Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distributeur par câble
en
cable company
,
cable operator
es
empresa de teledistribución / teledistribuidora (propuestas)
fr
câblo-opérateur
,
télédistributeur
nl
kabelmaatschappij
distributeur par gravité
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gravitationsspredning
,
spredning ved hjælp af tyngdekraften
de
Verteilung durch Schwerkraft
el
διανομέας με τη βαρύτητα
en
gravity flow distributor
es
regadora de fertilizante
,
rociadora de abono líquido
it
spandiconcime a caduta
nl
verspreider door zwaartekracht
pt
distribuidor por gravidade
distribution à cannelures par au-dessus
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel med ribbet såvalse
de
Oberrauslauf
,
Schubradverteilung
el
διανομή μέσω αυλάκων από πάνω
en
fluted-feed upper distribution
es
distribución por debajo con alimentador de carraca
it
distribuzione a rulli scanalati dal disotto
nl
zaaien met schuifradsysteem
pt
distribuição por caneluras por cima
distribution à cannelures par en-dessous
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel med ribbet såvalse
de
Schubradverteilung
,
Unterauslauf
el
διανομή μέσω αυλάκων από κάτω
en
fluted-feed lower distribution
es
distribución por arriba con alimentador de carraca
it
distribuzione a rulli scanalati dal di sopra
nl
zaaien met schuifradsysteem
pt
distribuição por caneluras por baixo
distribution d'aliments liquides par tuyauterie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderfordeling med slange
de
Futterverteilung mit Schlauch
el
διανομή των υγρών τροφών με σύστημα σωληνώσεων
en
feed dispensing with hose
es
distribución del amasijo con manguera
it
distribuzione di beveroni con tubo
nl
verdeling van vloeibaar voer met pijpleiding
pt
distribuição de alimentos líquidos por tubagem
distribution d'engrais par vagues
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsudstrøning i bælter
de
streifig wellige Düngerverteilung
el
λιπασματοδιανομή κατά κύματα
en
striped-banded fertilizer distribution
es
distribución fajeada-ondulada de abono
it
distribuzione del concime con braccio ascillante
nl
strooien in strooibanen
pt
adubação a lanço
sv
gödsling i strängar
distribution de gaz par canalisations
ENERGY
de
Rohrgaslieferung
el
παροχή φυσικού αερίου μέσω σωλήνων
en
supply of piped gas
es
suministro de gas por tuberías
it
fornitura di gas in tubazioni
nl
leveren van gas via het gasnet
pt
fornecimento de gás canalizado
distribution de l'alimentation par tuyau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vådfodring med slange
de
Futterverteilung mit Schlauch
el
διανομή τροφής με αγωγό
en
feed dispensing with hose pipe
es
distribución de sopa con manga
fi
liemiruokinta letkulla
fr
distribution de la soupe par tuyau
it
distribuzione di zuppa con tubo
nl
natvoederverdeling via een slang
pt
distribuição da alimentação por tubagem
sv
utfodring med slang
distribution de la clé par répartition
da
hierarkisk nøgledistribution
de
Schlüsselhierarchie
,
hierarchische Schlüsselverteilung
el
ιεραρχική κατανομή κλειδιών
en
hierarchic key distribution
es
distribución jerárquica de claves
fr
distribution hiérarchique des clés
it
distribuzione gerarchica delle chiavi
nl
hiërarchisch sleutelbeheer
pt
distribuição hierárquica de chaves
sv
hierarkisk nyckeldistribution
distribution de programmes par câble
Information technology and data processing
da
CATV
,
fællesantenne-TV
,
fællesantenneanlæg
,
kabel-TV
,
kabeldistribution
,
kabelfjernsyn
,
kabeltelevisie
de
CATV
,
GGA
,
Gemeinschaftsantennenanlage
,
Großgemeinschaftsanlage
,
KTV
,
Kabel-Fernsehen
,
Kabelfernsehen
,
Kabelrundfunk
el
CATV
,
καλωδιακή τηλεόραση
,
τηλεοπτική λήψη με περιοχική κεραία
,
τηλεόραση συλλογικής κεραίας
en
CATV
,
cable TV
,
cabled distribution
,
community antenna television
,
programme distribution by cable
,
programme distribution by cable
,
wired broadcasting
es
distribución de televisión
,
recepción de televisión con antena colectiva
,
televisión por cable
fr
câblodistribution
,
télédistribution
,
télévision par câble
it
CATV
,
TV via cavo
,
ricezione televisiva tramite antenna collettiva
,
ricezione televisiva tramite antenna comune
,
televisione via cavo
nl
CATV
,
kabeldistributie
,
kabelomroep
,
kabeltelevisie
,
televisiedistributie
pt
TV por cabo
,
receção de televisão com antena coletiva
,
televisão de acesso comunitário
,
televisão por cabo