Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordinanza XV del DFEP sui provvedimenti straordinari concernenti il costo della vita(Modificazione dell'ordinanza I del 27 settembre 1936 e dell'ordinanza XIa dell'11 luglio 1938)
LAW
de
Verfügung XV des EVD über ausserordentliche Massnahmen betreffend die Kosten der Lebenshaltung(Abänderung der Verfügung I vom 27.September 1936 und der Verfügung XIa vom 11.Juli 1938)
fr
Ordonnance XV du DFEP sur les mesures extraordinaires concernant le coût de la vie(Modification de l'ordonnance I du 27 septembre 1936 et de l'ordonnance XIa du 11 juillet 1938)
origine dell prodotto marcato
da
varemærkets oprindelse
de
Ursprung des gekennzeichneten Erzeugnisses
el
καταγωγή του προϊόντος που φέρει το σήμα
en
origin of the product bearing the trade mark
es
origen del producto marcado
fr
origine du produit marqué
ga
tionscnamh an táirge lena ngabhann an trádmharc
nl
herkomst van het van een merk voorziene artikel
pt
origem de produto com marca
Piano direttore informatico della Confederazione dell'8 luglio 1994
LAW
Information technology and data processing
de
ILB
,
Informatikleitbild Bund vom 8.Juli 1994
fr
PDIC
,
Plan directeur informatique de la Confédération du 8 juillet 1994
it
PDIC
,
Piano direttore informatico della Confederazione dell'8 luglio 1994
Information technology and data processing
de
ILB
,
Informatikleitbild Bund vom 18.Juli 1994
fr
PDIC
,
Plan directeur informatique de la Confédération du 8 juillet 1994
it
PDIC
,
pratica dell'"azzeramento"
Tariff policy
el
τεχνική της "εκμηδενίσεως"
en
zeroing technique
fi
nollausmenetelmä
fr
technique de la "réduction à zéro"
lt
prilyginimo nuliui metodas
ro
practica antidumping „reducere la zero”
principio dell'"actor sequitur forum rei"
LAW
de
Grundsatz "actor sequitur forum rei"
en
principle of actor sequitur forum rei
fr
principe de "actor sequitur forum rei"
nl
beginsel van "actor sequitur forum rei"
principio dell'"armonizzazione opzionale"
LAW
da
valgfri harmonisering
de
Prinzip der freiwilligen Harmonisierung
el
αρχή της "προαιρετικής εναρμόνισης"
en
principle of "optional harmonization"
es
principio de "armonización optativa"
fr
principe de l'harmonisation optionnelle
pt
princípio da "harmonização opcional"
principio dell'"equilibrio globale dei vantaggi"
FINANCE
Natural and applied sciences
da
princippet global ligevægt mellem goderne
de
Prinzip des globalen Ausgleichs der Vorteile
el
σφαιρική ισορροπία πλεονεκτημάτων
en
principle of the global equilibrium of opportunities
es
principio del equilibrio global de las ventajas
fr
principe de l'équilibre global des avantages
nl
pricipe van het globale evenwicht van de voordelen
pt
princípio do "equilíbrio global das vantagens"
procedura dell'"in-call modification"
Communications
da
procedure for ændring under en forbindelse
de
Dienstewechselprozedur
en
in-call modification procedure
,
in-call rearrangement procedure
es
procedimiento de modificación en comunicación
,
procedimiento de reestructuración en comunicación
fi
puhelunsisäinen muutosmenettely
fr
procédure de modification en cours de communication
,
procédure de réaménagement en cours de communication
it
procedura della modifica in chiamata
nl
wijzigingsprocedure tijdens een verbinding
pt
procedimento de modificação interno da chamada
sv
modifieringsförfarande under samtal
Dostopnost