ultérieurs
institution de plein exercice à vocation consultative
EUROPEAN UNION
da
fuldgyldigt høringsorgan
de
beratendes Organ
el
όργανο με πλήρη καθήκοντα συμβουλευτικού χαρακτήρα
en
institution in its own right,with a consultative role
es
institución de pleno ejercicio con vocación consultiva
it
istituzione di pieno diritto con vocazione consultiva
nl
adviesorgaan
,
adviserend lichaam
pt
instituição de pleno exercício com vocação consultiva
la clôture de chaque exercice
EUROPEAN UNION
da
hvert regnskabsårs udløb
de
der Abschluss eines jeden Haushaltjahres
el
το κλείσιμο κάθε χρήσεως
en
the close of each financial year
es
el cierre de cada ejercicio
it
la chiusura di ciascun esercizio
nl
de afsluiting van elk begrotingsjaar
pt
o encerramento de cada ano financeiro
sv
varje budgetårs utgång
la propriété du sol emporte celle du dessus et du dessous dans toute la hauteur et la profondeur utiles à son exercice
LAW
de
das Eigentum an Grund und Boden erstreckt sich nach oben und unten auf den Luftraum und das Erdreich,soweit für die Ausübung des Eigentums ein Interesse besteht
Dostopnost