Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sociedad no consolidada
ECONOMICS
FINANCE
de
nichtkonsolidierte Gesellschaft
el
μη ενοποιημένη εταιρεία
en
non-consolidated company
fr
société non consolidée
it
società non consolidata
nl
niet-geconsolideerde onderneming
pt
sociedade não consolidada
sogas de gavillas no metálicas
da
negbånd, ikke af metal
de
Garbenbindedraht, nicht aus Metall
en
sheaf binding yarns
fr
liens de gerbes non métalliques
it
legacci per covoni non metallici
nl
band, niet van metaal, voor het binden van schoven
pt
ataduras para feixes não metálicas
sv
kärvbindningsgarn
sogas no metálicas
da
bånd til emballering, ikke af metal
de
Bänder, nicht aus Metall
en
wrapping or binding bands, not of metal
fr
liens non métalliques
it
legacci non metallici
nl
band, niet van metaal
pt
ataduras não metálicas
sv
bindgarn, ej av metall
sogas que no sean metálicas para uso agrícola
da
ikke-metalbindegarn til anvendelse i landbrugsøjemed
de
Bindebänder, nicht aus Metall, für landwirtschaftliche Zwecke
,
Bindegarne [nicht aus Metall] für landwirtschaftliche Zwecke
en
binding thread, not of metal, for agricultural purposes
fr
liens non métalliques à usage agricole
it
legacci non metallici per uso agricolo
nl
band, niet van metaal, om te binden, voor gebruik in de landbouw
pt
cintas não metálicas para uso agrícola
sv
bindgarn, ej av metall för jordbruksändamål
soldadura no alineada
de
Fehlanpassung
el
Kακή συγκόλληση
en
mismatch
fi
virhesovite
,
virhesovitus
fr
désaccord de soudure
it
saldatura difettosa
nl
foutieve aansmelting
,
foutieve versmelting
pt
soldadura defeituosa
,
soldadura não compatível
sv
felanpassning
solicitud considerada no presentada
LAW
da
begæring anses for ikke at være indgivet
de
der Antrag gilt als nicht erhoben
el
η αίτηση θεωρείται ότι δεν έχει υποβληθεί
en
application deemed not to have been lodged
fr
demande réputée non introduite
it
domanda considerata non presentata
nl
het verzoek wordt geacht niet te zijn gedaan of gemaakt
pt
pedido considerado não apresentado
solicitud de desembolso de acciones suscritas no desembolsadas
FINANCE
da
ikke-indbetalt beløb af aktiekapitalen
de
Abruf nicht eingezahlter Zeichnungen
el
καλούμαι να πληρώσω για μη καταβλημένες εγγραφές στο μετοχικό κεφάλαιο
en
call for unpaid subscriptions
fr
appel de souscriptions non libérées
it
richiesta per sottoscrizioni non versate
nl
verzoek tot betaling voor niet volgestorte inschrijvingen
pt
chamada de capital para pagamento de subscrições não liberadas
solicitud de exploración contractual no exclusiva
LAW
da
ikke-eksklusiv licens
de
vertragliches,nicht ausschließliches Nutzungsrecht
el
συμβατικό μη αποκλειστικό δικαίωμα
en
contractual non-exclusive exploitation right
fr
licence contractuelle non exclusive
it
licenza non esclusiva contrattuale
nl
niet-uitsluitende contractuele licentie
pt
direito de exploração contratual não exlusivo
solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativa a un trabajador asalariado, un trabajador no asalariado, un fronterizo, un pensionista, un desempleado, un derechohabiente
Insurance
da
anmodning om oplysninger,meddelelse om oplysninger,anmodning om blanketter,rykkerskrivelse vedrørende en arbejdstager,en selvstændig erhvervsdrivende,en grænsearbejder,en pensionist,en pensionsansøger,en arbejdsløs,en berettiget
,
blanket E001
de
Vordruck E001
,
ersuchen um Auskunft,Mitteilung von Auskünften,Anforderung von Vordrucken,Erinnerung in bezug auf einen Arbeitnehmer,einen Selbständigen,einen Grenzgänger,einen Rentner,einen Rentenantragsteller,einen Arbeitslosen,einen anspruchsberechtigten Angehörigen
el
έντυπο Ε001
,
αίτηση πληροφοριών,κοινοποίηση πληροφοριών,αίτηση εντύπων,υπόμνηση σχετικά με εργαζόμενο μισθωτό,εργαζόμενο μη μισθωτό,μεθοριακό εργαζόμενο,συνταξιούχο,άνεργο,δικαιοδόχο
en
E001 form
,
request for information,communication of information,request for forms,reminder on an employed person,a self-employed person,a frontier worker,a pensioner,an unemployed person,a dependant
es
formulario E001
,
fr
demande ou communication de renseignements,demande de formulaires,rappel...