Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sterk gekoeld vloeibaar brandbaar gas
Chemistry
fr
gaz liquide réfrigéré inflammable
it
gas liquido refrigerato infiammabile
sterk gekoeld vloeibaar gas
Chemistry
fr
gaz liquide réfrigéré
it
gas liquido refrigerato
sterk gekoeld vloeibaar gas
Chemistry
bg
охладен втечнен газ
cs
zchlazený zkapalněný plyn
da
nedkølet flydende gas
de
tiefgekühlt verflüssigtes Gas
el
υγροποιημένο αέριο υπό ψύξη
en
refrigerated liquefied gas
es
gas licuado refrigerado
et
külmutatud veeldatud gaas
fi
jäähdytetty nesteytetty kaasu
fr
gaz liquéfié réfrigéré
hu
mélyhűtött cseppfolyósított gáz
it
gas liquefatto refrigerato
lt
atšaldytos suskystintosios dujos
lv
atdzesēta sašķidrināta gāze
mt
gassijiet likwifikati mkessħin
pl
gaz skroplony schłodzony
pt
gás refrigerado liquefeito
ro
gaz lichefiat refrigerat
,
gaz lichefiat răcit
sk
schladený skvapalnený plyn
sl
ohlajen utekočinjeni plin
sv
kyld kondenserad gas
sterk gekoeld vloeibaar oxiderend gas
Chemistry
fr
gaz liquide réfrigéré comburant
it
gas liquido refrigerato comburente
Stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel niet inademen.
Chemistry
bg
Не вдишвайте прах/пушек/газ/дим/изпарения/аерозоли
cs
Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/aerosoly.
da
Indånd ikke pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.
de
Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen.
el
Μην αναπνέετε σκόνη/ αναθυμιάσεις/ αέρια/ σταγονίδια/ ατμούς/ εκνεφώματα
en
Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
es
No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
et
Tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud ainet mitte sisse hingata.
fi
Älä hengitä pölyä/savua/kaasua/sumua/höyryä/suihketta.
fr
Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
ga
Ná hanálaigh deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae.
hu
A por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzése tilos.
it
Non respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.
lt
Neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/aerozolio.
lv
Neieelpot putekļus/ tvaikus/ gāzi/ dūmus/ izgarojumus/ smidzinājumu.
mt
Tiblax bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/fwar/sprej.
mul
P260
pl
Nie wdychać pyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpylonej...
stofgehalte in het gefilterde gas
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
luftforureningsmængde
de
Reingasstaubgehalt
el
ποσοστό σκόνης στο καθαρό αέριο
en
outlet dust loading
es
cantidad total de polvo
fi
puhdistetun kaasun pölypitoisuus
fr
concentration en poussières(rejetées)
nl
stofgehalte in het gezuiverde gas
pt
concentração de fumos
,
quantidade total de fumos
sv
dammhalt
stofhoudend gas
ENVIRONMENT
da
stoevholdig gas
de
staubhaltiges Gas
el
αέριο με υψηλό ποσοστό σκόνης
en
dusty gas
es
gas polvoriento
fr
gaz empoussiéré
it
gas ad alto tenore di polveri
pt
gás empoeirado
sv
stofthaltig gas
Stoom en Gas
ENVIRONMENT
ENERGY
fr
TGV
,
installation de turbine gaz vapeur
nl
STEG
,
stoom- en gasturbine-installatie
straalsysteem met heet gas
Mechanical engineering
de
Heißgasdüsen
el
σύστημα εξαγωγών ταχυρεύματος καυσαερίων
en
hot gas jet system
es
sistema de toberas de gas caliente
fi
kuumakaasusuuttimet
fr
système de tuyères à gaz chaud
it
sistema a getto di gas caldo
pt
sistema de jato de gás quente