Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
porta-lâmina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
plade til fastgøring af fræserknive
de
Messerträger
,
Werkzeugträger
el
πλάκα φέρουσα ελάσματα
,
πλάκα φέρουσα λεπίδες
en
carrier plate
es
placa portacuchillas
fr
plaque porte-lames
it
disco portalame
nl
freeslichaam
,
freesstaart
,
werktuigraam
porta-lâmina de microscópio
da
præparatglas
de
mikroskopischer Objektträger
en
microscope slide
es
portaobjetos del microscopio
fi
mikroskoopin näytelasi
,
näytelasi
fr
porte-objet de microscope
it
vetrino del microscopio
lt
mikroskopo objektinis stiklelis
nl
objectglaasje
sk
mikroskopické sklíčko
sv
objektglas
posição da lâmina em relação aos dedos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivens stilling i forhold til fingrene
de
Messerlage im Verhältnis zu den Fingern
el
θέση της λεπίδας ως προς τη λόγχη
en
knife setting
es
posición de la sierra respecto a los dedos
fr
position de la lame par rapport aux doigts
it
posizione della lama rispetto ai denti
nl
afstelling van het mes ten opzichte van de vingers
pulir de nuevo una lámina de metal
da
drive
de
auftreiben
en
slab
fr
repousser
it
sbalzare
pt
raspar
raiz da lâmina
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladfod
,
skovlfod
de
Blattfuß
,
Schaufelfuß
el
ρίζα πτερυγίου
en
blade root
es
encastre de pala
,
encastre de álabe
fi
lavan tyvi
,
siiven tyvi
fr
pied d'aube
,
pied de pale
ga
fréamh lainne
,
lorga lainne
it
radice della pala
,
radice della paletta
nl
schoepwortel
pt
raiz da pá
sv
bladrot
raiz de lâmina serrilhada
Mechanical engineering
da
grantræsfod
de
Tannenbaumschaufelfuß
en
fir tree root
es
raíz de álabe en forma de abeto
fi
kuusipuuliitos
,
kuusipuutyvi
fr
emmanchement sapin
,
pied d'aube en sapin
it
radice di paletta a forma di abete
nl
denneboomvoet
sv
granträdfot
relha de lâmina de navalha
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
barberbladsskær
de
Rasierklingen-Schar
el
υνί με μαχαίρι χάραξης
en
razor edge share
,
razor-blade-type share
,
sword blade share
es
reja de cuchilla muy fina
fr
soc à lame de rasoir
it
vomere a lametta da rasoio
nl
scheermesschaar
sacho de lâmina dentada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hakke med savtænder
de
Saegejaeter
el
οδοντωτή τσάπα
en
sow-edged weeding hoe
es
azadilla de diente de sierra
fi
sahareunainen rikkahara
fr
râtissoir à lame dentée
it
zappetta dentata
nl
hak met zaagvormig blad
,
zaaghak
sv
sågtandat rensjärn
secadero de lámina continua
de
Bahnentrockner
el
στεγνωτήρας φύλλων
en
sheeting dryer
,
web dryer
fr
séchoir de feuilles
,
tunnel de séchage pour feuilles
it
essiccatoio per nastri
nl
droger voor foelie
,
tunneldroger voor folie
pt
secador de lâminas contínuas
sv
bantork
secadero de lámina continua con transporte horizontal de la cinta
de
Bahnentrockner mit horizontaler Bahnenführung
el
ξηραντήρας οριζόντιας διόδου
en
horizontal multipass dryer
fr
tunnel de séchage à déroulement horizontal de feuilles
it
essiccatore orizzontale per nastro
nl
banendroger met horizontale doorvoering
pt
secador de lâmina contínua de transporte horizontal
sv
horisontell bantork