Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hors du service
Defence
de
ausserdienstlich
,
ausserhalb des Dienstes
it
fuori del servizio
hors-échelle
Information technology and data processing
da
i forkert skala
de
außerhalb des Mastabs
el
εκτός κλίμακος
en
out of scale
es
fuera de escala
fi
mittakaavan ulkopuolella
it
fuori scala
nl
buiten schaal
pt
fora de escala
sv
ej skalenlig
hors effet de sol
TRANSPORT
de
ohne Bodeneffekt
el
εκτός επίδρασης εδάφους
en
OGE
,
out of ground-effect
es
sin efecto de suelo
fi
maanvaikutuksen ulkopuolella
fr
HES
,
it
fuori effetto suolo
nl
buiten grondeffect
pt
fora do efeito do solo
sv
utanför markeffekt
hors-émission
Communications
de
außerhalb der Sendung
el
εκτός εκπομπής
en
off-air
es
fuera del canal de conversación
it
fuori emissione
nl
niet in uitzending
pt
fora de emissão
hors équerre
Iron, steel and other metal industries
da
afvigelsen fra retvinklethed
de
Abweichung von der Rechtwinkligkeit
el
απόκλιση από ορθή γωνία
,
απόκλιση ορθογωνικότητας
en
deviation from perpendicular
,
out of squareness
es
desviacion de la perpendicularidad
,
falta de escuadrado
fi
kohtisuoruuspoikkeama
it
fuori squadro
nl
afwijking van de haaksheid
pt
fora de esquadria
sv
avvikelsen från rätvinklighet
hors-forêt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nichtwald
,
Nichtwaldareal
fr
surface hors-forêt
it
areale non boscato
,
non bosco
hors ligne
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
autonom
,
indirekte
,
indirekte styret
,
off-line
de
offline
,
unabhängig
el
off line
en
off-line
,
offline
es
autónomo
,
desconectado
,
fuera de línea
fi
erillinen
,
itsenäinen
fr
autonome
,
en non connecté
,
en non connexion
,
it
fuori linea
lv
bezsaistē
nl
niet gekoppeld
,
offline
,
ontkoppeld
pt
autónomo
,
fora de linha
sv
fristående arbetssätt,offline-arbetssätt
Dostopnost