Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
document de stratégie par pays
Cooperation policy
United Nations
da
landestrategi
,
landestrategidokument
,
landestrategipapir
de
LSP
,
Länderstrategiepapier
el
έγγραφο στρατηγικής ανά χώρα
en
CSP
,
country strategy paper
es
DEN
,
Documento de Estrategia Nacional
et
riigistrateegia dokument
fi
maakohtainen strategia-asiakirja
fr
DSP
,
hu
országstratégiai dokumentum
it
DSN
,
documento di strategia nazionale
lt
šalies strategijos dokumentas
lv
stratēģijas dokuments attiecībā uz konkrētu valsti
,
valsts stratēģijas dokuments
mt
DSP
,
dokument ta' strateġija għall-pajjiż
nl
LSD
,
landenstrategiedocument, landenstrategie
pl
krajowy dokument strategiczny
pt
DEP
,
documento de estratégia
,
documento de estratégia por país
ro
document de strategie de țară
sk
dokument o stratégii krajiny
sv
landstrategidokument
Document de stratégie pour l'élargissement : rapport sur les progrès réalisés par chacun des pays candidats sur la voie de l'adhésion
de
Strategiepapier zur Erweiterung: Bericht über die Fortschritte jedes Bewerberlandes auf dem Weg zum Beitritt
en
Enlargement Strategy Paper: report on progress towards accession by each of the candidate countries
es
Documento de estrategia e Informe sobre los progresos de cada uno de los países candidatos en la vía de la adhesión
it
Documento di strategia per l'ampliamento: relazione sul progresso verso l'adesione compiuto da ognuno dei paesi candidati
nl
Strategisch document voor de uitbreiding: verslag over de door de kandidaat-lidstaten geboekte vooruitgang in hun voorbereidingen op de toetreding
pt
Documento sobre a estratégia para o alargamento - Relatório sobre os progressos dos países candidatos à adesão
document de voyage lisible par machine
Criminal law
Migration
bg
МЧДП
,
машинночетим документ за пътуване
cs
strojově čitelný cestovní doklad
da
MRTD
,
maskinlæsbart rejsedokument
de
maschinell lesbares Reisedokument
,
maschinenlesbares Reisedokument
el
μηχανικώς αναγνώσιμο ταξιδιωτικό έγγραφο
en
MRTD
,
machine readable travel document
es
DVLM
,
documento de viaje de lectura mecánica
et
masinloetav reisidokument
fi
koneellisesti luettava matkustusasiakirja
,
koneluettava matkustusasiakirja
fr
MRTD
,
document de voyage lisible à la machine
ga
doiciméad taistil meaisín-inléite
hu
MRTD
,
géppel olvasható úti okmány
it
documento di viaggio a lettura ottica
lt
mašininio nuskaitymo kelionės dokumentas
lv
mašīnlasāms ceļošanas dokuments
mt
dokument tal-ivvjaġġar li jinqara minn magna
nl
MRTD
,
machineleesbaar reisdocument
pl
dokument podróży odczytywany maszynowo
pt
documento de viagem de leitura automática
ro
document de călătorie care poate fi citit automat
sk
strojovo čitateľný cestovný doklad
sl
strojno berljiva potna listina
sv
maskinläsbar resehandling
document facilitant le voyage par train
Migration
da
FRTD
,
forenklet jernbanetransitdokument
de
Dokument für den erleichterten Eisenbahntransitverkehr
,
Dokument für den erleichterten Transit im Eisenbahnverkehr
,
FRTD
el
FRTD
,
έγγραφο διευκόλυνσης της σιδηροδρομικής διέλευσης
en
FRTD
,
Facilitated Rail Transit Document
es
FRTD
,
documento de tránsito ferroviario facilitado
fi
FRTD
,
rautateitse tapahtuvaa kauttakulkua helpottava asiakirja
fr
DFVT
,
it
FRTD
,
documento di transito ferroviario agevolato
lt
STGD
,
supaprastinto tranzito geležinkeliu dokumentas
nl
FRTD
,
doorreisfaciliteringsdocument voor treinreizigers
pt
DTFF
,
Documento de Trânsito Ferroviário Facilitado
ro
FRTD
,
document de facilitare a tranzitului feroviar
sk
FRTD
,
zjednodušený železničný tranzitný doklad
sv
FRTD
,
dokument för förenklad järnvägstransitering
documents estimés désirables par la Cour
LAW
da
dokumenter,som Domstolen finder ønskelige
de
Urkunden,die der Gerichtshof für wünschenswert hält
el
έγγραφο που ζητεί το Δικαστήριο
en
documents considered desirable by the Court
es
documentos que estime convenientes el Tribunal de Justicia
it
documenti reputati desiderabili dalla Corte
nl
stukken die het Hof wenselijk acht
pt
documentos considerados pertinentes pelo Tribunal
documents produits par le Service de presse
Communications
cs
tiskové materály
da
medieprodukt
,
presseprodukt
de
Pressematerial
el
προϊόν για τον τύπο
en
media product
,
press product
et
meediatoode
,
pressimaterjal
it
documenti per i media
,
documenti per la stampa
mt
prodott għall-istampa
,
prodott għall-media
nl
persdocument
pl
materiał dla mediów
,
materiał dla prasy
dokumentācija par aktīvo vielu
Chemistry
bg
досие на активно вещество
cs
dokumentace o účinných látkách
,
dokumentace týkající se účinné látky
da
dossier om aktivstoffer
de
Wirkstoffdossier
el
φάκελος της δραστικής ουσίας
en
active substance dossier
,
dossier on an active substance
es
expediente de una sustancia activa
et
toimeaine toimik
,
toimik toimeaine kohta
fi
tehoaineen asiakirja-aineisto
,
tehoainetta koskeva asiakirja-aineisto
fr
dossier des substances actives
hr
dokumentacija o aktivnoj tvari
hu
hatóanyaggal kapcsolatos dokumentáció
,
hatóanyagra vonatkozó dokumentáció
it
fascicolo concernente un principio attivo
,
fascicolo sul principio attivo
lt
veikliosios medžiagos dokumentacija
,
veikliųjų medžiagų dokumentacija
mt
dossier tas-sustanza attiva
nl
dossier van werkzame stoffen
pl
dokumentacja substancji czynnej
pt
dossier relativo a uma substância ativa
,
dossiê da substância ativa
ro
dosarul substanței active
sk
dokumentácia o účinnej látke
,
správa o biocídnej látke
sl
dokumentacija o aktivni snovi
,
dokumentacija za aktivno snov
sv
dossier för ett verks...
dokuments par šķēršļu neesību laulības noslēgšanai
bg
удостоверение за брачна дееспособност
cs
osvědčení o právní způsobilosti uzavřít manželství
da
ægteskabsattest
de
Ehefähigkeitszeugnis
el
βεβαίωση περί μη υπάρξεως κωλυμάτων προς σύναψη γάμου
,
πιστοποιητικό ικανότητας για γάμο
en
certificate of capacity to marry
,
certificate of legal capacity to marry
,
certificate of no impediment
es
certificado de capacidad matrimonial
et
abiellumist takistavate asjaolude puudumise tõend
,
abieluvõimetõend
fi
todistus oikeudesta mennä avioliittoon
fr
certificat de capacité à mariage
ga
foirm chláraithe pósta
hu
házassági tanúsítvány
it
certificato di capacità matrimoniale
,
nulla osta al matrimonio
,
nulla osta matrimoniale
lt
užsienio valstybės kompetentingos įstaigos dokumentas, patvirtinantis, kad santuokai nėra kliūčių
mt
ċertifikat ta’ kapaċità għaż-żwieġ
nl
attest van huwelijksbekwaamheid
,
bekwaamheidsgetuigschrift voor het huwelijk
,
bewijs van ongehuwde staat, of van ontbinding of nietigverklaring van het laatste huwelijk
,
verklaring van huwelijksbevoegdheid
pl
zaświadczenie o...
domaine couvert par un thésaurus
Documentation
Humanities
da
en tesaurus' anvendelsesområde
de
sachlicher Umfang eines Thesaurus
el
πεδίο εφαρμογής ενός θησαυρού
en
field of application of a thesaurus
fr
domaine d'application d'un thésaurus
it
campo di applicazione di un thesaurus
nl
toepassingsgebied
pt
domínio de aplicação de um tesauro
,
domínio de aplicação de um thesaurus
sv
ämnesområde för tesaurus
domaine magnétique d'une planète dans lequel,les perturbations apportées par les collisions étant négligeables,les trajectoires des particules chargées dépendent essentiellement du champ magnétique de la planète
da
magnetosfære
de
magnetosphäre
el
μαγνητόσφαιρα
en
magnetosphere
es
magnetosfera
fi
magnetosfääri
it
magnetosfera
nl
magnetosfeer
pt
magnetosfera
sv
magnetosfär