Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à l'épreuve du feu
da
ildfast
de
feuerbeständig
,
feuerfest
el
αλεξίπυρος
,
πυρίμαχος
en
fireproof
es
a prueba de fuego
it
a prova di fuoco
nl
brandvrij
,
vuurvast
pt
teste hidráulico
à l'épreuve du temps
cs
nalézt řešení, které obstojí i v budoucnu
da
fremtidssikret
de
zukunftsfest machen
,
zukunftsfähig gestalten
,
zukunftsorientiert gestalten
,
zukunftssicher gestalten
en
to future-proof
ga
féachaint chuige go seasfaidh rud an aimsir
it
a prova di futuro
,
adeguare alle esigenze future
mt
validità għall-futur
nl
toekomstbestendig maken
pt
orientado para o futuro
ro
orientat spre viitor
sk
zabezpečiť odolnosť voči budúcim zmenám
sv
framtidssäkra
à l'état brut
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
i uforarbejdet stand
de
im Rohzustand
en
in the raw state
it
allo stato grezzo
nl
onbewerkt
pt
no estado bruto
a l'etat commercialement pur
da
handelsmæssig ren
de
in technisch reinem Zustand
el
εμπορική καθαρότητα
en
commercially pure
es
comercialmente puro
fr
de purete technique
it
allo stato commercialmente puro
nl
technisch zuiver
pt
comercialmente puro
,
puro
à l'état pulvérulent
ENVIRONMENT
Chemistry
da
i pulverform
de
in Pulverform
el
σε κατάσταση σκόνης
en
in powder form
es
en forma de polvo
it
in polvere
nl
in poedervorm
pt
em forma de pó
,
no estado pulverulento
à l'expiration de cette autorisation
da
ved denne bemyndigelses ophør
de
mit dem Erloeschen dieser Ermaechtigung
el
από της λήξεως της αδείας αυτής
en
when such authorisation expires
es
al caducar dicha autorización
it
allo scadere di questa autorizzazione
nl
na het verstrijken van de geldigheidsduur van deze machtiging
pt
findo o período de autorização
sv
när bemyndigandet upphör att gälla