Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ensaio em meio líquido
en
liquid test procedure
et
vedelkultuuri meetod
,
vedeltesti meetod
fr
essai en milieu liquide
ga
nós imeachta leacht-tástála
,
nós imeachta tástála leachtaí
hu
folyékonyközeges eljárás
it
test in sospensione liquida
lt
bandymas skystoje terpėje
lv
pētījums šķīdumā
mt
proċedura ta' test likwidu
pl
hodowla na płynnym podłożu
ro
procedură de testare în mediu lichid
sk
test v tekutej kultivačnej pôde
sl
preizkus v tekočem gojišču
equilibrio liquido-vapore
da
væske-damp-ligevægt
de
Dampf-Fluessigkeits-Gleichgewicht
el
ισορροπία ατμού-υγρού
en
vapour-liquid equilibrium
es
equilibrio vapor-líquido
fr
équilibre liquide-vapeur
nl
vloeistof-dampevenwicht
equipamento de arrefecimento por líquido
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
impianto di raffreddamento a liquido
de
Fluessigkeitskuehlung
el
εξοπλισμός ψύξης με υγρό
en
liquid cooling equipment
es
equipo de refrigeración por líquido
fr
équipement de refroidissement par liquide
hr
oprema za tekućinsko hlađenje
it
impianto di raffreddamento a liquido
nl
vloeistofkoeling
equipamento de arrefecimento por líquido
da
impianto di raffreddamento a liquido
de
Fluessigkeitskuehlung
el
εξοπλισμός ψύξης με υγρό
en
liquid cooling equipment
es
equipo de refrigeración por líquido
fr
équipement de refroidissement par liquide
it
impianto di raffreddamento a liquido
nl
vloeistofkoeling
equivalente subvenção líquido
FINANCE
da
nettosubventionsækvivalent
de
Netto-Subventionsäquivalent
en
net grant equivalent
es
subvención neta equivalente
fr
équivalent subvention net
it
equivalente-sovvenzione netto
nl
netto-subsidie-equivalent
equivalente subvenção líquido
FINANCE
bg
НЕП
,
нетен еквивалент на помощта
en
NGE
,
net grant equivalent
es
ESN
,
equivalente subvención neto
fi
nettoavustusekvivalentti
fr
ESN
,
équivalent-subvention net
hr
neto ekvivalent potpore
hu
nettó támogatástartalom
it
ESN
,
equivalente sovvenzione netto
lt
grynasis subsidijos ekvivalentas
nl
NSE
,
netto subsidie-equivalent
pl
ekwiwalent dotacji netto
pt
ESL
,
ro
echivalent subvenție netă
equivalente subvenção líquido
FINANCE
da
nettosubventionsækvivalent
de
NSÄ
,
Netto-Subventions-Äquivalent
,
Nettosubventionsäquivalent
el
KIE
,
καθαρό ισοδύναμο ενίσχυσης
,
καθαρό ισοδύναμο επιδότησης
en
NGE
,
net grant equivalent
es
ENS
,
ESN
,
equivalente en subvención neta
,
equivalente neto de subvención
,
equivalente-subvención neto
fi
NAE
,
nettoavustusekvivalentti
fr
ESN
,
équivalent subvention net
it
ESN
,
equivalente sovvenzione netto
nl
NSE
,
nettosubsidie-equivalent
pt
ESL
,
sv
nettobidragsekvivalent
esame chimico e citobatteriologico di un liquido dell'organismo
da
kemisk og bakteriologisk undersøgelse af en kropsvæske
de
chemische und zytobakteriologische Untersuchung einer Körperflüssigkeit
el
χημική και κυτταροβακτηριολογική εξέταση υγρού του οργανισμού
en
chemical and bacteriological analysis of body fluids
es
examen químico y bacteriológico de un líquido del organismo
fi
elimistön jonkin nesteen kemiallinen,sytologinen ja bakteriologinen tutkimus
fr
examen chimique et cytobactériologique d'un liquide de l'organisme
nl
biochemisch en cytobacteriologisch onderzoek van een lichaamsvloeistof
pt
exame citoquímico e bacteriológico de um líquido orgânico
esame del liquido amniotico
de
Amniozentese
,
Fruchtwasseranalyse
fr
amniocentèse
,
examen du liquide amniotique
it
amniocentesi
,
escape de gas en estado líquido
da
udslip af gas i flydende form
de
Auslaufen von Flüssiggas
el
διαφυγή του αερίου σε υγρή κατάσταση
en
escape of gas in liquid state
fr
fuite de gaz à l'état liquide
it
perdita di gas allo stato liquido
nl
ontsnapping van gas in vloeibare vorm
pt
fuga de gás no estado líquido