Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kontaktná skupina na vysokej úrovni pre vzťahy s komunitou tureckých Cyperčanov v severnej časti ostrova
International affairs
bg
Контактна група на високо равнище за връзки с общността на турските кипърци в северната част на острова
cs
Kontaktní skupina na vysoké úrovni pro vztahy se společenstvím kyperských Turků na severu ostrova
da
Kontaktgruppen på Højt Plan for Forbindelserne med det Tyrkisk-cypriotiske Samfund i den Nordlige Del af Øen
de
Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel
el
Oμάδα επαφής υψηλού επιπέδου για τις σχέσεις με την τουρκοκυπριακή κοινότητα του βόρειου τμήματος της Νήσου
en
High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island
es
Grupo de Contacto de Alto Nivel para las Relaciones con la Comunidad Turcochipriota del Norte de la Isla
et
Küprose saare põhjaosa türgi kogukonnaga suhtlemiseks loodud kõrgetasemeline kontaktrühm
fi
suhteista Kyproksen saaren pohjoisosan turkkilaisyhteisöön vastaava korkean tason yhteysryhmä
fr
Groupe de contact de haut niveau pour les relat...
kontaktná skupina pre ľudské práva
bg
контактна група по правата на човека
da
Kontaktgruppen vedrørende Menneskerettigheder
de
Kontaktgruppe "Menschenrechte"
el
Ομάδα επαφής για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
Contact Group on Human Rights
es
Grupo de Contacto sobre Derechos Humanos
et
inimõiguste kontaktrühm
fi
ihmisoikeuksien kontaktiryhmä
fr
groupe de contact sur les droits de l'homme
ga
Grúpa Teagmhála um Chearta an Duine
hu
emberi jogi kapcsolattartó csoport
it
Gruppo di contatto sui diritti umani
lt
Kontaktinė grupė žmogaus teisių klausimais
lv
kontaktgrupa cilvēktiesību jomā
mt
Grupp ta' Kuntatt dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
nl
Contactgroep mensenrechten
pl
grupa kontaktowa ds. praw człowieka
pt
Grupo de Contacto para os Direitos Humanos
ro
Grupul de contact privind drepturile omului
sl
kontaktna skupina za človekove pravice
sv
kontaktgruppen för mänskliga rättigheter
kontaktná skupina pre pirátstvo pri somálskom pobreží
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Контактна група на ООН във връзка с пиратството край бреговете на Сомалия
cs
kontaktní skupina pro pirátství u pobřeží Somálska
da
CGPCS
,
kontaktgruppe om piratvirksomhed ud for Somalias kyst
de
Kontaktgruppe der Vereinten Nationen für Seeräuberei vor der Küste Somalias
,
Kontaktgruppe für Seeräuberei vor der Küste Somalias
,
VN-Kontaktgruppe für Seeräuberei vor der Küste Somalias
el
Διεθνής Ομάδα για την καταπολέμηση της πειρατείας
,
ομάδα για την καταπολέμηση της πειρατείας στα ανοιχτά της Σομαλίας
en
CGPCS
,
Contact Group on piracy off the coast of Somalia
es
Grupo de Contacto sobre la piratería frente a las costas de Somalia
et
Somaalia ranniku lähedal toimuvat piraatlust käsitlev kontaktrühm
fi
Somalian rannikon edustalla tapahtuvaa merirosvousta käsittelevä kontaktiryhmä
fr
groupe de contact sur la lutte contre la piraterie au large des côtes somaliennes
ga
an Grúpa Teagmhála i gcoinne na Píoráideachta amach ó chósta na Somáile
hr
Kontaktna skupina za piratstvo uz obalu Somalije
hu...
Kontaktní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro ochranu a sdílení údajů
da
EU-USA-Kontaktgruppen på Højt Plan om Databeskyttelse og Datadeling
,
Kontaktgruppen om Databeskyttelse og Datadeling
de
hochrangige Kontaktgruppe EU-USA zu Datenschutz und Datenaustausch
el
Ομάδα επαφής υψηλού επιπέδου ΕΕ/ΗΠΑ για την προστασία και ανταλλαγή δεδομένων
en
Contact group on data protection and data sharing
,
EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing
es
Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos
,
Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos
fi
tietosuojaa ja tiedonsiirtoa käsittelevä EU:n ja Yhdysvaltojen korkean tason kontaktiryhmä
fr
Groupe de contact sur la protection et le partage des données
,
Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données
hu
az adatvédelemmel és adatcserével foglalkozó EU–USA magas szintű kapcsolattartó csoport
it
Gruppo di contatto ad alto livello UE-USA sulla protezione e la condivisione dei dati
lt
ES ir JAV duomenų apsaugos ir mainų aukšto lygio ryšių pal...
kontaktní skupina pro obchod
TRADE
de
Wirtschaftskontaktgruppe
en
TCG
,
Trade Contact Group
es
Grupo de contacto con los operadores
et
kaubanduskontaktide töörühm
fi
kaupan alan yhteydenpitoryhmä
ga
Grúpa Teagmhála na Trádála
,
TCG
hu
Kereskedelmi Kapcsolattartó Csoport
mt
Grupp ta’ Kuntatt dwar il-Kummerċ
,
TCG
nl
Trade Contact Group
pl
Grupa Kontaktowa ds. Handlu
pt
grupo de contacto de operadores económicos
sl
Kontaktna skupina za trgovino
sv
gruppen för näringslivskontakter
kontrolná skupina
bg
контролна група
cs
kontrolní skupina
da
kontrolgruppe
de
Kontrollgruppe
,
Plazebo-Gruppe
el
ομάδα μαρτύρων
en
control group
es
grupo de control
et
kontrollrühm
fi
vertailuryhmä
fr
groupe témoin
ga
grúpa cóimheasa
,
grúpa cóimheastóra
,
grúpa rialaithe
,
riailghrúpa
hu
kontrolcsoport
,
kontrollcsoport
it
gruppo di controllo
lt
kontrolinė grupė
,
kontrolinė visuomenės grupė
lv
kontroles grupa
mt
grupp ta’ kontroll
nl
controlegroep
pl
grupa kontrolna
pt
grupo de controlo
ro
grup martor
sl
kontrolna skupina
sv
kontrollgrupp
kontrolná skupina, ktorej bolo aplikované vehikulum
en
VC group
,
vehicle control
,
vehicle control group
,
vehicle treated control group
,
vehicular control
et
vehiikuli kontrollrühm
fr
groupe témoin pour le véhicule
ga
grúpa cóimheasa tuaslagáin
hu
vivőanyag-kontrollcsoport
,
vivőanyagkontroll
it
gruppo VC
,
gruppo di controllo del veicolo
,
gruppo di controllo per il veicolo
,
gruppo di controllo trattato con veicolo
lt
tirpiklio kontrolė
lv
nesēja kontrole
,
nesēja kontroles grupa
mt
grupp ta' kontroll għall-veikolu
,
kontroll veikolari
pl
grupa kontrolna nośnika
pt
controlos tratados com o excipiente
,
grupo de controlo para o veículo
,
grupo de controlo tratado com veículo
ro
grup de control care a primit vehicul
,
grup de control tratat cu vehicul
sk
kontrolná skupina, ktorej bolo podané vehikulum
sl
negativna kontrola
kontrolná skupina so zdanlivým zákrokom
en
sham control
,
sham control group
,
sham-treated control group
et
võltskontrollrühm
ga
cóimheas bréige
,
grúpa cóimheasa bréige
hu
placebó-kontrollcsoport
it
gruppo di controllo trattato con placebo
lt
medžiagos negaunanti kontrolinė grupė
lv
placebo kontroles grupa
mt
grupp ta' kontroll bi trattament simulat
pl
grupa kontrolna poddana terapii pozorowanej
pt
grupo de controlo com tratamento simulado
,
grupo de controlo tratado com placebo
ro
grup de control placebo
sk
kontrolná skupina s predstieraným zákrokom
,
sl
kontrolna skupina s placebom
kontrolní skupina
Social affairs
Information and information processing
bg
контролна група
de
Referenzgruppe
el
ομάδα αναφοράς
,
ομάδα ελέγχου
en
control group
et
kontrollrühm
fi
kontrolliryhmä
,
vertailuryhmä
ga
grúpa cóimheasa
hu
kontrollcsoport
it
gruppo di confronto
,
gruppo di controllo
mt
grupp ta' kontroll
nl
controlegroep
pl
grupa kontrolna
pt
grupo de controlo
ro
grup de control
sl
kontrolna skupina
sv
kontrollgrupp
Koordinacijska radna skupina
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Координация“
cs
Pracovní skupina pro koordinaci
da
Koordineringsgruppen
de
Gruppe "Koordinierung"
el
Συντονιστική Ομάδα
en
Coordination Working Party
es
Grupo «Coordinación»
et
kooskõlastamise töörühm
fi
koordinointityöryhmä
fr
Groupe "Coordination"
ga
an Mheitheal um Chomhordúchán
hu
koordinációs munkacsoport
it
Gruppo "Coordinamento"
lt
Koordinavimo darbo grupė
lv
Koordinācijas darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Koordinazzjoni
nl
Groep coördinatie
pl
Grupa Robocza ds. Koordynacji
pt
Grupo de Coordenação
ro
Grupul de coordonare
sk
pracovná skupina pre koordináciu
sl
Delovna skupina za usklajevanje
sv
arbetsgruppen för samordning