Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rotary table
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roterende sorterebord
de
drehender Sortiertisch
el
περιστρεφόμενο τραπέζι
en
revolving table
,
es
mesa giratoria
fr
table tournante
it
tavola girevole
nl
draaiende tafel
pt
mesa giratória
rotary-table press
Iron, steel and other metal industries
da
spenglerpresse
de
Drehtischpresse
el
πρέσα με περιστροφική τράπεζα
es
prensa con mesa giratoria
fi
kääntöpöytäpuristin
,
revolveripöytäpuristin
,
vääntöpöytäinen puristin
fr
presse à table tournante
it
pressa a tavolo girevole
nl
pers met draaitafel
pt
prensa de mesa giratória
rotary telephone
Communications
el
τηλέφωνο με δίσκο επιλογής
,
τηλέφωνο περιστροφικού επιλογέα
Rotary-Tiefbohrgeraet
da
rotationsboremaskine
,
roterende boremaskine
el
περιστροφική μηχανή βυθομέτρησης
en
rotary well sinking machinery
es
máquina rotativa de sondeo
fr
machine rotative de sondage
it
macchina rotativa di sondaggio
nl
machine voor proefboringen en diepboringen
,
roterende boor
,
spoelboor
pt
máquina rotativa de sondagem
rotary tillage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fræsning
,
jordbearbejdning med fræser
,
jordbehandling med fræser
de
Bodenbearbeitung mit Hackfräsen
,
Bodenbearbeitung mit Rotorkrümler
el
καλλιέργεια με περιστροφικά εργαλεία
,
τρόποι καλλιέργειας με περιστροφικά μηχανήματα
es
rotocultivo
fr
binage avec outils rotatifs
,
façons culturales avec outils rotatifs
it
lavori di coltivazione con utensili rotanti
,
sarchiatura con utensili rotanti
nl
frezen
pt
operações de cultivo com alfaias rotativas
rotary tiller
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
motorfræser
de
Bodenfräse
,
Hackfräse
,
Motorhacke
,
Rotorhacke
el
μοτοσκαπτική φρέζα
,
μοτοσκαπτικό
en
motor hoe
,
es
motoazada
,
motobobinadora
,
motofresadora
fr
motobineuse
,
motobêche
,
motofraise
,
motohoue
it
motozappa
,
motozappatrice
nl
hakfrees
,
motorhakfrees
pt
motoenxada
,
motofresa
sv
jordfräs
rotary tiller clearer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
motorfræser
de
Kreiselkrümler
,
Kreiselräumer
el
περιστροφική σβάρνα για καλλιέργεια κάτω από τα πρέμνα
es
descaballonadora de grada giratoria
fi
jyrsin
fr
décavaillonneuse à herse rotative
it
scavatrice ad erpice rotante
nl
Kirpyploeg met roterende eg
pt
escavadora com grade rotativa
sv
rotorfräs
rotary tower crane
Mechanical engineering
da
tårndrejekran
de
Turmdrehkran
el
πυργωτός γερανός
en
slewing crane
es
grúa giratoria de torre
fi
tornikääntönosturi
,
torninosturi
fr
grue à tour pivotante
it
gru a torre girevole
nl
torendraaikraan
sv
tornsvängkran
rotary type drier-glazer
da
roterende sammenbygget tørreapparat og højglansapparat
de
rotierende Hochglanz-Trockenpresse
el
συσκευή περιστροφική για το στέγνωμα-στίλβωση
es
secadora abrillantadora rotativa
fr
sécheuse-glaceuse rotative
it
essiccatore-smaltatrice rotativo
nl
roterende glansmachine
pt
secador-esmaltador rotatório
rotary valve
Mechanical engineering
da
kugleventil
de
Kugelschieber
el
σφαιρική δικλείς
en
ball valve
,
es
válvula esférica
fi
palloventtiili
fr
robinet sphérique
,
robinet à boule
it
valvola sferica
nl
kogelafsluiter
pl
zawór kulowy
,
zawór obrotowy
pt
válvula esférica
ro
supapă cu bilă
sv
kulventil