Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
true wind speed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sand vindhastighed
de
absolute Windgeschwindigkeit
el
απόλυτη ταχύτητα ανέμου
,
πραγματική ταχύτητα ανέμου
es
velocidad real del viento
fi
todellinen tuulen nopeus
fr
vitesse vraie du vent
it
velocità reale del vento
nl
absolute windsnelheid
,
werkelijke windsnelheid
pt
velocidade do vento verdadeiro
turning the rotor out of the wind
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afkrøjning af rotor
,
dreje møllen ud af vinden
de
Aus-dem-Wind-Drehen des Rotors
,
Regelung durch Kippautomatik
,
Regelung durch Schwenken der Rotorebene
el
ρύθμιση με κλίση του περιστρεφόμενου άξονα
es
regulación por inclinación del eje
,
regulación por orientación del rotor
fr
Régulation par axe de rotation inclinable
,
désorientation du rotor dans le vent
it
regolazione per inclinazione dell'asse
,
regolazione per spostamento del piano di rotazione dell'elica
nl
regeling door kanteling van de rotor
pt
desorientação do rotor
,
regulação mediante inclinação do eixo de rotação
sv
reglering med vridning av navet
tussen wind en water
da
awash
,
i overfladen
de
in der Wasserlinie
,
in der Wasseroberflaeche
,
von Wasser umspuelt
,
zwischen Wind und Wasser
el
ίσαλος
en
awash
es
a flor de agua
fi
veden rajassa
fr
à fleur d'eau
it
a fior d'acqua
,
affiorante
,
lambito dalle onde
nl
gelijk met de waterspiegel
,
op het reductievlak
,
pt
aflora
,
à tona de água
two bladed wind turbine
ENERGY
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
tobladet rotor
,
tobladsrotor
de
Zweiblattrotor
,
Zweiflügler
el
ανεμογεννήτρια δύο πτερυγίων
,
δίπτερη ανεμογεννήτρια
es
hélice bipala
,
rotor bipala
fi
kaksilapainen roottori
fr
éolienne bipale
it
aerogeneratore bipala
,
elica bipala
,
rotore a due pale
,
turbina eolica bipala
nl
tweebladige windturbine
pt
turbina de duas pás
sv
tvåbladig vindturbin
two-dimensional wind tunnel
Technology and technical regulations
da
todimensional vindtunnel
de
zweidimensionaler Windkanal
el
δισδιάστατη αεροσήραγγα
es
túnel de viento bidimensional
fr
soufflerie bidimensionnelle
it
tunnel del vento bidimensionale
nl
tweedimensionale windtunnel
pt
túnel de vento bidimensional
unshrouded wind turbine
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
ikke-omsluttet vindturbine
de
frei umströmte Windturbine
,
freifahrende Windturbine
el
δρομέας ελεύθερης περιστροφής
en
free rotor
,
free-flow system
,
free-wheeling windwheel
,
es
turbina eólica libre
fi
vapaasti pyörivä tuuliturbiini
fr
roue libre
it
turbina a funzionamento libero
,
turbina senza cappottatura
nl
vrij draaiende windturbine
pt
rotor livre
sv
öppen vindturbin
upper-air wind
Electronics and electrical engineering
da
højdevind
de
Höhenwind
el
άνεμος ανώτερων στρωμάτων
,
ανώτερος άνεμος
en
upper wind
,
upper-level wind
,
wind aloft
es
viento de altura
,
viento en altura
fi
ylempien ilmakerrosten tuuli
fr
vent d'altitude
,
vent en altitude
it
vento in quota
nl
hoogtewind
pt
vento em altitude
sv
höjdvind
upper wind chart
da
højdevindskort
de
Höhenwindkarte
el
χάρτης των ανέμων σε υψόμετρο
en
winds aloft chart
es
mapa de vientos en altura
fi
ylätuulikartta
fr
carte des vents en altitude
it
carta dei venti in quota
nl
hoogtewindkaart
pt
carta do vento em altitude
sv
höjdvindskarta