Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atenuador no reactiva
Communications
da
ikke-reaktiv effektdæmper
de
induktionsfreies Leistungsdämpfungsglied
el
μη αντιδραστικός εξασθενητής ισχύος
en
non-reactive power attenuator
fi
puhtaasti resistiivinen tehonvaimennin
,
reaktanssiton tehonvaimennin
fr
atténuateur de puissance non réactif
it
attenuatore di potenza non reattivo
nl
niet-reactieve vermogensverzwakker
pt
atenuador de potência não-reativo
sv
icke-reaktiv effektdämpare
atestado que certifica que no hay perjuicio
LAW
da
uskadelighedsattest
de
Unschädlichkeitszeugnis
fr
attestation certifiant qu'il n'y a pas de préjudice
pt
atestado certificando que não há prejuízo
atkāpjoties no ...
LAW
cs
odchylně od
da
uanset
de
abweichend von
,
in Abweichung von
el
κατά παρέκκλιση
en
by way of derogation from
es
como excepción a
fi
poiketen siitä, mitä ... määrätään
,
poiketen siitä, mitä ... säädetään
fr
par dérogation à
hr
iznimno od
,
odstupajući od
nl
in afwijking van
pt
em derrogação de
sv
genom undantag från
,
med avvikelse från
atmósfera no ionizada
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-ioniseret atmosfære
de
nicht ionisierte Atmosphäre
el
μη ιονισμένη ατμόσφαιρα
en
non-ionized atmosphere
fi
ionisoitumaton ilmakehä
fr
atmosphère non ionisée
nl
niet-geïoniseerde atmosfeer
pt
atmosfera não ionizada
sv
icke-joniserad atmosfär
at no load
TRANSPORT
da
ubelastet
de
ohne Zuladung
,
unbeladen
,
unbelastet
el
άφορτο
,
εν κενώ
en
no load
,
unloaded
es
sin carga
,
vacío
fr
sans charge
,
à vide
it
a vuoto
,
senza carico
nl
onbelast
pt
em vazio
,
sem carga
atribución no automática
Information technology and data processing
da
ikke-automatisk allokering
de
manuelle Zuordnung
el
μη αυτόματος καταμερισμός
en
non automatic allocation
fi
ei-automaattinen varaus
,
käsin tehtävä varaus
fr
affectation non numérique
it
attribuzione non automatica
nl
niet-automatische toekenning
pt
atribuição não automática
sv
manuell anvisning
,
manuell tilldelning
atributo no obligatorio
Information technology and data processing
da
ikke-obligatorisk attribut
de
nicht-obligatorisches Attribut
,
wahlfreies Attribut
el
μη υποχρεωτικό ιδιοχαρακτηριστικό
en
non mandatory attribute
fi
valinnainen attribuutti
fr
attribut non obligatoire
it
attributo non obbligatorio
nl
niet-verplicht attribuut
pt
atributo não mandatório
,
atributo não obrigatório
sv
icke-obligatoriskt attribut
atstumšana no mantojuma
Civil law
bg
лишаване от наследство
cs
vydědění
da
arveløsgørelse
,
eksheredation
de
Enterbung
el
αποκλήρωση
en
disinheritance
es
desheredación
et
pärandist ilmajätmine
fi
perinnöttömäksi tekeminen
fr
exhérédation
ga
dí-oidhriú
hu
kitagadás
,
öröklésből való kitagadás
it
diseredazione
,
esclusione dalla successione
,
il diseredare
lt
paveldėjimo teisės atėmimas palikėjo valia
mt
diżeredazzjoni
nl
onterving
pl
wydziedziczenie
pt
deserdação
ro
dezmoștenire
,
exheredare
sk
vydedenie
sl
razdedinjenje
sv
arvlöshetsförklaring
atteikšanās no kodolieročiem
Defence
Electrical and nuclear industries
bg
премахване на ядреното оръжие
cs
denuklearizace
da
atomafrustning
de
Denuklearisierung
el
αποπυρηνικοποίηση
en
denuclearisation
es
desnuclearización
et
tuumarelvavabaks piirkonnaks muutmine
fi
ydinaseettomaksi tekeminen
,
ydinaseiden poistaminen
,
ydinaseriisunta
fr
dénucléarisation
ga
dí-armáil núicléach
hu
nukleáris leszerelés
it
denuclearizzazione
lt
branduolinio ginklo atsisakymas
lv
no kodolieročiem brīvas zonas izveide
mt
denuklearizzazzjoni
nl
denuclearisatie
,
denuclearisering
pl
denuklearyzacja
pt
desnuclearização
ro
denuclearizare
sk
denuklearizácia
sl
denuklearizacija
sv
kärnvapennedrustning
atteikšanās no prasības
bg
отказ от иск или оттегляне на иск или жалба
da
hæve sagen
de
Rücknahme der Klage oder eines Antrags
el
παραίτηση
en
discontinuance or withdrawal
es
desistimiento
fr
désistement
ga
scor nó tarraingt siar
it
rinuncia agli atti
nl
afstand van instantie
pt
desistência