Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fuel rod consolidation technique
de
Brennelementverdichtungsverfahren
,
Brennstabverdichtungsverfahren
es
técnica de consolidación de la barra de combustible
fr
technique de consolidation des barres de combustible
it
Tecnica di compattazione degli elementi di combustibile
pt
técnica de consolidação da vara combustível
fuel rod flattening
da
sammentrykket indkapsling
de
Kollabierschaden
el
συνθλιμμένο στοιχείο πυρηνικού καυσίμου
en
collapsed cladding
,
fuel flattening
,
es
aplanamiento del combustible
,
revestimiento abatido
it
Guaina collassata
,
appiattimento dell'elemento di combustibile
pt
bainha de combustível espalmada
,
revestimento amolgado
glass rod
Chemistry
bg
стъклена пръчка
cs
skleněná tyčinka
da
glasstang
de
Glasstab
el
υάλινη ράβδος
es
varilla de vidrio
et
klaaspulk
fi
lasisauva
fr
baguette en verre
ga
slat ghloine
hu
üvegpálca
it
bacchetta di vetro
lv
stikla nūjiņa
mt
virga tal-ħġieġ
nl
glazen stengel
pl
szklany pręt
pt
vareta de vidro
ro
baghetă de sticlă
sk
sklenená tyčinka
sl
steklena palčka
sv
glasstav
glass rod phenomenon
da
glasstavsfænomen
de
Ascher-Goldmann-Phänomen
,
Glasstabphänomen
el
φαινόμενο του γυάλινου ραβδίου του αμφιβληστροειδούς,των Ascher-Goldmann
en
glass rod phenomenon Ascher-Goldmann
es
fenómeno de la varilla de cristal
fr
phénomène du bâton de verre d'Ascher-Goldmann
grass rod
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsstok
de
Schwadschwinge
,
Schwinge
,
Spurstock
el
ράβδος διαχωρισμού κοπτόμενης λωρίδας χόρτου
en
grass stick
,
swathing rod
es
varilla de andanas
,
varilla para cordones
fr
bâton à andains
it
asta andanatrice
,
asta-andana
nl
zwadstok
pt
bastão-alinhador
guide rod of a ring doubling and twisting frame
Technology and technical regulations
da
styrestang på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Überlaufstange einer Ringzwirnmaschine
el
ράβδος οδήγησης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
es
barra guía de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen ohjaustanko
fr
barreau de guidage d'un continu à retordre à anneau
sv
ledstång i ringtvinnmaskin
heater rod bundle
de
Heizstabbündel
el
δέσμη ράβδων του θερμαντήρα
es
elemento combustible
fr
faisceau de tubes du réchauffeur
it
fascio delle barre di riscaldamento
nl
bundel verwarmingsstaaf
pt
feixe de barras rescaldante
heating of a rod
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
varmløbning af en plejlstang
de
Heißlaufen einer Pleuelstange
el
θέρμανση του διωστήρα
es
caldeo de una biela
fr
chauffage d'une bielle
it
riscaldamento di una biella
nl
warmlopen van een drijfstang
hinged type connecting rod
Mechanical engineering
da
krydshovedet plejlstang
de
Kreuzkopfpleuelstange
,
Pleuelstange mit Scharnierkopf
el
διωστήρας σταυρωτής κεφαλής
es
biela articulada
fr
bielle articulée
it
biella a cerniera
nl
scharnierende drijfstang
pt
biela articulada
hlavoun (rod Macrourus)
Fisheries
bg
макрурус
da
langhalearter
,
langhaleslægt
de
Grenadierfische
el
γρεναδιέροι
,
ποντικουρόψαρα
en
grenadiers
es
granaderos
et
pikksabad
fi
lestikalat
fr
grenadiers
ga
gránádóirí
hu
gránátoshalak
it
granatieri
la
Macrourus spp.
lt
paprastieji grenadieriai
lv
makrūrzivis
mt
grenadieri
mul
GRV
nl
grenadiervissen
pt
lagartixas
sl
repaki
sv
långstjärtar