Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puesta en marcha
Mechanical engineering
da
igangsætning
de
Ingangsetzen
el
θέτω σε εκκίνηση
,
ξεκίνημα
en
setting to work
,
starting-up
es
arranque
,
fi
käynnistys
,
käyntiinpano
fr
mise en marche
it
avviamento
nl
opstarten
pt
arranque
sv
igångsättning
,
uppstart
puesta en marcha
da
start
de
Anlassen
,
Anlauf
,
Einschalten
el
έναρξη κίνησης
,
ξεκίνημα
en
starting-up
es
arranque
,
encaminamiento
,
fi
käynnistys
fr
démarrage
it
avviamento
pt
arranque
sv
start
,
uppstart
puesta en marcha
Iron, steel and other metal industries
da
anstøbning
,
støbestart
de
Angießen
el
έναρξη χύτευσης
en
cast start
,
casting start-up
,
start-up
es
comienzo de colada
,
fr
démarrage
it
inizio del colaggio
nl
aangieten
pt
início da fundição
,
início da lingotagem
puesta en marcha
da
opstart
el
εκκίνηση
en
starting up
fr
démarrage
it
avviamento
nl
het in bedrijf stellen
,
inbedrijfstelling
pt
arranque
puesta en marcha
Electronics and electrical engineering
da
starter
de
Anlasser
,
Starter
el
εκκινητής
,
εκκινητής
,
μίζα
en
starter
es
arrancador
,
fi
käynnistin
fr
démarreur
it
avviatore
,
dispositivo d'avviamento
nl
aanzetter
,
starter
,
startmotor
pt
arrancador
sl
zaganjač
sv
pådrag
,
startapparat
puesta en marcha a baja velocidad
da
start med lavere hastighed
de
Anlauf mit niedriger Geschwindigkeit
el
εκκίνηση με χαμηλότερη ταχύτητα
en
slow speed starting
fi
hidas käynnistyminen
fr
mise en marche à basse vitesse
it
avviamento a bassa velocità
pt
arranque a baixa velocidade
sv
start med lägre hastighet
puesta en marcha automático
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
selvstarter
de
Selbstanlasser
el
αυτόματος εκκινητής
en
self-starter
es
arrancador automático
,
fr
démarreur automatique
it
avviatore automatico
,
dispositivo automatico d'avviamento
nl
automatische starter
puesta en marcha a válvula abierta
Mechanical engineering
da
start mod åben ventil
de
Anfahren bei offenem Absperrorgan
el
έναρξη λειτουργίας με ανοιχτή βαλβίδα
en
starting against open valve
fi
käynnistys venttiilit auki
fr
démarrage vanne ouverte
it
messa in marcia a bocca aperta
nl
aanloop bij open klep
,
start bij open klep
pt
arranque com válvula aberta
sv
start mot öppen ventil
puesta en marcha a válvula cerrada
Mechanical engineering
da
start mod lukket ventil
de
Anfahren gegen geschlossenes Absperrorgan
el
έναρξη λειτουργίας κόντρα σε μία κλειστή βαλβίδα
en
starting against closed valve
fi
käynnistys venttiilit suljettuina
fr
démarrage vanne fermée
it
avvio a bocca chiusa
nl
aanloop bij gesloten klep
,
start bij gesloten klep
pt
arranque com válvula fechada
sv
start mot stängd ventil
Puesta en Marcha de la Oferta de Red Abierta
Communications
Information technology and data processing
da
Implementering af O N P(Open Network Provision-Tilrådighedsstillelse af åbne net)
de
Einführung eines offenen Netzzugangs
el
Εφαρμογή της παροχής ανοικτού δικτύου(Open Network Provision-ΟΝΡ)
en
Implementation of O pen N etwork P rovision
,
ONP
fr
Mise en oeuvre de la fourniture d'un réseau ouvert de télécommunications(open network provision-ONP)
it
Realizzazione della fornitura di una rete aperta
nl
Tenuitvoerlegging van Open Network Provision