Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona non autorizzata
LAW
de
unbefugte Person
en
unauthorized person
fr
personne non autorisée
persona non autosufficiente
Social affairs
da
afhængig person
,
omsorgsafhængig person
,
plejeafhængig person
,
plejekrævende person
de
betreuungsbedürftige Person
,
pflegebedürftige Person
en
dependent person
es
persona dependiente
fi
henkilö, joka ei tule itsenäisesti toimeen
,
huollettava
fr
personne dépendante
lt
priklausomas asmuo
pl
osoba niesamodzielna
sl
vzdrževana oseba
sv
person i beroendeställning
,
underhållsberättigad person
,
vårdbehövande person
persona non coniugata
bg
несемейно лице
cs
svobodná osoba
da
ugift person
de
ledige Person
,
unverheiratete Person
el
άγαμος
en
single person
es
persona soltera
et
vallaline isik
fi
naimaton henkilö
fr
célibataire
,
personne célibataire
ga
duine aonair
hu
egyedülálló személy
it
celibe
,
nubile
,
single
lt
nesusituokęs asmuo
lv
persona, kas nesastāv laulībā
mt
persuna mhux miżżewġa
nl
ongehuwde
,
vrijgezel
pl
osoba stanu wolnego
pt
pessoa solteira
ro
celibatar
,
persoană celibatară
,
persoană necăsătorită
sk
slobodná osoba
sl
samska oseba
sv
ogift person
persona non udente
SOCIAL QUESTIONS
da
døv
de
gehörlos
,
schwerhörig
,
taub
el
κωφός
es
sordo
et
kurt
fi
kuuro
fr
personne sourde
,
sourd
ga
bodhar
hr
gluh
,
gluha osoba
it
non udente
,
sordo
mt
persuna truxa
nl
doof
pl
głuchy
,
niesłyszący
pt
surdo(a)
ro
persoană surdă
,
surd
sk
nepočujúci
sl
gluha oseba
,
gluhi
persona non vedente
da
blind
de
Blinde
el
τυφλός
en
blind
es
invidente
,
persona ciega
fi
näkövammainen
,
sokea
fr
aveugle
it
non vedente
,
nl
blinden
pt
cego
,
pessoa cega
sv
blind
persona occupata
ECONOMICS
da
beskæftiget
de
beschäftigter Arbeitnehmer
en
head of occupied population
es
persona ocupada
fr
personne occupée
nl
werkzame persoon
pt
pessoa empregada
persona occupata in agricoltura
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
AKL
,
Arbeitskraft in der Landwirtschaft
en
PEA
,
person engaged in agriculture
fr
POA
,
personneoccupéeen agriculture
it
POA
,
persona od organismo riconosciuto come perito
LAW
da
person eller organ,der er autoriserede som sagkyndige
de
als Sachverständige zugelassene Person oder Organisation
el
πρόσωπο ή οργανισμός που προκρίνεται ως πραγματογνώμονας
en
individual or body approved as experts
es
persona u organismo reconocido como perito
fr
personne ou organisme agréé en qualité d'expert
nl
persoon of organisatie die als deskundigen worden erkend
pt
pessoa ou organização aprovada como perito
persona o ente incaricato di un'indagine o di una perizia
LAW
da
person eller organ,som hat fået pålæg om at foretage en undersøgelse eller afgive sagkyndige erklæringer
de
mit einer Untersuchung oder der Erstattung eines Gutachtens beauftragte Person oder Organ
el
πρόσωπο ή όργανο στο οποίο έχει ανατεθεί η διεξαγωγή έρευνας ή πραγματογνωμοσύνης
en
person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion
es
persona u órgano a quien se haya encomendado una investigación o un dictamen pericial
fr
personne ou organe chargé d'une enquête ou d'une expertise
nl
persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht
pt
pessoa ou entidade encarregada de inquérito ou perícia
Dostopnost