Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a kritikus infrastruktúrák védelme
Defence
da
CIP
,
beskyttelse af kritiske infrastrukturer
de
KRITIS
,
Schutz kritischer Infrastrukturen
el
προστασία των υποδομών ζωτικής σημασίας
en
CIP
,
critical infrastructure protection
es
PICE
,
protección de las infraestructuras críticas
fi
CIP
,
elintärkeiden infrastruktuurien suojaaminen
,
kriittisen infrastruktuurin turvaaminen
fr
PIC
,
protection des infrastructures critiques
it
CIP
,
PIC
,
protezione delle infrastrutture critiche
lt
ypatingos svarbos infrastruktūros objektų apsauga
lv
kritiskās infrastruktūras aizsardzība
mt
ħarsien tal-infrastruttura kritika
nl
bescherming van kritieke infrastructuur
pl
ochrona infrastruktury krytycznej
pt
proteção das infraestruturas críticas
ro
PIC
,
protecția infrastructurii critice
sk
ochrana kritickej infraštruktúry
sl
varovanje kritične infrastrukture
sv
CIP
,
skydd av kritisk infrastruktur
a kritikus infrastruktúrák védelmére vonatkozó európai program
Defence
EUROPEAN UNION
bg
EPCIP
,
Европейска програма за защита на критичната инфраструктура
cs
EPCIP
,
Evropský program na ochranu kritické infrastruktury
da
EPCIP
,
europæisk program for beskyttelse af kritisk infrastruktur
de
EPSKI
,
Europäisches Programm für den Schutz kritischer Infrastrukturen
,
Europäisches Programm zum Schutz der kritischen Infrastrukturen
el
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα προστασίας των υποδομών ζωτικής σημασίας
en
EPCIP
,
European programme for critical infrastructure protection
es
PEPIC
,
Programa Europeo de Protección de Infraestructuras Vitales
,
Programa Europeo para la Protección de Infraestructuras Críticas
et
elutähtsate infrastruktuuride kaitse Euroopa programm
fi
EPCIP
,
Euroopan elintärkeiden infrastruktuureiden suojaamisohjelma
,
elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskeva Euroopan unionin ohjelma
fr
EPCIP
,
programme européen de protection des infrastructures critiques
ga
EPCIP
,
an Clár Eorpach um Chosaint an Phríomhbhonneagair
it
EPCIP
,
PEPIC
,
programma europeo per la protezione delle...
a krónikus toxicitás és a rákkeltő hatás együttes vizsgálata
da
kombineret undersøgelse af carcinogenicitet/kronisk toksicitet
de
kombinierte Toxizitäts-Kanzerogenitätsbestimmung
el
συνδυασμένη δοκιμασία χρόνιας τοξικότητας και ικανότητας καρκινογένεσης
en
combined chronic toxicity carcinogenicity test
,
combined chronic toxicity/carcinogenicity test
es
ensayo combinado de toxicidad crónica y carcinogénesis
et
kombineeritud kroonilise toksilisuse/kartsinogeensuse uuring
fr
étude combinée de la toxicité chronique et de la cancérogénèse
ga
comhthástáil ar thocsaineacht ainsealach agus ar charcanaigineacht
it
saggio combinato di tossicità cronica/cancerogenesi
lt
lėtinio toksiškumo ir kancerogeniškumo jungtinis tyrimas
lv
kombinētā hroniskās toksicitātes/kancerogenitātes pārbaude
mt
test kombinat ta' tossiċità kronika/karċinoġeniċità
nl
gecombineerde chronische toxiciteit/carcinogeniteitstest
pl
łączone badanie toksyczności przewlekłej/działania rakotwórczego
pt
estudo combinado de toxicidade crónica/carcinogenicidade
ro
test combinat pentru toxicitatea cronică și carcinogenicita...
aktívny a asistovaný život
SOCIAL QUESTIONS
Natural and applied sciences
bg
интелигентна заобикаляща среда
cs
asistované žití v přirozeném prostředí
da
intelligente omgivelser
de
Domotik für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen
,
Leben in unterstützender Umgebung
,
senioren- und behindertengerechte Technologien im häuslichen Alltag
,
umgebungsunterstütztes Leben
el
ΑΔΥΠ
,
αυτόνομη διαβίωση υποβοηθούμενη από το περιβάλλον
,
περιβάλλον υποβοηθούμενης διαβίωσης
en
AAL
,
ambient assisted living
es
vida cotidiana asistida por el entorno
et
ühiskava "Intelligentne elukeskkond"
fi
AAL
,
tietotekniikka-avusteinen asuminen
fr
AAD
,
AAL
,
assistance à l'autonomie à domicile
ga
maireachtáil chuidithe chomhthimpeallach
hu
a saját lakókörnyezetben való életvitel segítése
it
domotica per categorie deboli
lt
KGPA
,
kasdienį gyvenimą palengvinanti aplinka
lv
interaktīva automatizēta dzīvesvide
mt
AAL
,
għajxien megħjun kuntestwalment
nl
ambient assisted living
,
omgevingsondersteund wonen
pl
nowoczesne technologie w służbie osobom starszym
pt
AAD
,
AAQ
,
assistência amb...
a küldő biztonsági jelentésének egyedi (eset-)azonosítója
bg
уникалeн идентификатор на (случая, за който се отнася) доклада за безопасност от изпращача
cs
jedinečný identifikační kód zprávy o bezpečnosti (případu) odesílatele
da
entydig identifikator for afsenderens sikkerhedsrapport (om tilfælde)
de
eindeutige Identifikation des (Fall-) Sicherheitsberichts des Senders
en
sender’s (case) safety report unique identifier
et
saatja (juhtumi) ohutusaruande unikaalne identifikaator
fi
lähettäjän (tapauskohtaisen) turvallisuusraportin yksilöllinen tunniste
fr
identificateur unique du rapport de sécurité (dossier) de l'expéditeur
lt
siuntėjo (atvejo) saugos pranešimo unikalus atpažinties kodas
mt
identifikatur uniku ta' min jibgħat ir-rapport dwar is-sikurezza (tal-każ)
nl
uniek identificatienummer van het veiligheidsrapport (over het individuele geval) bij de afzender
pl
niepowtarzalny kod identyfikacyjny raportu o bezpieczeństwie (przypadku), przydzielany przez nadawcę
pt
identificador único do relatório de segurança do remetente (caso)
ro
identificator unic al expeditorulu...
a külföldről érkező hozzájárulásokról szóló törvény
LAW
cs
zákon o registraci finančních příspěvků ze zahraničí
,
zákon o zahraničních příspěvcích (regulacích)
da
lov om udenlandske bidrag
el
νόμος περί (ρύθμισης των) εισφορών από το εξωτερικό
en
Foreign Contribution (Regulations) Act
es
Ley de contribuciones extranjeras
fr
loi (réglementation) sur les contributions étrangères
,
loi sur la réglementation des contributions étrangères
pl
ustawa o zagranicznym wkładzie (Foreign Contribution (Regulations) Act)
pt
Lei sobre as Contribuições Externas
a külkapcsolati tanácsosok munkacsoportja
EUROPEAN UNION
bg
RELEX
,
Работна група на съветниците по външни отношения
cs
Pracovní skupina radů pro vnější vztahy
da
Gruppen af Råder vedrørende Eksterne Forbindelser
,
Relexgruppen
de
Gruppe RELEX
,
Gruppe der Referenten für Außenbeziehungen
el
Ομάδα "Σύμβουλοι Εξωτερικών Σχέσεων"
,
Ομάδα RELEX
en
RELEX Working Party
,
Working Party of Foreign Relations Counsellors
es
Grupo "RELEX"
,
Grupo de Consejeros de Relaciones Exteriores
et
RELEXi töörühm
,
välissuhete nõunike töörühm
fi
ulkosuhdeneuvosten työryhmä
fr
Groupe des conseillers pour les relations extérieures
,
groupe RELEX
ga
Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach
hr
Radna skupina savjetnika za vanjske odnose
hu
RELEX munkacsoport
,
it
Gruppo RELEX
,
Gruppo dei Consiglieri per le relazioni esterne
lt
Patarėjų užsienio santykių klausimais darbo grupė
,
RELEX darbo grupė
lv
RELEX darba grupa
,
Ārlietu padomnieku darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma RELEX
,
Grupp ta' Ħidma ta' Kunsillieri għar-Relazzjonijiet Barranin
nl
Groep Relex
,
Groep raden buitenlandse betrekkingen
pl...
a külső határok átlépésével és a bevándorlással összefüggő kérdésekkel kapcsolatos tájékoztatást, vitát és információcserét szolgáló központ
EUROPEAN UNION
bg
CIREFI
,
Център за информация, дискусия и обмен в областта на преминаването на граници и имиграцията
cs
CIREFI (Středisko pro informace a diskusi v oblasti hranic a přistěhovalectví)
da
CIREFI
,
Oplysnings-, Analyse- og Udvekslingscenter for Grænsepassage og Indvandring
de
CIREFI
,
Informations-, Reflexions- und Austauschzentrum für Fragen im Zusammenhang mit dem Überschreiten der Aussengrenzen und der Einwanderung
el
CIREFI
,
Κέντρο Πληροφόρησης, Μελετών και Ανταλλαγών στον τομέα της Διέλευσης των Συνόρων και της Μετανάστευσης
en
CIREFI (Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration)
,
Cirefi
es
CIREFI
,
Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Cruce de Fronteras e Inmigración
et
CIREFI
,
piiriületuse- ja sisserändealase teabe, analüüsi ja infovahetuse keskus
fi
CIREFI
,
rajanylitys- ja maahanmuuttoasioiden tiedotus-, tarkastelu- ja tietojenvaihtokeskus
fr
CIREFI
,
Centre d'information, de réflexion et d'échanges en matière de fr...
a külső határok integrált igazgatása
bg
интегрирано управление на външните граници
cs
integrovaná správa hranic
,
integrovaná správa vnějších hranic
,
integrované řízení vnějších hranic
da
integreret forvaltning af de ydre grænser
,
integreret grænseforvaltning
,
integreret grænseforvaltning af de ydre grænser
de
integrierter Grenzschutz an den Aussengrenzen
,
integriertes Management der Außengrenzen
el
ολοκληρωμένη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων
en
integrated border management
,
integrated management of the external borders
es
gestión integrada de las fronteras exteriores
et
integreeritud piirihaldus
,
välispiiride integreeritud haldamine
fi
ulkorajojen yhdennetty valvonta
,
yhdennetty rajaturvallisuus
fr
GIF
,
gestion intégrée des frontières
,
gestion intégrée des frontières extérieures
ga
bainistiú comhtháite teorann na dteorainneacha seachtracha
,
bainistíocht chomhtháite ar theorainneacha seachtracha
hr
integrirano upravljanje vanjskim granicama
it
gestione integrata delle frontiere esterne
lt
ISV
,
integruotas išorės sienų valdymas
,
integruotas sienų ...
a kultúrák közötti párbeszéd európai éve
bg
Европейска година на междукултурен диалог
cs
Evropský rok mezikulturního dialogu
da
det europæiske år for interkulturel dialog
de
Europäisches Jahr des interkulturellen Dialogs
el
ευρωπαϊκό έτος διαπολιτισμικού διαλόγου
en
EYID
,
European Year of Intercultural Dialogue
es
Año europeo del diálogo intercultural
et
kultuuridevahelise dialoogi Euroopa aasta
fi
Euroopan kulttuurienvälisen vuoropuhelun teemavuosi
fr
Année européenne du dialogue interculturel
ga
Bliain Eorpach an Chomhphlé Idirchultúrtha
it
Anno europeo del dialogo interculturale
lt
Europos kultūrų dialogo metai
lv
Eiropas starpkultūru dialoga gads
mt
Sena Ewropea tad-Djalogu Interkulturali
nl
Europees Jaar van de interculturele dialoog
pl
Europejski Rok Dialogu Międzykulturowego
pt
Ano Europeu do Diálogo Intercultural
ro
Anul european al dialogului intercultural
sk
Európsky rok medzikultúrneho dialógu
sl
evropsko leto medkulturnega dialoga
sv
Europaåret för interkulturell dialog