Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pleas of fact and law establishing a prima facie case for the interim measures
LAW
da
de faktiske og retlige grunde til,at den begærede foreløbige forholdsregel umiddelbart forekommer berettiget
de
Glaubhaftmachung der Notwendigkeit der beantragten Anordnung in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht
el
πραγματικοί και νομικοί ισχυρισμοί που δικαιολογούν,εκ πρώτης όψεως,τη λήψη του προσωρινού μέτρου
es
antecedentes de hecho y fundamentos de derecho que justifiquen a primera vista la concesión de la medida provisional
fr
moyens de fait et de droit justifiant à première vue l'octroi de la mesure provisoire
it
argomenti di fatto e diritto che giustifichino "prima facie" l'adozione del provvedimento provvisorio
nl
middelen zowel feitelijk als rechtens, op grond waarvan de voorlopige maatregel aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt
pt
fundamentos de facto e de direito que, à primeira vista, justificam a adoção da medida provisória
Polish Committee for Standardisation, Measures and Quality Control
FINANCE
da
polsk komité for standardisering, mål og kvalitetskontrol
de
polnischer Ausschuß für Normung, Meßwesen und Qualitätskontrolle
el
Πολωνική Επιτροπή Τυποποίησης, Μέτρων και Σταθμών και Ποιοτικού Ελέγχου
es
Comité polaco de normalización, medidas y control de calidad
fr
comité polonais de normalisation, de contrôle des mesures et de la qualité
it
Comitato polacco per la standardizzazione, le misure e i controlli di qualità
nl
Pools Comité voor Normalisering, Meting en Kwaliteitsbewaking
pl
PKNMiJ
pt
Comité Polaco de Normalização, Medidas e Controlo de Qualidade
pollution control measures
ENVIRONMENT
da
(foranstaltninger til)forureningskontrol
,
bekæmpelsesmetoder for disse nøglekomponenter
de
Maßnahmen zur Kontrolle der Umweltverschmutzung
,
Umweltschutzmaßnahmen
el
μέτρα ελέγχου της ρύπανσης
en
pollution controls
es
controles de la contaminación
,
medidas de control de la contaminación
fi
saasterajoitukset
fr
mesure de contrôle de la pollution
,
mesure de contrôle de pollution
it
controlli antinquinamento
,
misure anti-inquinamento
nl
antivervuilingsmaatregelen
,
maatregelen voor de controle op de vervuiling
pl
walka z zanieczyszczeniem
pt
controlo da poluição
,
medidas de controlo da poluição
sv
miljöskyddsåtgärd
post Chernobyl measures
ENVIRONMENT
da
"Tjernobyl-aktionen"
de
Post-Tchernobyl Aktion
el
δράση "μετά το Tσερνομπίλ"
es
accion post-Chernobil
fr
action post-Tchernobyl
it
azione post-Cernobil
nl
post-Tsjernobyl-project
pt
ação pós-Chernobil
post-treatment measures
ENVIRONMENT
da
efterbehandling af renset jord
de
Maßnahmen zur Nachbehandlung
el
μέτρα μετεπεξεργασίας
es
medidas de postratamiento
fi
jälkikäsittelytoimenpide
,
jälkikäsittelytoimi
fr
mesures de post-traitement
ga
beart iarchóireála
nl
maatregel tot nabehandeling
pt
medidas pós-tratamento
sv
efterbehandling
precautionary measures
FINANCE
da
sikkerhedsforanstaltninger
de
Sicherungsmassnahmen
el
συντηρητικά μέτρα
es
medidas preventivas
fr
mesures conservatoires
it
misure conservative
nl
conservatoire maatregelen
pt
medidas conservatórias
precautionary measures
da
forholdsregler
,
kauteler
de
Kautelen
el
μέτρα προφύλαξης
,
προφυλακτικά μέτρα
es
precauciones
fr
précautions
it
cautele
,
precauzioni
nl
voorzichtigheidsmaatregelen
pt
precauções
preferential tariff measures
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
преференциални тарифни мерки
da
præferencetoldforanstaltninger
de
Zollpräferenzmaßnahmen
el
προτιμησιακά δασμολογικά μέτρα
es
medidas arancelarias preferenciales
fr
mesures tarifaires préférentielles
ga
bearta fabhracha taraife
hr
povlaštene tarifne mjere
lt
lengvatinių muitų tarifų priemonės
nl
preferentiële tariefmaatregelen
pl
preferencyjne środki taryfowe
pt
medidas pautais preferenciais
ro
măsuri tarifare preferențiale
sl
preferencialni tarifni ukrepi
sv
bestämmelser om förmånstull