Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colla d' amido per la cartoleria o la casa
da
stivelsesklister til brug som papirhandlervarer eller til husholdningsbrug
de
Stärkekleister für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
,
Stärkekleister für Papierwaren und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
en
starch paste [adhesive] for stationery or household purposes
es
cola [goma] de almidón para la papelería o la casa
fr
colle d'amidon pour la papeterie ou le ménage
nl
stijfsellijm voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
cola de amido para papelaria ou para uso doméstico
sv
stärkelseklister för kontors- och hushållsändamål
collector d-c voltage
Electronics and electrical engineering
da
kollektor dc spænding
,
kollektor-jævnspænding
de
Kollektorsperrschichtkapazität
el
τάση συλλέκτη συνεχούς ρεύματος
es
tensión de c.c. del colector
fi
kollektorin tasajännite
fr
tension continue de collecteur
it
tensione c.c.di collettore
nl
gelijkspanningsniveau van de collector
pt
tensão continua do coletor
sv
dc-spänning i kollektor
,
likspänning i kollektor
collettori d' incrostazioni per le caldaie di macchine
da
kedelstenssamlere til maskiner
de
Kesselsteinsammler für Maschinenkessel
en
machine boiler scale collectors
es
colectores de incrustación para calderas de máquinas
,
colectores de incrustación para las calderas de máquinas
fr
collecteurs d'incrustations pour chaudières de machines
,
collecteurs d'incrustations pour les chaudières de machines
it
collettori d'incrostazione per caldaie di macchine
,
collettori d'incrostazioni per caldaie di macchine
nl
ketelsteenvangers voor stoommachineketels
pt
coletores de incrustações para as caldeiras de máquinas
,
coletores de incrustações para caldeiras de máquinas
sv
pannstenssamlare för maskinpannor
combustibili a base d' alcool
da
brændstof på alkoholbasis
de
Brennstoff auf Alkoholgrundlage
en
fuel with an alcoholic base
es
combustibles a base de alcohol
fr
combustibles à base d'alcool
nl
brandstoffen op basis van alcohol
pt
combustíveis à base de álcool
sv
bränsle på alkoholbas
comharthaí moillithe d''éifeacht thocsaineach
en
delayed occurrence of toxic effect
,
delayed toxic effect
et
mürgistusnähtude hiline avaldumine
,
toksilise toime hilisavaldumine
fr
apparition tardive d'un effet toxique
ga
éifeacht thocsaineach mhoillithe
hu
késve fellépő toxikus hatás
it
comparsa tardiva di effetti tossici.
,
effetti tossici ritardati
,
insorgenza ritardata degli effetti tossici
lt
uždelstas toksinio poveikio pasireiškimas
lv
vēlīna toksiska reakcija
mt
effett tossiku mdewwem
,
effett tossiku mwaħħar
pl
opóźnione działanie toksyczne
pt
efeito tóxico tardio
,
manifestação retardada de efeitos tóxicos
ro
efect toxic întârziat
sk
oneskorená toxicita
sl
zapozneli toksični učinek
Comité para un programa de I+D sobre técnicas avanzadas de telecomunicación para Europa
da
Race Management Committee
,
Udvalget for et FoU-program inden for Avanceret Kommunikationsteknologi for Europa
de
Ausschuss für ein Forschungs- und Entwicklungsprogramm im Bereich der fortgeschrittenen Kommunikationstechnologien für Europa
,
RACE Management Committee
en
Committee for a R&D Programme in Advanced Communication Technologies for Europe
,
RACE Management Committee
,
RMC
fr
Comité pour un programme de recherche et de développement sur les technologies de pointe des télécommunications pour l'Europe
,
RACE Management Committee
it
Comitato per un programma R&S sulle tecnologie di telecomunicazione avanzate per l'Europa
,
RACE Management Committee
nl
Comité voor een O&O-programma op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën voor Europa
,
RACE Management Committee
pt
Comité para um Programa de Investigação e Desenvolvimento sobre as Tecnologias de Ponta no Domínio das Telecomunicações para a Europa
,
RACE Management Committee
commissione economica(D)
LAW
da
økonomiudvalg
de
Wirtschaftsausschuss(D)
el
οικονομική επιτροπή
es
comisión económica
fi
taloustoimikunta
fr
commission économique(F)
pt
comissão económica
sv
ekonomiutskott
Community action in the field of learning technologies-D evelopment of E uropean l earning through t echnological a dvance-exploratory action
Education
da
Fællesskabsaktion inden for undervisningsteknologi-det teknologiske fremskridt i undervisningens tjeneste i Europa-forsøgsaktion
de
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Lerntechnologie(Development of European Learning through Technological Advance)Pilotaktion
el
Κοινοτική δράση στον τομέα των τεχνολογιών της μάθησης-ανάπτυξη των μεθόδων μάθησης στην Ευρώπη με τη βοήθεια των προηγμένων τεχνολογιών-διερευνητική δράση
en
DELTA
es
Acción Comunitaria en el campo de las Tecnologías de la Educación-Desarrollo del Aprendizaje en Europa a través del Progreso Tecnológico-Acción Exploratoria
fr
Action communautaire dans le domaine des technologies de l'apprentissage-développement de l'apprentissage en Europe par l'emploi des technologies avancées,action exploratoire
it
Azione comunitaria nel campo delle tecnologie dell'insegnamento-Sviluppo dell'apprendimento in Europa mediante tecnologie avanzate-Azione esplorativa
nl
Communautaire actie op het gebied van leertechnologie-Development of European L...
Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications(D edicated R oad I nfrastructure for V ehicle Safety in E urope)
Information technology and data processing
da
Program for De Europæiske Fællesskaber på området for informationsteknologi og telekommunikation i forbindelse med vejtransport
de
Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Strassenverkehrsinformatik und-telekommunikation
el
Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της εφαρμογής της πληροφορικής και των τηλεπικοινωνιών στις οδικές μεταφορές
en
DRIVE
es
Programa Comunitario en el sector de la Informática del Transporte por Carretera y de las Telecomunicaciones
fr
Programme communautaire dans le domaine de l'informatique du transport routier et des télécommunications
,
Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications appliquées aux transports routiers(Infrastructure routière spècifique pour la sécurité des vehicules en Europe-DRIVE)
it
Programma della Comunità nel settore dell'informatica e delle telecomunicazioni applicate ai trasporti stradali
nl
Communautair programma op het gebied van informatica en telecommunicatie voor het wegver...