Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
land-based sewage
ENVIRONMENT
da
landbaseret udledning
de
vom Festland stammende Einträge
es
vertido que arrastre tierra
fr
effluent terrestre
it
scarico proveniente dall'entroterra
nl
lozing vanaf het vasteland
pt
descarga de esgoto terrestre
land-based source
ENVIRONMENT
da
landbaseret kilde
de
vom Lande aus
el
χερσαία πηγή
es
fuente terrestre
fi
maalla sijaitseva kuormituslähde
fr
source tellurique
it
fonte situata a terra
pt
fontes telúricas
sv
landbaserad källa
Land-Based Sources Protocol
da
protokol om beskyttelse af Middelhavet mod forurening fra landbaserede kilder og aktiviteter
de
Protokoll über den Schutz des Mittelmeers gegen die natürliche oder vom Menschen verursachte Verschmutzung vom Lande aus
el
Πρωτόκολλο για την προστασία της Μεσογείου Θαλάσσης από τη ρύπανση από χερσαίες πηγές και δραστηριότητες
en
LBS Protocol
,
Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-based Sources and Activities
es
Protocolo para la protección del mar Mediterráneo contra la contaminación causada por fuentes y actividades situadas en tierra
,
Protocolo sobre la protección del mar Mediterráneo contra la contaminación de origen terrestre
fi
pöytäkirja Välimeren suojelemisesta maalta peräisin olevalta ja maalla tapahtuvan toiminnan aiheuttamalta pilaantumiselta
fr
Protocole "tellurique"
,
Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution provenant de sources et activités situées à terre
ga
Prótacal maidir le Cosaint na Meánmhara ar Thruailli...
Large scale object based repository
Information technology and data processing
it
dizionario di dati su larga scala strutturato a oggetti
liquorice-based drink
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drikkevare fremstillet på basis of lakridssaft
de
Getränk auf Süßholzbasis
fr
boisson à base de réglisse
it
bevanda a base di liquirizia
nl
drank op basis van drop
list-based proportional voting
Electoral procedure and voting
de
Verhältniswahl aufgrund von Listen
el
αναλογικό σύστημα βάσει συνδυασμών
es
sistema de votación proporcional por listas
,
votación de listas según un sistema proporcional
fi
suhteellinen listaäänestys
fr
scrutin de liste à la proportionnelle
,
scrutin de listes selon un système proportionnel
it
voto di lista proporzionale
nl
evenredige vertegenwoordiging op basis van lijsten
pt
escrutínio de lista de tipo proporcional
,
sistema eleitoral proporcional com listas
sv
proportionell valmetod med listor
load cell-based weighing
Technology and technical regulations
da
vejecellebaseret vejesystem
de
Wägezelle zum Abwiegen
es
sistema de célula de carga para pesar
fr
pesage basé sur la cellule de charge
it
sistema a cella di carico per pesare
nl
op een weegcel gebaseerd weegsysteem
pt
sistema de pesagem baseado em célula de carga
loop-based trial
Communications
Information technology and data processing
da
forsøg med sløjfe
de
Versuch mit Schleife
es
prueba basada en bucle
fr
essai par boucle d'induction
it
esperimento con circuiti ad anello
nl
lusproef
pt
ensaio basado em circuito
manufacture of wine of fresh grapes and of beverages based thereon
da
fremstilling af druevin og drikkevarer på basis af druevin
de
Herstellung von Traubenwein und Getränken auf Traubenweinbasis
el
παραγωγή κρασιού και άλλων ποτών με βάση το κρασί
es
industria del vino y de las bebidas a base de vino
fi
viinin valmistus
fr
industrie du vin et des boissons à base de vin
it
industria del vino e delle bevande a base di vino
nl
bereiding van wijn en van dranken op basis van wijn
pt
indústria do vinho e das bebidas à base de vinho
sv
framställning av vin ur färska druvor och framställning av drycker som baseras på vin