Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interacción no ordinal
da
disordinal interaktion
de
disordinale Wechselwirkung
en
disordinal interaction
fi
epäjärjestysyhteisvaikutus
it
interazione contrastante
nl
disordinale interactie
pt
interação cruzada
,
interação não-ordinal
sv
icke-ordinal interaktion
interconexão no setor do gás
Electronics and electrical engineering
da
gasforbindelse
de
Gasverbund
el
διασύνδεση διακίνησης αερίου
en
gas interconnection
es
gasoducto
fr
interconnection gazière
it
allacciamento di gas
nl
gastransportkoppelnet
sv
gasförbindelse
interés devengado pero no pagado
FINANCE
da
forfalden men ikke betalt rente
el
τόκοι οφειλόμενοι αλλά μη καταβληθέντες
en
interest due but no paid
fr
intérêt échu mais non payé
intereses y alquileres devengados y no vencidos
Insurance
Business organisation
Accounting
da
påløbne renter samt optjent leje
de
abgegrenzte Zinsen und Mieten
el
δεδουλευμένοι αλλά μη ληξιπρόθεσμοι τόκοι και ενοίκια
en
accrued interest and rent
fi
kertyneet, mutta ei vielä erääntyneet korot ja vuokrat
fr
intérêts et loyers acquis non échus
it
ratei e risconti di interessi e canoni di locazione
nl
lopende interest en huur
interés nacional, primordial y no relacionado con el comercio
ECONOMICS
da
altoverskyggende ikke-handelsrelaterede nationale interesser
de
überwiegende,nichthandelsbezogene staatliche Interessen
el
κύριο εθνικό συμφέρον,που δεν συνδέεται με το εμπόριο
en
over-riding non-trade related national interest
fr
considérations d'intérêt national primordiales, n'affectant pas les échanges
ga
leas náisiúnta sáraitheach nach mbaineann le trádáil
it
interesse nazionale primario,non collegato a questioni commerciali
nl
doorslaggevende,niet-handelsgerelateerde nationale belangen
pt
interesse nacional não relacionado com o comércio
ro
considerente de interes național, fără caracter comercial
interessado no carregamento
Health
TRANSPORT
da
den ansvarlige for fragten
de
Beteiligter
,
verantwortliche Person
el
ενδιαφερόμενος για το φορτίο
en
person responsible for the load
es
interesado en la carga
fi
lastauksesta vastuussa oleva taho
fr
intéressé au chargement
it
interessato al carico
nl
belanghebbende bij de lading
sv
lastansvarig
interesses económicos em jogo no espaço unificado
ECONOMICS
da
økonomiske udfordringer,det indre marked vil bringe
de
wirtschaftliche Anforderungen des einheitlichen Wirtschaftsraums
en
economic imperatives associated with the single market
es
desafios economicos del espacio unificado
fr
enjeux économiques de l'espace unifié
it
problema economico dello spazio unificato
nl
economische eisen in de eengemaakte Europese ruimte
interferência no canal adjacente
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrelse fra en nabokanal
,
nabokanalinterferens
de
Nachbarkanalbeeinflussung
,
Nachbarkanalstörung
el
παρεμβολή παρακείμενου καναλιού
en
ACI
,
adjacent channel interference
,
monkey chatter
,
sideband splash
,
splatter
es
interferencia del canal adyacente
,
interferencia en el canal adyacente
fi
naapurikanavahäiriö
fr
brouillage de la voie adjacente
,
brouillage du canal adjacent
,
brouillage par la voie adjacente
,
brouillage par le canal adjacent
,
interférence dans un canal adjacent
it
interferenza da canale adiacente
nl
nabuurkanaal-storing
,
storing door een aangrenzend kanaal
pt
interferência de canal adjacente
,
interferência do canal adjacente
,
sv
grannkanalstörning
interferência no canal de RF "Y"
Communications
da
forstyrrende signal på RF-kanal "Y"
de
Störer auf HF-Kanal "Y"
el
παρεμβολέας στο RF κανάλι "Y"
en
interferer on RF channel "Y"
es
interferente en el canal de RF "Y"
fi
häiriölähde radiokanavalla "Y"
fr
brouilleur sur le canal RF "Y"
it
interferente sul canale RF "Y"
nl
interferentie op het RF-kanaal "Y"
,
stoorsignaal op RF-kanaal "Y"
sv
störande signal på RF-kanalen "Y"
,
störning på RF-kanalen "Y"
interferencia no coherente
Communications
Electronics and electrical engineering
da
inkoherent forstyrrelse
de
inkohärente Interferenz
,
inkohärente Störung
el
ασυνάρτητη παρεμβολή
en
non-coherent interference
fi
epäkoherentti interferenssi
fr
interférence non cohérente
it
interferenza non coerente
nl
niet-koherente storing
pt
interferência não coerente