Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
return-flow combustion chamber
Mechanical engineering
de
Gegenstrombrennkammer
el
θάλαμος καύσης με αναστροφή ροής αέρα
en
reverse-flow combustion chamber
fr
chambre de combustion à écoulement inverse
it
camera di combustione a flusso inverso
pt
câmara de combustão de fluxo inverso
return flow compressor
Mechanical engineering
da
vekselstrømskompressor
de
Wechselstromverdichter
el
συμπιεστής εναλλασσόμενης ροής
es
compresor a contracorriente
fi
vaihtovirtauskompressori
fr
compresseur à contre-courant
,
compresseur à flux inversé
it
compressore a flusso inverso
nl
wisselstroomcompressor
pt
compressor contracorrente
,
compressor de fluxo inverso
sv
växelströmskompressor
return flow system
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
modstrømssystem
,
tilbagestrømssystem
de
Gegenstromsystem
el
σύστημα αντίστροφων ροών
es
sistema de circulación inversa
fi
kääntövirtauspolttokammio
fr
chambre de combustion à écoulement inversé
it
sistema a corrente di ritorno
nl
systeem met terugstroming
pt
sistema de combustão de contracorrente
return force
Iron, steel and other metal industries
da
returkraft
,
tilbagerettet kraft
de
Rueckstellkraft
el
δύναμη επαναφοράς
en
back force
,
backward force
,
es
esfuerzo de contrapresión
fi
irrotusvoima
fr
effort de contre-pression
it
sforzo di contropressione
nl
achterwaartse aandrijfkracht
,
tegenkracht
pt
esforço de contrapressão
sv
återföringskraft
return force
Iron, steel and other metal industries
da
returkraft
de
Rueckfuehrungskraft
el
δύναμη επαναφοράς
es
esfuerzo de retroceso
fi
palautusvoima
fr
effort de contre-pression pendant le mouvement de retour
it
sforzo di contropressione durante il movimento di ritorno
nl
terugvoerende kracht
pt
esforço de retorno
sv
återgångskraft
return from alpine pasture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
neddrift fra sæter
de
Almabtrieb
,
Alpabfahrt
,
Alpabtrieb
es
retirada del ganado de los pastos alpinos
fi
paluu vuoristolaitumelta
fr
descente de l'alpage
,
désalpe
it
discesa dall'alpeggio
nl
het vee van de bergweide af halen
sv
nedfärd från fäbodvall
,
nedfärd från säter
return from capital
da
afkastning af kapital
,
afkastningsgrad
,
kapitaludbytte
,
rentabilitet
de
Kapitalertrag
,
Kapitalrendite
el
αποδοτικότητα του κεφαλαίου
,
απόδοση κεφαλαίου
,
απόδοση του κεφαλαίου
en
capital turnover
,
earning capacity
,
profit-capital ratio
,
return on invested capital
,
yield of a capital
,
yield on capital
fi
ansiokyky
,
pääoman tuotto
fr
rendement du capital
,
rentabilité du capital
ga
toradh ar chaipiteal
it
redditività del capitale
,
rendimento del capitale
nl
opbrengst uit kapitaal
,
rendement van kapitaal
,
rentabiliteit
,
rentabiliteitsratio
pt
rendimento do capital
sv
avkastningsförmåga
,
räntabilitet
return from final cutting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Endnutzungsertrag
en
final yield
,
principal yield
,
es
productos finales
,
productos principales
fr
produits de la coupe définitive
it
prodotto del taglio definitivo
,
ripresa principale