Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curva altezze-aree dello specchio d'acqua
Building and public works
da
dybde-areal kurve
,
højde-areal kurve
de
Speicheroberflächenlinie
el
καμπύλη στάθμης-επιφάνειας ταμιευτήρα
en
depth-area curve
,
height-area curve
es
curva de alturas-superficies
fi
syvyys-pinta-alakäyrä
fr
courbe hauteur-surface
nl
oppervlakte-kromme
pt
curva cota-área
,
curva das superfícies inundadas
sv
höjd-areakurva
curva aree dello specchio d'acqua-volumi
Building and public works
da
areal-volumen kurve
de
Speicheroberflächeninhaltslinie
el
καμπύλες επιφάνειας-όγκου ταμιευτήρα
en
area-capacity curves
,
area-volume curve
es
curva de superficies-volúmenes
fi
ala-tilavuuskäyrä
fr
courbe surface-volume
nl
oppervlakte-inhoudskromme
pt
curva área-volume
,
curvas das superfícies inundadas e das capacidades
sv
area-volymkurva
curva dell'inviluppo dello spettro di emissione
Communications
da
indhyllingskurve for sende-spektrum
de
Hüllkurve des Sendespektrum
el
περιβάλλουσα καμπύλη του φάσματος εκπομπής
en
envelope curve of the transmission spectrum
es
curva envolvente del espectro de emisión
fi
lähetysspektrin verhokäyrä
fr
courbe enveloppe du spectre d'émission
nl
omhullende curve van het uitzendingsspectrum
pt
curva envolvente do espetro de transmissão
sv
det utsända spektrumets envelopp
curva dello sviluppo in altezza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Höhenentwicklungskurve
en
height development curve
es
curva de desarrollo en altura
fr
courbe de croissance en hauteur
curvatura dello stantuffo
Mechanical engineering
da
stempelbøjning
de
Kolbenkrümmen
el
κλίση εμβόλου
en
piston bend
es
combadura del pistón
,
curvatura del pistón
fr
cintrage du piston
nl
doorbuiging van de zuiger
pt
curva do êmbolo
cute dello spazio interungueale
da
kanten af klove
de
oberer Rand der Klaue
el
σαρκώδες μέρος της χηλής
en
coronary band
,
coronary band of the digit
es
rosca de la pezuña
et
piirdepiirkond
,
sõrapiire
fr
bourrelet d'onglon
ga
fáinne corónach
hu
pártaszél
lt
apynagės juosta
lv
pirkstu koronārā saite
nl
klauwrand
pl
koronka racic
pt
banda coronária
,
coroa
ro
burelet coronarian
,
burelet cutidural
,
matrice unguală
sk
korunka
sl
koronarni svitek
cuticola dello smalto
da
Gottliebs primære emaljehinde
,
cuticula dentis
,
emaljehinden
de
Cuticula dentis
el
περιμήλιο ή υμένας του Nasmyth
en
cuticle of tooth
es
cutícula del esmalte
,
cutícula dental
fr
cuticule de l'émail
,
membrane de Nasmyth
nl
cuticula dentalis
,
membraan van Nasmyth
,
secundaire emaillelaag
pt
cutícula dentária
,
cutícula do esmalte
debito totale dello stato
da
statens samlede gæld
de
Gesamtverschuldung des Staates
en
central government debt,total
es
deuda de la administración central, total
fr
dette totale de l'Etat
it
debito statale totale
,
nl
totale schuld overheid
pt
dívida da administração central,total
sv
offentliga skulder, total
decennio dello sviluppo industriale
INDUSTRY
United Nations
da
det industrielle udviklingstiår
de
Dekade der industriellen Entwicklung
el
δεκαετία βιομηχανικής ανάπτυξης
en
industrial development decade
es
decenio de desarrollo industrial
fr
décennie du développement industriel
nl
decennium van de industriële ontwikkeling
pt
década do desenvolvimento industrial
decisione sulla condivisione dello sforzo
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anst...