Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
άσθμα των εργαζομένων που εκτίθενται σε αρωματικές αμίνες
da
parafenylendiamin astma
de
Ursol-Asthma
en
ursol asthma
es
asma por el ursol
fr
asthme à l'ursol
it
Asma da Ursol(Allergia respiratoria alla parafenilendiamina)
nl
ursolasthma
sv
ursolastma
άσκηση σε πρώτο βαθμό των αρμοδιοτήτων που απονέμονται στο Δικαστήριο
LAW
da
Rettens udøvelse,i første instans,af beføjelser,der er tillagt Domstolen
de
Ausübung der dem Gerichtshof übetragenen Zuständigkeiten im ersten Rechtszug
en
exercise at first instance the jurisdiction conferred on the Court of Justice
es
ejercicio en primera instancia de las competencias atribuidas al Tribunal de Justicia
fr
exercice en première instance des compétences conférées à la Cour de justice
it
esercizio in primo grado delle attribuzioni demandate alla Corte di giustizia
nl
uitoefening in eerste aanleg van de bevoegdheden die aan het Hof van Justitie zijn opgedragen
pt
exercício em primeira instância da competência conferida ao Tribunal de Justiça
άσκηση του εκλογικού δικαιώματος σε χώρα του εξωτερικού
Electoral procedure and voting
da
stemmeafgivelse i udlandet
,
stemmeafgivning i udlandet
de
Auslandswahl
,
Wahlteilnahme im Ausland
en
OCV
,
external voting
,
out-of-country voting
es
voto del exterior
fr
vote à l'étranger
hr
glasovanje dijaspore
sv
utlandsröstning
αστάθεια σε σχήμα ραβδώσεων
es
inestabilidad por intercambio
pt
instabilidade de troca
αστάθεια σχισμού σε πλάσμα μη συγκρουομένων σωματιδίων
Electronics and electrical engineering
da
kollisionsfri tearing-instabilitet
de
stossfreie Rissinstabilität
en
collisionless tearing instability
es
inestabilidad de desgarro sin colisiones
fi
törmäyksetön repeytymisepästabiilisuus
fr
instabilité de déchirure sans collisions
it
instabilità di strappo in assenza di collisioni
nl
botsingloze scheuringsinstabiliteit
pt
instabilidade de rasgão sem colisões
sv
kollisionsfri tearinginstabilitet
αστάρι πλούσιο σε ψευδάργυρο
da
zinkgrundmaling
de
zinkreiche Grundierung
en
zinc rich primer
es
pintura primaria de alto contenido de cinc
fr
peinture primaire à haute teneur en zinc
it
primer ad alto tenore di zinco
nl
zinkrijke verf
,
zinkstofverf
pt
primário com elevado teor de zinco
αστάρι πλούσιο σε ψευδάργυρο
Iron, steel and other metal industries
da
zinkrig maling
de
Zinkstaubfarbe
en
zinc-rich primer
es
imprimación rica en cinc
fi
sinkkipölymaali
fr
primaire riche en zinc
nl
zinkstofrijke grondverf
pt
primário rico em zinco
sv
zinkrik färg
αστική περιοχή σε παρακμή
Regions and regional policy
Construction and town planning
da
byområde i tilbagegang
en
urban region in decline
es
región urbana en declive
fr
région urbaine en déclin
it
regione in declino
nl
stadsgewest in verval
pt
região em declínio
sv
stadsområde på tillbakagång
αστική συνοικία που βρίσκεται σε κρίση
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
da
kriseramt kvarter
de
Problemviertel
,
von einer Krise betroffenes Stadtviertel
en
ailing urban district
es
barrio urbano en crisis
fi
vaikeuksissa oleva kaupunkialue
fr
quartier urbain en crise
it
quartiere urbano in difficoltà
nl
probleemwijk
pt
bairro crítico
αστυνομική και δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις
Criminal law
bg
полицейско и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
policejní a justiční spolupráce v trestních věcech
da
politimæssigt og retligt samarbejde i straffesager
,
politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
,
politisamarbejde og retligt samarbejde i straffesager
de
polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen
en
police and judicial cooperation in criminal matters
es
cooperación policial y judicial en asuntos penales
,
cooperación policial y judicial en materia penal
et
politsei- ja õiguskoostöö kriminaalasjades
,
politseikoostöö ja õigusalane koostöö kriminaalasjades
fi
poliisiyhteistyö ja oikeudellinen yhteistyö rikosasioissa
,
poliisiyhteistyö ja rikosasioissa tehtävä oikeudellinen yhteistyö
fr
coopération policière et judiciaire en matière pénale
ga
comhar póilíneachta agus comhar breithiúnach in ábhair choiriúla
hr
policijska i pravosudna suradnja u kaznenim stvarima
it
cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
lt
policijos ir teisminis bendradar...